land-riht
Entry preview:
Cf. land; 2 Gescádwís geréfa sceal ǽgder witan ge hláfordes landriht ge folces gerihtu, Angl. ix. 259, 4. rights of country districts. Cf. land; 3 Hit gebyreð ꝥ be bisceopes rǽde fare ǽghwylc lahriht, ge burhriht ge landriht, Ll. Th. ii. 312, 20
wéde-hund
A mad dog
Entry preview:
Wið wédehundes (cf. wódes [printed woden] hundes, 4, 8) slite, 78, 17 : 92, 12 : 138, 13: 198, 8: 370, 12, 15 : ii. 144, 9.
ǽfen-leóþ
An evening song ⬩ vespertinus cantus
Entry preview:
An evening song; vespertinus cantus Atol ǽfenleóþ a dreadful evening song, Cd. 153; Th. 190, 18; Exod. 201
ǽneg
any
Entry preview:
any Ǽnegu gesceaft any creature, Bt. 35, 4; Fox 160, 26: Cd. 26; Th. 34, 17; Gen. 539
ǽrendran
messengers ⬩ nuntii
Entry preview:
messengers; nuntii Æðele ǽrendran andswarodon [Grn. aerendracan] the noble messengers answered, Cd. 111; Th. 147, 4; Gen. 2434
æsc-berende
Spear-bearing ⬩ hastam gerens
Entry preview:
Spear-bearing; hastam gerens Wígena æscbe-rendra of warriors bearing spears, Cd. 94; Th. 123, 7; Gen. 2041
an-wadan
To invade ⬩ enter into ⬩ invadere
Entry preview:
To invade, enter into; invadere Hie wlenco anwód pride invaded them, Cd. 173; Th. 217, 3; Dan. 17
barenian
To make bare ⬩ denudare
Entry preview:
To make bare; denudare Sand barenodon made bare the sand, Cd. 166; Th. 207, 22; Exod. 470, note
Linked entry: berian
be-rénian
To cause ⬩ moliri
Entry preview:
To cause; moliri Heó wroht berénodon [berenedon MS.] they caused strife, Cd. 149; Th. 187, 6; Exod. 147
Linked entry: be-regnian
CANNE
Entry preview:
A CAN, cup; crater Canne crater vel canna, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 38; Wrt. Voc. 24, 38
deáþ-drepe
Death-stroke ⬩ letālis ictus
Entry preview:
Death-stroke; letālis ictus Ðý deáþ-drepe in the death-stroke, Cd. 167; Th. 209, 6; Exod. 495
ed-neowe
Renewed ⬩ renŏvātus
Entry preview:
Th. 102, 5: Cd. 17; Th. 20, 25; Gen. 314
emne-cristen
A fellow-Christian ⬩ co-christiānus
Entry preview:
A fellow-Christian; co-christiānus His emnecristen fratrem suum in Christo, L. Ed. C. 36; Wilk. 209, 18
Linked entry: em-cristen
eall-nacod
Entirely naked ⬩ omnīno nūdus
Entry preview:
Entirely naked; omnīno nūdus Ic eom eallnacod I am all naked, Cd. 42; Th. 54, 3; Gen. 871
Linked entry: eal-nacod
iú-geára
Formerly
Entry preview:
Formerly Breoton wæs iúgeára Albion háten Brittania cui quondam Albion nomen fuit, Bd. 1, 1; S. 473, 8
línete
A linnet
Entry preview:
A linnet [for connection with lín cf. Ger. hanf hemp, hänfling linnet] Línete cardella, Wrt. Voc. 62, 46
lyft-wundor
Entry preview:
A wonder of the air [the pillar that conducted the Israelites], Cd. 146; Th. 183, 11; Exod. 90
mere-hús
A sea-house (Noah's ark)
Entry preview:
A sea-house (Noah's ark), Cd. 65; Th. 78, 34; Gen. 1303: 69; Th. 82, 18; Gen. 1364
módig-wǽg
An impetuous wave
Entry preview:
An impetuous wave Módewǽga mǽst (the water that overwhelmed the Egyptians), Cd. 167; Th. 209, 14; Exod. 499
niht-feormung
Entertainment for the night
Entry preview:
Entertainment for the night Hé (Lot) ðám rincum (the angels ) beád nihtfeormunge, Cd. Th. 147, 2; Gen. 2433