Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

frécenlíce

(adv.)
Grammar
frécenlíce, adv.

Dangerouslyperīcŭlōse

Entry preview:

Dangerously; perīcŭlōse Scipio frécenlíce gewundod wearþ Scipio was dangerously wounded, Ors. 4, 8; Bos. 89, 40: Lchdm. iii. 156, 26

Linked entry: frǽclíce

lám-fæt

(n.)
Grammar
lám-fæt, es; n.

the body

Entry preview:

A vessel of clay, the body, Exon. 74 a; Th. 277, 9; Jul. 578: l00 a; Th. 375; Seel. 133

gihþa

(n.)
Grammar
gihþa, an; m.

Itchitching

Entry preview:

Itch, itching Unaberendlíc gyhþa ofereode ealne ðone líchaman an unbearable itching overspread the whole body, Homl. Th. i. 86, 12

Linked entries: gicþa gyhþa

tín-wintre

Entry preview:

Ors. 6, 30; Bos. 126, 22 note

gyt

(pronoun.)

you twovos duo

Entry preview:

Bos. 20, 22

gyst-hús

(n.)
Grammar
gyst-hús, es; n.

A guest-houseguest-chamberhospĭtium

Entry preview:

Bos. 14, 14

fandian

(v.)
Grammar
fandian, fandigan; to fandienne; p. ede , ode ; pp. ed , od ; v. trans. gen. dat. acc.

To try, tempt, prove, examine, explore, seek, search outtentāre, prŏbāre, exāmĭnāre, expĕrīri, inquīrĕre, vestīgāre

Entry preview:

Ic bohte án getýme oxena, nú wille ic faran and fandian hyra jŭga boum ēmi quinque, et eo prŏbāre illa, Lk. Bos. 14, 19. Ic wille fandigan nú hwæt ða men dón I will now seek to know what those men do, Cd. 109; Th. 145, 24; Gen. 2410.

Linked entries: fandere ge-fandod

DEÁF

(adj.)
Grammar
DEÁF, adj.

DEAFsurdus

Entry preview:

Bos. 7, 32: Exon. 113 a; Th. 433, 3; Rä. 50, 2. Anlíc nædran seó hí deáfe déþ like an adder which makes herself deaf, Ps. Th. 57, 4. Eálá deáfa and dumba gást surde et mute spīrĭtus, Mk. Bos 9, 25. Deáfe gehýraþ surdi audiunt, Mt. Bos. 11, 5: Mk.

Linked entry: a-deáf

ge-strýnan

(v.)
Grammar
ge-strýnan, -streónan, -strínan, -striénan; p. de; pp. ed [gestreón gain]

To gaingetobtainacquirebegetprocreatelucrāriacquīrĕregignĕreprocreāre

Entry preview:

Bos. 8, 36. Ic hæbbe gestrýned óðre twá alia duo lucrātus sum, Mt. Bos. 25, 22

Linked entry: ge-strínan

ár-fæt

(n.)
Grammar
ár-fæt, es ; n.

A brazen vesselæramentumlabrum

Entry preview:

Bos. 7, 4. Hálgode ðæt árfæt labrum sanctificavit, Lev. 8, 11

asundran

(adv.)
Grammar
asundran, asundron; adv.

ASUNDERapartaloneprivatelyseorsum

Entry preview:

Bos. 4, 34

Asirige

(n.)

The AssyriansAssyrii

Entry preview:

The Assyrians; Assyrii Ðæt synd Asirige and Rómáne these are the Assyrians and the Romans, Ors. 2, 5 ; Bos. 49, 14

Béme

(n.)
Grammar
Béme, nom. acc; gen. a; dat. um; pl. m.

The BohemiansBohēmi

Entry preview:

The Bohemians; Bohēmi Riht be eástan syndon Béme right to the east are the Bohemians Ors. 1, 1; Bos. 18, 33

camp

(n.)
Grammar
camp, es; m.
Entry preview:

A bond, fetter, chain; compes Hió bindan þenceaþ cyningas on campum ad alligandos reges eorum in compedibus, Ps. Th. 149, 8

Linked entry: comp

dúre-weard

(n.)
Grammar
dúre-weard, -werd, es; m.

A door-ward, door-keeper

Entry preview:

Bos. 13, 34: Wrt. Voc. 81, 12: L. Ælf. C. 11; Th. ii. 346, 28

emn-réðe

(adj.)
Grammar
emn-réðe, adj. [réðe cruel]

Equally cruelæque sævus

Entry preview:

Equally cruel; æque sævus Romulus and Brutus wurdon emnréðe Romulus and Brutus were equally cruel, Ors. 2, 3; Bos. 41, 42

ende-byrdnes

(n.)
Grammar
ende-byrdnes, -byrnes, -ness, e; f.

Order, disposition, method, way, manner, means ordo

Entry preview:

Bos. 1, 3. On endebyrdnesse in ordĭne,l, 8

for-gnýdan

(v.)
Grammar
for-gnýdan, pp. -gnyden

To dash or throw downelīdĕre

Entry preview:

Bos. 9, 20

for-hergung

(n.)
Grammar
for-hergung, -heriung, e; f.

A molestingdevastationannoyancetroublevastātioinfestātio

Entry preview:

A molesting, devastation, annoyance, trouble; vastātio, infestātio Mid forhergunge gebysmerad disgraced by pillage, Ors. 2, 4; Bos. 45, 1: Cot. 108

Linked entries: hergung sorheriunge

be-þoht

(v.)
Grammar
be-þoht, -þohte, -þohton

bethought, trusted, entrusted

Entry preview:

T. 35, 21: Ors. 3, 11; Bos. 74. 45; Similar entries p. and pp. of be-þencan