Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heáh-clif

(n.)
Grammar
heáh-clif, es; n.

A high, lofty cliff

Entry preview:

A high, lofty cliff Beorgas gemeltaþ and heáh-cleofu the hills shall melt and the lofty cliffs, Exon. 22 a; Th. 61, 3; Cri. 979

heáh-nama

(n.)
Grammar
heáh-nama, an;

A great, exalted name

Entry preview:

A great, exalted name Swá is gehálgod ðín heáh-nama thus is thy great name hallowed, Hy. 7, 18; Hy. Grn. ii. 287, 18

healf-deád

(adj.)
Grammar
healf-deád, adj.

Half dead, palsied on one side

Entry preview:

Half dead, palsied on one side Wið ðære healf-deádan ádle for the half-dead disease [hemiplegia] L. M. 2, 59; Lchdm. ii. 280, 1: L. M. 1, 79; Lchdm. ii. 152, 2

hearp-swég

(n.)
Grammar
hearp-swég, es; m.

The sound of the harp

Entry preview:

The sound of the harp Sealmleóþ and hearp-swég psalterium et cythara, Blickl. Gloss

hwæte-healm

(n.)
Grammar
hwæte-healm, es; m.

The strawstalk of wheat

Entry preview:

The straw or stalk of wheat Genim hwǽte-healm and gebærn tó duste, L. M. 1, 60; Lchdm. ii. 130, 14

mód-hete

(n.)
Grammar
mód-hete, es; m.

Hate

Entry preview:

Hate Ic hine wergþo on míne sette, and mód-hete, Cd. 83; Th. 105, 21; Gen. 1756

heáh-god

(n.)
Grammar
heáh-god, es; m.

High God, the most High

Entry preview:

High God, the most High Ic cleopige tó heáh-gode clamabo ad Deum altissimum, Ps. Th. 56, 2

Linked entry: god

heáh-módness

(n.)
Grammar
heáh-módness, e; f.
Entry preview:

Pride Dryhten ongiet swíðe feórran ða heáh-módnesse Deus alta a longe cognoscit, Past. 41, 1; Swt. 301, 1

healf-hunding

(n.)
Grammar
healf-hunding, es; m.

A creature having a dog's head

Entry preview:

A creature having a dog's head Healf-hundingas cenocephali, Nar. 34, 30: 22, 15

Linked entry: hunding

heáh-weofod

(n.)
Grammar
heáh-weofod, es; n.

The high altar

Entry preview:

The high altar Gesceot bæftan ðæm heáh-weofode propitiatorium vel sanctum sanctorum, vel secretarium, vel pastoforum, Ælfc. Gl. 109; Som. 79, 27; Wrt. Voc. 59, 1

efen-heáp

(n.)
Grammar
efen-heáp, es; m.

A fellow-soldier, soldier of the same bandcommănĭpŭlāris

Entry preview:

A fellow-soldier, soldier of the same band; commănĭpŭlāris, Som. Ben. Lye

Linked entry: heáp

leðer-helm

(n.)
Grammar
leðer-helm, es; m.

galea

Entry preview:

A leather helmet; galea, Ælfc. Gl. 51; Som. 66, 13; Wrt. Voc. 35, 3

lyft-helm

(n.)
Grammar
lyft-helm, es; m.

The airatmospherecloud

Entry preview:

The air, atmosphere, cloud Lyfthelm and laguflód air [or cloud?] and water, Menol. Fox 553; Gn. C. 46. Wǽron land heora lyfthelme beþeaht their lands were covered with cloud, Cd. 145; Th. 181, 13; Exod. 60

mægen-heáp

(n.)
Grammar
mægen-heáp, es; m.

A powerful band

Entry preview:

A powerful band Mægenheápum, Cd. 151; Th. 190, 11; Exod. 197

ge-helt

(v.)
Grammar
ge-helt, 3rd sing. pres. of ge-healdan.

preserves

Entry preview:

preserves, Bt. 12; Fox 36, 37;

sund-helm

(n.)
Grammar
sund-helm, es; m.
Entry preview:

A water-covering, the sea which coversExon. Th. 488, 4; Rä. 76, 1.382, 13; Rä. 3, 10. Mec sundhelm þeahte and mec ýþa wrugon, Ic sundhelme ne mæg losian

eóred-heáp

(n.)
Grammar
eóred-heáp, es; m.

A troophost

Entry preview:

A troop, host Þonne cumað upplice eóredheápas, stíþmægen ástyred tum superum subito veniet commota potestas, Dóm. L. 113

hell-heort

(adj.)
Grammar
hell-heort, adj.

Faint-hearted

Entry preview:

Faint-hearted (?) For ðám egsan þæs engles ansýnes þá weardas wǽron áfǽrede and hellheorte, and efne swá forhte gewordene swá heó deáde wǽron, Nap. 37

hell-heoþo

Entry preview:

Wite þú hú wíd and síd helheoðo dreórig (l. heoro-dreórig), Sat. 700. Add

hell-rýnigu

(n.)

a sorceress

Entry preview:

a sorceress Helrýnegu pithonissa, Wrt. Voc. ii. 69, 21