Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

geond-wlítan

Entry preview:

Hé his ágen weorc eall geondwlíteþ ( cuncta tuetur ) endemes þurhsyhð ealle gesceafta (cf. hé geseóþ and þurhseóþ ealle his gesceafta ændemest, Bt. 41, 1; F. 244, 11), Met. 30, 15. Add

cæder-beám

(n.)
Grammar
cæder-beám, es; m.
Entry preview:

A cedar-tree; cedrus Hériaþ Drihten, muntas and ealle beorgas, treówu wæstmbǽru, and ealle cæder-beám laudate Dominum, montes et omnes colles, ligna fructifera, el omnes cedri, Ps. Spl. 148, 9

be-brúcan

(v.)
Grammar
be-brúcan, p. -breác; pp. -brocen.

to consume foodto practise

Entry preview:

to consume food Hyrahláfas wǽron forneáh ealle bebrocene (gebrocene, v. l.) panes pene omnes consumti fuerant, Gr. D. 145, 10. to practise Ealle þá gódnyssa þe hé bebreác, Hml. S. 23 b, 34

dearnunga

Entry preview:

Hé ongan hí hatian dearnunga and wrégean tó þám cyninge, Lch. iii. 424, 19. Þeáh hé dearnunga forlicge etiamsi adulteretur, Ll. Th. ii. 156, 11. Hé forfleáh deornunga þá fóstormódor, Hml. Th. ii. 154, 30. Dernunga, Mt. L. 19, 18. Twá cynn sind martirdómes

under-irnan

(v.)

to under-runrun beneathsuccurrere

Entry preview:

to under-run, run beneath Hé underyrnþ ealle ða twelf tácna, Lchdm. iii. 248, 1. Ðonne seó sunne hí hæfð ealle underurnen, 246, 10. ¶ As a gloss of succurrere : -- Underiorn succurre, Rtl. 43, 17

clǽne

(adv.)
Grammar
clǽne, cláne, cléne; adv.

CLEAN, entirelypenitus, omnino

Entry preview:

CLEAN, entirely; penitus, omnino Ne rípe ge ðæt land tó clǽne reap not the land too clean, Lev. 23, 22: Ors. 4, 1; Bos. 76, 30: Bd. 3, 10; S. 534, 35. Clǽne biþ beorhtast nesta bǽle forgrunden the brightest of nests is entirely destroyed by the fire,

Linked entry: cléne

ádlian

(v.)
Entry preview:

Ealle ádliað egrotabunt, Archiv cxx. 297, 43. Add

dréfednes

(n.)
Grammar
dréfednes, drefed-ness, drefed-nyss, e; f.

Vexation, affliction, tribulationvexātio, afflictio, tribulātio

Entry preview:

Vexation, affliction, tribulation; vexātio, afflictio, tribulātio Syððon cómon [comen MS.] ealle dréfednysse [MS. dræuednysse] and ealle ifele to ðone mynstre after that all troubles and all evils came to the monastery, Chr. 1066; Erl. 203, 31

for-hwirfedness

(n.)
Grammar
for-hwirfedness, e; f.

Perverseness

Entry preview:

Perverseness Ðú lufodest ealle forhwyrfednesse word, Nap. 24

Linked entry: -hwirfedness

æcer-ceorl

Entry preview:

Ealle æcerceorlas rustic/, aratores, Chrd. 68, l. Add

ge-gædere

(adv.)
Grammar
ge-gædere, ge-gadere; adv.
Entry preview:

Together Hí ealle gegadere wundrodon, Hml. S. 30, 385

Linked entries: ge-gadere gædere

of-weard

(adj.)
Grammar
of-weard, adj.
Entry preview:

Absent Ealle ge onwearde ge ofwearde, Verc. Först. 170

Linked entry: æf-weard

ǽr-genemned

Entry preview:

Ealle ðá ǽrgenemnedan lǽcedómas, Lch. ii. 186, 11. Add

breóþan

Entry preview:

Bruðun ( tabuerant ) ealle eardigende, Ps. Rdr. 282, 15. Add

for-scirian

(v.)
Entry preview:

to separate, set apart Ealle þá forsciridan, Verc. Först. 143

yfel-hæbbende

(adj.)
Grammar
yfel-hæbbende, adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Sick, ill Ealle yfelhæbbende missenlícum ádlum, Mt. Kmbl. 4, 24

eond-lýhtan

(v.)
Grammar
eond-lýhtan, p. -lýhtde = -lýhte; pp. -lýhted = -lýhtd = -lýht [eond = geond through; lýhtan to shine]

To shine through, enlightenperlūmĭnāre, illūmĭnare

Entry preview:

To shine through, enlighten; perlūmĭnāre, illūmĭnare We ealle eondlýhte wǽron we were all enlightened, Nicod. 24; Thw. 12, 21. Swylce gylden sunna wǽre ofer us ealle eondlýhte a golden sun as it were shone over us all, 24; Thw. 12, 23

wísung

(n.)
Grammar
wísung, e; f.

Directionguidance

Entry preview:

Direction, guidance Scylon hý gán tó heora scriftan and hym hys synna ealle geandettan, and ealle be his wísunge gebétan Homl. Ass. 141, 71. Dathan and Abiron mycelne teónan Móyse gedydon and forsáwon his wísunge, Homl. Skt. i. 13, 224

ge-fullian

(v.)
Entry preview:

Ealle þá gefullwudan (-fulledan) cildru, Gr. D. 288, 22. Add

eall-wealda

Entry preview:

Hæfð se alwealda ealle gesceafta gebǽt, Met. 11, 22. Add