Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-sweorfan

Entry preview:

For ' Glos. . . . 19' substitute Germ. 391, 41, and add Gesuirbet elimat, Wrt. Voc. ii. 107, 16. Geswyrfeþ, 29, 25

felt-wurma

(n.)
Grammar
felt-wurma, an; m. [felt = feld?]

The plant wild marjoramorĭgănum

Entry preview:

Glos. vol. iii. p. 349, col. 2, 32

Linked entry: feld-wurma

fræc-máse

(n.)
Grammar
fræc-máse, an; f.

The nun birdtitmousepārus cærŭleus

Entry preview:

Glos. Brux. Recd. 36, 38; Wrt. Voc. 62, 38

frum-stemn

(n.)
Grammar
frum-stemn, es; m.

The fore-part of a shipprowprōra

Entry preview:

The fore-part of a ship, prow; prōra, Glos. Brux. Recd. 37, 41; Wrt. Voc. 63, 55

brédi-panne

(n.)
Grammar
brédi-panne, an; f. [brǽdan
to roast
, panne
a pan
]

to roasta panA frying-pansartago

Entry preview:

A frying-pan sartago Brédipanne [MS. bredipannæ] sartago, Glos. Epnl. Recd, 11 30. Bréding-panne sartago, Wrt. Voc. 288, 38

cweartern-líc

(adj.)
Grammar
cweartern-líc, adj.

Of or belonging to a prison carceralis

Entry preview:

Of or belonging to a prison; carceralis Þurh cwearternlíce cyp per carceralem stipitem, Glos. Prudent. Recd. 150, 38

cóf-godas

(n.)
Grammar
cóf-godas, pl. m.

Household-gods penates

Entry preview:

Voc. 60, 20; Glos. Prudent. Recd. 152, 28

cyrpsian

(v.)
Grammar
cyrpsian, p. ode; pp.od

To crisp, curlcrispare, asperare

Entry preview:

Cyrpsaþ [MS. cypsaþ] asperat, Glos. Prudent. Recd. 144, 61

Linked entry: cirpsian

flítere

(n.)
Grammar
flítere, es; m.

A brawlerwranglerschismaticrŭbūlschismătĭcusσχισματικός

Entry preview:

A brawler, wrangler, schismatic; rŭbūl, schismătĭcus = σχισματικός Flítere răbŭla, Cot. 208: Glos. Epnl. Recd. 161, 81. Flítera schismatĭcōrum, Mone B. 2816

foor

(n.)
Grammar
foor, es; m.

A pighogporcaster

Entry preview:

Voc. 22, 69: Glos. Epnl. Recd. 161, 39

eár-scrypel

(n.)
Grammar
eár-scrypel, es; m.

An ear-scraper, ear-fingerdĭgĭtus auricŭlāris

Entry preview:

An ear-scraper, ear-finger ; dĭgĭtus auricŭlāris Eár-scrypel auricŭlāris, Glos. Brux. Recd. 38, 75; Wrt. Voc. 65, 3

Linked entry: scripel

emb-ryne

(n.)
Grammar
emb-ryne, es; m.

A running round, a course, revolution, anniversary revŏlūtio, circuĭtus

Entry preview:

A running round, a course, revolution, anniversary; revŏlūtio, circuĭtus Tyn etnbrynas quinquennia jam dĕcem, Glos. Prudent. Recd. 139, 1

fíf-fealde

(n.)
Grammar
fíf-fealde, -falde, an; f.

A butterflypāpĭlio

Entry preview:

Fífaldæ pāpĭlio, Glos. Epnl. Recd. 160, 78

cusceote

(n.)
Grammar
cusceote, cuscote , cuscute , an; f. [Lancashire, cowshot] palumbes, palumbá

A ringdove, wood-pigeon

Entry preview:

Cuscutan palumbes, Glos. Epnl. Recd. 161, 58

ge-sweorfan

(v.)
Grammar
ge-sweorfan, p. -swearf, pl. -swurfon; pp. -sworfen

To file or rub off to polish off;expolire

Entry preview:

To file or rub off to polish off; expolire To ásworfenum óran, to gesworfenum óran sub expolita, Glos. Prudent. Recd. 142, 19

Linked entries: ge-sworfen ge-swyrfan

CEOSEL

(n.)
Grammar
CEOSEL, ceosol, cisil, cysel, es; m?

Gravel, sandglarea, sabulum

Entry preview:

Hence the sand-hill in Dorsetshire is called CHESSIL Cisil glarea, Glos. Epnl. Recd. 157, 12

Linked entries: cysel cisil

ciris-beám

(n.)
Grammar
ciris-beám, es; m.

A CHERRY-treecĕrăsus = κερασός

Entry preview:

Cirisbeám [MS. cisirbeam] cerasus, Glos. Epnl. Recd. 156, 19

Linked entries: beám cyrs-treów

glisian

(v.)

to shineglisten

Entry preview:

to shine, glisten Se glisigenda wibba cicindela, the glow-worm, Ælfc. Gl. 23; Som. 59, 123; Wrt. Voc. 23, 77

Linked entry: Clistún

a-sweorfan

(v.)
Grammar
a-sweorfan, p. -swearf, pl. -swurfon ; pp. -sworfen

To rub offto file offpolishexpolire

Entry preview:

To rub off, to file off, polish; expolire To asworfenum óran, to gesworfenum óran sub expolita, Glos. Prudent. Recd. 142, 19

Linked entry: a-sworfen

bræd-ísen

(n.; part.)
Grammar
bræd-ísen, bred-ísern, es; n. [bræd, p. of bredan; ísen, ísern, iron]

scalprum, scalpellum

Entry preview:

Bredísern scalpellum, Glos. Epnl. Recd. 162, 28

Linked entry: bred-ísern