Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

clufon

(v.)
Grammar
clufon, p. pl. of cleófan.

clove

Entry preview:

clove, separated. Chr. 937; Th. 200, 38, col. 3; Æðelst. 5;

CITELIAN

(v.)
Grammar
CITELIAN, ode; od

To tickle

Entry preview:

To tickle; titillare

cildru

(n.)
Grammar
cildru, acc. pl. of cild.

children

Entry preview:

children, Homl. Th. i. 80, 20;

cimþ

(v.)
Grammar
cimþ, 3rd pres. of cuman.

comes

Entry preview:

comes,; Ps. Th. 15, 11

be-heófian

(v.)
Grammar
be-heófian, p. ode; pp. od

To bewail ⬩ lament ⬩ lugere ⬩ lamentari

Entry preview:

To bewail, lament; lugere, lamentari Heora mǽdena ne synt beheófode virgines eorum non sunt lamentatæ Ps. Lamb. 77, 63

be-hét

(v.; part.)
Grammar
be-hét, p. of be-hátan.

promised

Entry preview:

promised Deut. 5, 2;

be-hlád

(v.; part.)
Grammar
be-hlád, p. of be-hlídan

covered

Entry preview:

covered Ors. 3, 3; Bos. 56, 6;

dreahnian

(v.)
Grammar
dreahnian, p.ode ; pp. od

To strain out, drain ⬩ excolāre

Entry preview:

To strain out, drain; excolāre Dreahna út þurh wyllene cláþ drain [it] out through a woollen cloth, Lchdm. iii. 72, 23

Linked entry: drehnigean

dap-fugel

(n.)
Grammar
dap-fugel, the dip-fowl or

diver, a gull ⬩ merges, mergulus

Entry preview:

diver, a gull;merges, mergulus Som. Ben. Lye

dógian

(v.)
Grammar
dógian, p. ode; pp. od
Entry preview:

To bear, suffer; pati?-Ic dógode I suffred, Exon. 100 b; Th. 380, 17; Rä. 1, 9

essian

(v.)
Grammar
essian, p.ode ; pp. od

To waste, consume ⬩ tābescĕre

Entry preview:

To waste, consume; tābescĕre Essian me dyde æfþanca mín tābescĕre me fēcit zēlus meus. Ps. Spl. M. 118, 139

fluton

(v.)
Grammar
fluton, p. pl. of fleótan.

floated ⬩ swam

Entry preview:

floated, swam;

fór-arn

(v.; part.)
Grammar
fór-arn, p. of fór-yrnan.

ran before

Entry preview:

ran before, Jn. Bos. 20, 4;

for-barn

(v.; part.)
Grammar
for-barn, p. of for-beornan.

burnt

Entry preview:

burnt, Beo. Th. 3236; B. 1616;

for-bearn

(v.; part.)
Grammar
for-bearn, p. of for-beornan.

burnt

Entry preview:

burnt, Boutr. Scrd. 22, 33 ;

for-boren

(v.; part.)
Grammar
for-boren, pp. of for-beran.

forborne ⬩ restrained ⬩ endured

Entry preview:

forborne, restrained, endured. Bt. 38, 4; Fox 204, 18: L. M. 1, 45; Lchdm. ii. 114, 8;

for-born

(v.; part.)
Grammar
for-born, p. of for-beornan.

burnt

Entry preview:

burnt, Chr. 816; Erl. 62, 7:

for-brocen

(v.; part.)
Grammar
for-brocen, pp. of for-brecan.

broken

Entry preview:

broken, Cd. 33; Th. 43, 30; Gen. 698;

for-burnen

(v.; part.)
Grammar
for-burnen, pp. of for-beornan.

burnt

Entry preview:

burnt, Ex. 3, 2;

for-dén

(v.; part.)
Grammar
for-dén, pp. of for-dón.

done for ⬩ destroyed ⬩ defiled

Entry preview:

done for, destroyed, defiled, Exon. 25 b; Th. 74, 15; Cri. 1207;

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.