náwiht-gítsung
Wicked avarice
Entry preview:
MSS.) ðæt hié hira woruldspéda ícean dum per avaritiae nequitiam multiplicari appetunt, Past. 44, 10; Swt. 333, 5
un-fulfremedness
Imperfection
Entry preview:
Imperfection Ðæt hí murkien for hira uufullfremednesse ut imperfectionis suae taedio tabescant, Past. 65; Swt. 467. 13. Unfulfremednisse míne ( inperfectum meum ) geségun égan ðín, Ps. Surt. 138, 16
unriht-willend
An ill-disposed person ⬩ an unrighteous person
Entry preview:
An ill-disposed person, an unrighteous person Ðæt hé wiðstande mid his sprǽce ðám unryhtwillendum ðe ðyses middangeardes waldaþ hujus mundi potestatibus contraire, Past. 15; Swt. 89, 22
Linked entry: riht-willend
for-legniss
A harlot
Entry preview:
Eówer nebb sint suá scamleás suá ðára wífa forelegnissa frons mulieris meretricis facta est tibi, Past. 207, 9
Linked entry: for-legis
geon
Entry preview:
Yon, that Arís and gong tó geonre byrg surgens ingredere civitatem (Acts 9, 6), Past. 443, 25. [Goth. jains: O. H. Ger. jenér: Icel. enn.] See next word
ge-þyldan
Entry preview:
Ger. dulten tolerare, sustinere, subire; gedulten pati.] Cf. for-þyldian
Linked entry: ge-þyldigian
hýre-gilda
Entry preview:
Substitute: One who pays-hire or wages Hýre-gildan mercedarii (mercedarius qui mercedem dat pro labore sibi inpenso, Corp. Cd. H. 78, 181), Wrt. Voc. i. 18, 46
rysc
Entry preview:
The word occurs as the first part of many local names
teart
Entry preview:
Ox. 8, 218. of pain, &c. On þǽre teartestan tintregun acerrimo, i. asperrimo tormento, 1946
tweónian
Entry preview:
</b> and e Hine tweónað ymb ðæs untruman geðyld, hwæðer hé geðafian mæge ðæt hine mon sníde, Past. 187, 7
a-ráfian
To unrove ⬩ unravel ⬩ unwind ⬩ dissolvere
Entry preview:
To unrove, unravel, unwind; dissolvere Aráfaþ ðæt cliwen ðære twífaldan heortan unwinds the clew of the double heart; dissolvit corda duplicitatibus involuta, Past. 35, 5; Hat. MS. 46 b, 1
Dera mǽgþ
The country of the Deirians, Deira, being part of Northumbria, situate between the Tyne and Humber ⬩ Deirōrum provincia
Entry preview:
The country of the Deirians, Deira, being part of Northumbria, situate between the Tyne and Humber; Deirōrum provincia In \Dera mǽgþe in provincia Deirōrum, Bd. 2, 14; S. 518, 14
fýr-sweart
Fire-swart ⬩ blackened with fire ⬩ igne obscūrātus
Entry preview:
Fire-swart, blackened with fire; igne obscūrātus Færeþ æfter foldan [se] fýrswearta lég the fire-swart flame shall pass along the earth, Exon. 22 a; Th. 61, 14; Cri. 984
heort-ece
Pain at the heart
Entry preview:
Pain at the heart Heó wið heortece well fremaþ it is very beneficial for heartache, Herb. 18, 3; Lchdm. i. 110, 19: ad cardiacos, 89, 3; Lchdm. i. 192, 16
iú-leán
Entry preview:
A reward for something done long ago Iúleán ðæs ðe hine of nearwum Widia út forlét a reward, because in time past Widia released him from straits, Wald. 2, 7
Linked entry: geó-leán
six-gilde
Entry preview:
Diácones feoh . vi. gylde a deacon's property (when stolen) shall be paid for with a sixfold fine, L. Ethb. I; Th. i. 2, 5
wóh-hǽmende
Adulterous ⬩ fornicating ⬩ an adulterer ⬩ a fornicator
Entry preview:
Adulterous, fornicating; or an adulterer, a fornicator Ða wohhǽmendan fornicatores, Past. 51; Swt. 401, 27. Ðú dydest ðé tó ðám wóhhǽmendum cum adulteris portionem tuam ponebas, Ps. Th. 40, 19
esol-cweorn
mill-stone
Entry preview:
A mill turned by an ass, mill-stone Esulcweorn mola asinaria, Past. 31, 17: asinaria, Wrt. Voc. ii. 72, 79: 8, 72. Eosulcweorn mola asinaria, Ll. Th. ii. 236, 11
Linked entry: esul-cweorn
ge-súpan
Entry preview:
Add: [a wk. past súpede occurs in Mk. p. 4, 3: see passage in Dict. under ge-suppan] Mið ðý gebirigde ł geseáp (gustasse) nalde drinca, Mt. L. 27, 34
wel-libbende
living aright
Entry preview:
Ongeán ða gódan and ða wellibbendan bene viventibus Past. 17; Swt. 107, 14