Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

burh-rúnan

(n.)
Grammar
burh-rúnan, pl. f. [-rúne, an; f.]
Entry preview:

The fates, furies, fairies; parcæ, furiæ, oreades Burhrúnan furiœ, Cot. 92

Linked entry: burg-rúnan

calla

(n.)
Grammar
calla, an; m. [ceailian to call]
Entry preview:

A herald, found in the phrase, — hilde ealla [q. v.] war's herald or a herald of war, Cd. 156; Th. 193, 26; Exod. 252

cúslyppe

(n.)
Grammar
cúslyppe, cúsloppe,an; f.

A COWSLIP primula veris, Lin

Entry preview:

A COWSLIP ; primula veris, Lin Nim wudubindes leáf and cúslyppan take leaves of woodbine and cowslip, L. M. 3, 30 ; Lchdm. ii. 326, 4: 3, 31 ; Lchdm. ii. 326, 10: iii. 30, 8: 46, 22 . Cúsloppe britannica, Ælfc. Gl. 42; Som. 64, 30; Wrt. Voc. 31. 40

cweorn

(n.)
Grammar
cweorn, e; f: an; f.

A mill, hand-mill, quern

Entry preview:

A mill, hand-mill, quern Mt. Kmbl. Hat. 24, 41: Ex. 11, 5

Linked entry: cwyrn

felt-wurma

(n.)
Grammar
felt-wurma, an; m. [felt = feld?]

The plant wild marjoramorĭgănum

Entry preview:

The plant wild marjoram; orĭgănum, Som. Ben. Lye: Lchdm. Glos. vol. iii. p. 349, col. 2, 32

Linked entry: feld-wurma

fíf-fealde

(n.)
Grammar
fíf-fealde, -falde, an; f.

A butterflypāpĭlio

Entry preview:

A butterfly; pāpĭlio, Som. Ben. Lye Fíffealde pāpĭlio, Wrt. Voc. 281, 40. Fífaldæ pāpĭlio, Glos. Epnl. Recd. 160, 78

for-spennestre

(n.)
Grammar
for-spennestre, -spennystre, an; f.

A bawdlēna

Entry preview:

A bawd; lēna, Ælfc. Gr. 9, 3; Som. 8, 49

Fróm-múþa

(n.)
Grammar
Fróm-múþa, Frómuþa, an; m.

The mouth of the river Frome in Dorsetshire, where the Frome discharges itself into Poole BayFromi ostium in agro Dorsetensi, ŭbi se in sĭnum ilium ad quem Poole oppĭdumassĭdet, Fromus exŏnĕrat

Entry preview:

The mouth of the river Frome in Dorsetshire, where the Frome discharges itself into Poole Bay; Fromi ostium in agro Dorsetensi, ŭbi se in sĭnum ilium ad quem Poole oppĭdumassĭdet, Fromus exŏnĕrat Hér wende se here eft eástweard into Frómmúþan, and up

Linked entry: Fróm

fugel-bana

(n.)
Grammar
fugel-bana, -bona, an; m.

A bird-killerfowlerauceps

Entry preview:

A bird-killer, fowler; auceps Sum biþ fugelbona, hafeces cræftig one is a fowler, skilful with the hawk, Exon. 79 b; Th. 298, 5; Crä. 80

gærsama

(n.)
Grammar
gærsama, gersuma, an; m.

Treasureŏpes

Entry preview:

Treasure; ŏpes He lét nyman of hire ealle ða betstan gærsaman he caused all the best treasures to be taken from her, Chr. 1035; Th. 292, 22, col. 2. Gif he ne sealde ðe máre gersuman if he had not given the greater treasures, Chr. 1047; Erl. 177, 7

GALGA

(n.)
Grammar
GALGA, gealga, an; m.

A gallowsgibbetcrossarbor infēlixpatĭbŭlumcrux

Entry preview:

A gallows, gibbet, cross; arbor infēlix, patĭbŭlum, crux Galga patĭbŭlum, Ælfc. Gl. 15; Som. 58, 30; Wrt. Voc. 21, 24. He of galgan his gǽst onsend he sent forth his soul from a gallows, Exon. 70 a; Th. 261, 4; Ju1. 310 : 72 b; Th. 271, 15; Jul. 482

Linked entry: gealga

GANDRA

(n.)
Grammar
GANDRA, ganra, an; m.

A GANDERanser

Entry preview:

A GANDER; anser Gandra anser, m. Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 9, 59

Linked entry: ganra

GEALLA

(n.)
Grammar
GEALLA, ealla, an; m.

GALLbilefelbīlisa gallfretted place on the skinintertrīgo

Entry preview:

GALL, bile; fel, bīlis Gealla fel vel bīlis, Ælfc. Gl. 76; Som. 71, 111; Wrt. Voc. 45, 17. Ðe cymeþ of togotennysse ðæs geallan which cometh of effusion of the gall, Herb. 141, 2 : Lchdm. i. 262, 12, MS. O : 146, 2; Lchdm. i. 270, 4, MS. H. Hig sealdon

Linked entry: ealla

lufestice

(n.)
Grammar
lufestice, es, also, an; m.

Lovage

Entry preview:

Lovage Lufestice lubestica, Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 79; Wrt. Voc. 30, 27: 69, 23. Lubestica conixe, 67, 40. Lufestice libestica, 79, 2. Genim lubastican wyrttruman, Herb. 146, 3; Lchdm. i. 270, 7. Lufestices sǽd, L. M. 3, 12; Lchdm. ii. 314, 20: iii.

mæsse

(n.)
Grammar
mæsse, messe, an; f.

a service of the churchmassa festival day when a solemn mass was celebrated-mas

Entry preview:

a service of the church, mass Mæsse missa, Wrt. Voc. ii. 59, 8. Ǽne þrowade Crist, ac swáðeáh dæghwomlíce biþ his þrowung geedníwod þurh gerýnu ðæs hálgan húsles æt ðære hálgan mæssan; forðí fremaþ seó hálige mæsse miclum ge ðám lybbendum ge ðám forþfarenum

mersc-mear-gealla

(n.)
Grammar
mersc-mear-gealla, an; m.

A kind of gentiangentiana pneumonanthe

Entry preview:

A kind of gentian; gentiana pneumonanthe Nim merscmeargeallan, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 100, 5: 1, 50; Lchdm. ii. 124, 1

myrre

(n.)
Grammar
myrre, myrra, an; f.

Myrrh

Entry preview:

Myrrh Hí him lác brohton; ðæt wæs gold and récels and myrre, Mt. Kmbl. 2, 11. Seó myrre getácnode ðæt hé wæs deádlíc, Homl. Th. i. 116, 10. Myrra déþ ðæt ðæt deáde flǽsc ne rotaþ, 118, 11. Murre myrra, Ps. Spl. 44, 10. Wín gemenged mid myrran myrratum

Linked entry: murre

nostle

(n.)
Grammar
nostle, nosle, an; f.

A filletband

Entry preview:

A fillet, band Nostle fascia, Wrt. Voc. i. 26, 8 : ansa, ii. 6, 34. Nosle vel sárcláþ fasciola, i. 40, 62. Nostlena vittarum, ii. 87, 65. Mid nostlum (noslum, Hatt. MS.) gebunden, Past. 13, 2; Swt. 86, 10

Linked entry: nosle

prutene

(n.)
Grammar
prutene, an; f. A plant-name,
Entry preview:

artemisia abrotanon Ðone súþenan wermód, ðæt is prutene, Lchdm. ii. 236, 20

gicþa

(n.)
Grammar
gicþa, gyhþa, an; m.

Itchitching

Entry preview:

Itch, itching Gicþa pruritus, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 62: Wrt. Voc. 20, 6: Past. 11; Swt. 70, 19; Cot. MS. Wið gicþan against itch, Herb. 21, 3; Lchdm. i. 116, 23: L. M. 2, 41; Lchdm. ii. 252, 19, 24: 2, 65; Lchdm. ii. 296, 6

Linked entry: gihþa