Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sund-búend

(n.)
Grammar
sund-búend, es; m.
Entry preview:

A sea-dweller, but the word, which occurs only in the plural, is used for men, mankind; cf. fold-búend Saturnus ðone sundbúende héton, hæleþa bearn, Met. 26, 48. Ðone Saturnus sundbúende hátaþ (cf. stiorran ðe wé hátaþ Saturnes steorra, Bt. 36, 2; Fox

sund-gebland

(n.)
Grammar
sund-gebland, es; n.
Entry preview:

The water's mingling, used of the mere into which Beowulf plunged Se ðe meregrundas mengan scolde, sécan sund*-*gebland, Beo. Th. 2904; B. 1450. Cf. ýð-gebland

sund-gird

(n.)
Grammar
sund-gird, e; f.
Entry preview:

A rod to measure the depth of water, a sounding-pole:?-Sundgyrd bolis (βολίς sounding-lead], Wrt. Voc. i. 63, 67: bolidis, 57, 7. Sundgerd in scipe vel metráp bolides, ii. 102, 14. Sundgyrd on scipe vel metráp bolidis, 126, 46: 11, 17. Cf. sund-líne,

Linked entry: sund-ráp

sund-helm

(n.)
Grammar
sund-helm, es; m.
Entry preview:

A water-covering, the sea which coversExon. Th. 488, 4; Rä. 76, 1.382, 13; Rä. 3, 10. Mec sundhelm þeahte and mec ýþa wrugon, Ic sundhelme ne mæg losian

sund-hengest

(n.)
Grammar
sund-hengest, es; m.
Entry preview:

A sea-horse, a shipExon. Th. 53, 20; Cri. 853.54, 4; Cri. 863. Ceólum líðan, sundhengestum, Sǽlan sundhengestas, ealde ýðmearas

sund-lida

(n.)
Grammar
sund-lida, (Th.), -liden (Grn.), Beo. Th. 452; B. 223.

Similar entry: sund

sund-líne

(n.)
Grammar
sund-líne, an; f.
Entry preview:

A sounding-line:?-Sundlíne cataprorates (cataprorates linea cum massa plumbea qua maris altitudo tentatur, Migne), Wrt. Voc. i. 53, 8: 63, 66. Cf. sund-gird, -ráp

sund-nytt

(n.)
Grammar
sund-nytt, e; f.
Entry preview:

The employment of swimming:?-Beówulf sundnytte dreáh Beowulf swam, Beo. Th. 4710; B. 2360

sund-plega

(n.)
Grammar
sund-plega, an; m.
Entry preview:

Play in the waterExon. Th. 205, 12; Ph. 111.182, 10; Gú. 1308. Se tíreádga (the Phenix) twelf síþum hine bibaþaþ . . . siþþan hine sylfne æfter sundplegan hefeþ on heánne beám, Se hærnflota (the ship) æfter sundplegan (its journey across the sea) sondlond

sund-ráp

(n.)
Grammar
sund-ráp, es; m.
Entry preview:

A sounding line:?-Sundgyrd in scipe oððe [sund-] ráp, i. metráp bolidis, Wrt. Voc. ii. 11, 17

sunn-beorht

(adj.)
Grammar
sunn-beorht, adj.
Entry preview:

Bright with the sunshine:?-Hé his cýþþu eft, sunbeorht gesetu séceþ contendit solis ad ortus, Exon. Th. 217, 10; Ph. 278: 228, 10; Ph. 436

sunn-folgend

(n.)
Grammar
sunn-folgend, a plant-name (rendering the Latin solisequia),
Entry preview:

heliotrope, Wrt. Voc. ii. 120, 71

Linked entry: folgend

sunn-gang

(n.)
Grammar
sunn-gang, es; m.
Entry preview:

The course of the sun. v. next word

sunn-líc

(adj.)
Grammar
sunn-líc, adj.
Entry preview:

Solar Ðæt sunlíce leóhtfæt lampas Titanea, Wrt. Voc. ii. 53, 24. On swá hwilcum sunlícum mónðe swá se móna geendaþ, Lchdm. iii. 250, 3

sunn-sceadu

(n.)
Grammar
sunn-sceadu, we or e; f.
Entry preview:

A sun-shade, veil, covering to keep off the sun Sunsceadu flammeolum (flameolum curchyfe, Wrt. Voc. i. 238, col. 2), Wrt. Voc. ii. 149, 6

súsl-bana

(n.)
Grammar
súsl-bana, an; m.
Entry preview:

A torturing destroyer, one who tortures while he destroys Swarte súslbonan ( devils ), Cd. Th. 305, 1; Sat. 640

súsl-hof

(n.)
Grammar
súsl-hof, es; n.
Entry preview:

A place of torment, hell Of helle, of ðam súslhofe, Hy. 10, 31

súþan-eásterne

(adj.)
Grammar
súþan-eásterne, adj.
Entry preview:

South-eastern Hé ferade súþaneásterne wind of heofenan transtulit austrum de coelo, Ps. Lamb. 77, 26

súþan-westan

(adv.)
Grammar
súþan-westan, adv.
Entry preview:

From the south-west Súþanwestan ab affrico, Wrt. Voc. ii. 98, 35: 4, 15: a fafonio, 99, 50

án-súnd

Grammar
án-súnd, l.
Entry preview:

an-sund