Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dwolian

(v.)
Grammar
ge-dwolian, p. ede; pp. ed

To err

Entry preview:

To err Ic gedwolede swá swá sceáp ðæt forwearþ I have erred as the sheep that perished, Blickl. Homl. 87, 30. Gé swíðe gidwoligas vos multum erratis, Mk. Skt. Rush. 12, 27 : Mt. Kmbl. Lind. 18, 12

Linked entry: ge-dwalian

ge-fædrian

(v.)
Grammar
ge-fædrian, p. ede; pp. ed

To FATHERto adoptto ascribe to any one as a son or daughteradoptarepatri filium vel filiam ascribere

Entry preview:

To FATHER, to adopt or to ascribe to any one as a son or daughter; adoptare, patri filium vel filiam ascribere Ða þrý gebróþra nǽron ná Philippuse gemédred, ac wǽron gefædred the three were not brothers of Philip by their mother [mothered], but they

ge-fréfran

(v.)
Grammar
ge-fréfran, p. ede; pp. ed

To comfortconsoleconsolari

Entry preview:

To comfort, console; consolari Ðæt híg hira fæder gefréfredon ut lenirent dolorem patris, Gen. 37, 35. Heó nolde beón gefréfred noluit consolari, Mt. Bos. 2, 18. Gefroefred, Mt. Kmbl. Lind. 5, 5

Linked entry: ge-froefred

ge-leðran

(v.)
Grammar
ge-leðran, p. ede; pp. ed

To lathersaponem illineresapone bullas excitare

Entry preview:

To lather; saponem illinere, sapone bullas excitare Ðæt heó sý eall geleðred so that it may be all lathered, Lchdm. iii. 2, 3

gerian

(v.)
Grammar
gerian, p. ede; pp. ed

To clothevestīre

Entry preview:

To clothe; vestīre Ðám ðe ðone líchoman Cúþberhtes geredon quĭbus corpus Cudbercti vestierant, Bd. 4, 31; S. 611, 5, MS. B

ed-witian

(v.)
Grammar
ed-witian, (-wet-), -wítian(?), p. ode, ede
Entry preview:

To reproach, revile Edwetede improperavit, Ps. Srt. 73, 10. Edwitadun (eð-, L.) reprobauerunt, Lk. R. 20, 17. Eðwetendes exprobrantis, Ps. Srt. 43, 17

Linked entry: ed-wítan

be-hegian

(v.)
Grammar
be-hegian, p. ede; pp. ed

To BEHEDGEhedge aroundcircumsepire

Entry preview:

To BEHEDGE, hedge around; circumsepire

cwylman

(v.)
Grammar
cwylman, p. ede; pp. ed

To kill, torment

Entry preview:

To kill, torment Ps. Spl. 36, 15: Elen. Kmbl. 1373; El. 688

drysnan

(v.)
Grammar
drysnan, p. ede ; pp. ed

To put out, quench, extinguish extinguĕre

Entry preview:

To put out, quench, extinguish; extinguĕre Ðæt fýr ne biþ drysned ignis non extinguĭtur, Mk. Skt. Rush. 9, 46

dwalian

(v.)
Grammar
dwalian, p. ede ; pp. ed

To err errāre

Entry preview:

To err; errāre Híg dwaledon errāvērunt, Ps. Lamb. 57, 4

Linked entry: dwolian

dyrstigan

(v.)
Grammar
dyrstigan, p. ede; pp. ed

To dare

Entry preview:

To dare

fergan

(v.)
Grammar
fergan, p. ede; pp. ed.

to carryconveybearportārevehĕreferreto goīre

Entry preview:

to carry, convey, bear; portāre, vehĕre, ferre We willaþ Hláford fergan to ðære beorhtan byrg we will bear the Lord to the bright city, Exon. 18 a; Th. 32, 26; Cri. 518: 104 b; Th. 397, 1; Rä. 16, 13. Bearn fergaþ and féðaþ fæder and módor father and

fóre-ætýwian

(v.)
Grammar
fóre-ætýwian, p. ede; pp. ed

To fore-showto go before and show the waypræmonstrāre

Entry preview:

To fore-show, to go before and show the way; præmonstrāre, Som. Ben. Lye

fore-þýstrian

(v.)
Grammar
fore-þýstrian, p. ede; pp. ed

To darkenobscūrāre

Entry preview:

To darken; obscūrāre He sende þýstru and foreþýstrede mīsit tĕnebras et obscūrāvit, Ps. Spl. 104, 26

freoðan

(v.)
Grammar
freoðan, p. ede; pp. ed

To FROTHspūmāre

Entry preview:

To FROTH; spūmāre, Som

fyren-ligerian

(v.)
Grammar
fyren-ligerian, p. ede; pp. ed

To commit fornicationfornĭcāri

Entry preview:

To commit fornication; fornĭcāri Hí fyrenligeredon on begímingum his fornĭcāti sunt in adinventiōnĭbus suis, Ps. Spl. 105, 36

Linked entry: firen-ligerian

gabban

(v.)
Grammar
gabban, p. ede; pp. ed

To scoffmockdeludejestGABBLEGIBBERISHderīdĕrelūdĕreillūdĕre

Entry preview:

To scoff, mock, delude, jest; hence, perhaps, GABBLE, GIBBERISH; derīdĕre, lūdĕre, illūdĕre, Som. Ben. Lye

hyngrian

(v.)
Grammar
hyngrian, hyngran; p. ode, ede

To hunger

Entry preview:

To hunger. with nom. of person Eádige synd gé ðe hingriaþ nú beati qui nunc esuritis, Lk. Skt. 6, 21. Eádige ða ðe rihtwísnesse hingriaþ beati qui esuriunt justitiam, Mt. Kmbl. 5, 6. Hingrian is of untrumnysse ðæs gecynnes esurire ex infirmitate naturæ

Linked entries: hungrian hingrian

hyrwan

(v.)
Grammar
hyrwan, hyrwian; p. de, ede

blasphemedespisecondemntreat illoppressvexharass

Entry preview:

To speak ill or contemptuously of any one, blaspheme, despise, condemn, treat ill, oppress, vex, harass Óðerne herweþ alterum contemnet, Mt. Kmbl. Rush. 6, 24. Ða earman ðe nú Godes bebodu hyrwiaþ beóþ cwylmede the miserable men that now despise God's

Linked entry: herwan

merian

(v.)
Grammar
merian, p. ede; pp. ed

To purifyrefine

Entry preview:

To purify, refine Ðam ðe his gást wile mergan (MS. B. merian) of sorge ásceádan of scyldum for him who will purify his spirit from the dross of care, separate it from guilt, Salm. Kmbl. 112; Sal. 55