culter
Entry preview:
Culter culter, Ælfc. Gr. Z. 27, 6: cultrum, Wrt. Voc. ii. 22, 49: Angl. ix. 263, 4. Add
dysig
Entry preview:
Bigspellbóc, ná swilce gé secgað, ac wisdómes bigspell and warnung wið disig, Ǽlfc. T. Grn. 7, 38. Add
brýd-sang
A marriage song ⬩ hyrnenæus ⬩ ὑμεναῖος ⬩ epitha-lamium ⬩ ἐπιθαλάμιον
Entry preview:
A marriage song; hyrnenæus = ὑμεναῖος epitha-lamium = ἐπιθαλάμιον Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 40; Wrt. Voc. 28, 22
Linked entry: brýd-leóþ
hand-þweál
A washing of the hands
Entry preview:
A washing of the hands Hándþweáles fæt malluviæ, Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 87; Wrt. Voc. 25, 27
hand-wyrst
The wrist
Entry preview:
The wrist Fæðm betwux elboga and handwyrste cubitum, Ælfc. Gl. 72; Som. 70, 125; Wrt. Voc. 43, 51
heáfod-hǽr
A hair of the head
Entry preview:
A hair of the head Heáfod-hǽr capilli, Ælfc. Gl; 70; Som. 70, 55; Wrt. Voc. 42, 63
Linked entry: hǽr
corn-æsceda
Corn-sweepings ⬩ chaff ⬩ quisquiliæ
Entry preview:
Corn-sweepings, chaff; quisquiliæ Æppelscreáda vel cornæsceda quisquiliæ Ælfc. Gl. 17; Som. 58, 97; Wrt. Voc. 22, 13
cudele
a cuttlefish ⬩ sepia
Entry preview:
a cuttlefish; sepia = σηπία Cudele vel wasescite sepia Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 82; Wrt. Voc. 56, 6
ge-sléfed
Having sleeves; ⬩ manicatus ⬩ manuleātus
Entry preview:
Having sleeves; manicatus, manuleātus Gesléfed manuleātus vel manicātus, Ælfc. Gl. 3; Som. 55, 74; Wrt. Voc. 16, 47
hlæden
a vessel for drawing water, ⬩ a bucket; ⬩ hauritorium,
Entry preview:
a vessel for drawing water, a bucket; hauritorium, Ælfc. Gl. 25; Som. 60, 54; Wrt. Voc. 24, 50
hux-
Ignominious ⬩ scorn ⬩ insult
Entry preview:
Ignominious, involving shame, scorn, insult Huxlíc dedecor, Ælfc. Gr. 9, 21; Som. 10, 34. Ðá þuhte him tó huxlíc ðæt hé híran sceolde ǽnigum hláforde it seemed to him too ignominious to obey any lord, Ælfc. T. Grn. 2, 36.
awel
Entry preview:
æl, which is a different word
candel-twist
Entry preview:
A pair of snuffers; emunctoria Candel-twist emunctoria, Ælfc. Gl. 82; Som. 73, 50; Wrt. Voc. 47, 54
candel-wyrt
Entry preview:
Ælfc. Gl. 44; Som. 64, 90; Wrt. Voc. 32, 25
CANNE
Entry preview:
A CAN, cup; crater Canne crater vel canna, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 38; Wrt. Voc. 24, 38
ears-lýre
The breech-muscle, the breech ⬩ nătes
Entry preview:
The breech-muscle, the breech; nătes Earslýre nătes, Ælfc. Gl. 74; Som. 71, 71; Wrt. Voc. 44, 53
ele-lænde
Strange, foreign ⬩ peregrīnus
Entry preview:
Strange, foreign; peregrīnus Elelændra eorþbigennys cŏlōnia, peregrīnōrum cultūra, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 102; Wrt. Voc. 36, 25
fíf-wintre
Of or belonging to five years ⬩ five years old ⬩ quinquennis
Entry preview:
Of or belonging to five years, five years old; quinquennis Fífwintre quinquennis, Ælfc. Gr. 49; Som. 50, 45
flugol
Apt to fly or flee ⬩ flying swiftly ⬩ swift ⬩ fúgax
Entry preview:
Apt to fly or flee, flying swiftly, swift; fúgax Flugol fúgax, Ælfc. Gr. 9, 60; Som. 13, 43
fó
I take
Entry preview:
Ælf. C. 30; Th. ii. 354, 2;