milite
Entry preview:
Wǽron þá milite þæs geréfan men, Nap. 45. Þá milite geworhton þyrnene coronan and setton on his heáfod (milites praesidis (þæs geroefe kempe, R. ) . . . plectentes coronam de spinis posuerunt super caput ejus, Mt. 27, 27-29), 13, 22. See next word
on-bídan
Entry preview:
Add Hé þǽr onbád sume hwíle oð ꝥ flód úp eóde, Chr. 1052; P. 180, 13. Add Þǽr his Pompeius on ánre dúne onbád, Ors. 5, 12; S. 240, 23. with clause Hé gesæt be þám swere anbídende hwæt him gelimpan scolde, Bl. H. 239, 22
ǽ-þryttan
Entry preview:
Gl. 512, 42. ( All are glosses on the same passage. ) Þæt hí ne beón ðurh ðá langsumnysse ǽðrytte, Hml. Th. ii. 446, 8
ealdor-leás
Entry preview:
Substitute: without a lord. v. ealdor, I God fyrenþearfe ongeat, þæt hí ǽr drugon aldorleáse, B. 15. without parents, orphan, v. ealdor, II Ne forlǽte ic eów aldorleáse ( = aldorleása orfanos, Jn. L. 14, 18), Bl. H. 131, 21
eorþ-hele
Entry preview:
Wæs þæt deáw swilce hit hagoles eorðhele wǽre the dew was as if there were a covering of hail upon the ground; ros jacuit. . . in similitudinem pruinae super terram, Ex. 16, 14. Substitute:
ge-drygan
Entry preview:
and add Þæt wíf foet his mið hérum heáfdes hiræ gedrýgde (tergebaf), Lk. L. 7, 38. Nim þysse wyrte wyrttruman, and gedríge hine, Lch. i. 102, 8. Genim þás wyrte . . . and gedríge (-drigge, v. l. ) hý, 146, l
for-gifan
to give ⬩ bestow ⬩ grant ⬩ dispense ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give ⬩ to give up ⬩ hand over ⬩ deliver up ⬩ commit ⬩ practice ⬩ to give back ⬩ restore ⬩ to marry ⬩ to grant ⬩ permit ⬩ allow ⬩ to grant ⬩ to give ⬩ cause ⬩ to forgive
Entry preview:
Forgif ús þæt wé þíne onsýne geméten, Jul. 729.
fela
Entry preview:
Is þæs fela tó secgenne, þæs þe hé ádreág, Gú. 509. Ne wundriaþ hí nó fela þæs þe hí nú wundriaþ, Bt. 39, 3; F. 216, 6. Þeáh hé áge feala fægeres, Bl. H. 21, 7. Bitres fela, Gen. 479. Fela gelíces, Th. 387.
Linked entry: feald
á-fǽttian
Entry preview:
To fatten Ele þæs synfullan ne áfǽttaþ ( inpinguet ) heáfod mín, Ps. L. 140, 5
cáser-lic
Entry preview:
Þæs cáserlican húses imperialis hypodromi, Wrt. Voc. ii. 48, 45
feor-land
Entry preview:
Geácsode se foresprecena wræcca on feorlandum þæs hálgan weres forðfóre, Guth. 94, 2. Add:
ofer-níd
Entry preview:
Ne beó man þæs fulluhtes tó hræd bútan oferneód geweorðe, Wlfst. 123, 25. Add
on-eardiend
Entry preview:
An inhabitant Þæs temples oneardiend (in- v. l.) templi inhabitator, Gr. D. 63, 12
Tíw
Entry preview:
Tíwesdæges nama wæs of Martie Iovis sunu þæs scyndles, Angl. xiii. 321, 15. Add
út-fús
Ready to sail
Entry preview:
Ready to sail Þǽr hýðe st-od hringedstefna útfús, Beo. Th. 65; B. 33
be-súpan
To sup up ⬩ swallow
Entry preview:
To sup up, swallow Besúp scenc fulne þæs drences. Lch. ii. 312, 25
dropung
Entry preview:
Hé wæs geondgoten mid þæs swátes dropunge, Hml. S. 23 b, 233. Add
geoguþ-cnósl
Entry preview:
Before Ic bíde add þǽr ic (a badger) wíc búge, bold mid bearnum
þrilig
Entry preview:
Wǽs þǽr án þrilig wáhrægel and swýðe þicce gewefen, Vis. Lfc. 69. Add
dóm
Entry preview:
Voc. ii. 23, 54. a sentence, doom Se dóm þæt hire wæs tó gecweden, ꝥ heó cende on sáre, Bl. H. 3, 8. Se mon þe nú démeþ þǽm earmum búton mildheortnesse, þonne biþ þám eft heard dóm geteód, 95, 36.