Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-sceamig

(adj.)
Grammar
un-sceamig, adj.

Not to be confoundedunabashed

Entry preview:

Not to be confounded, unabashed Is on mé sweotul ðæt ðú unscamge ǽghwæs wurde on ferþe fród in me is it plain, that thou, O woman not to be confounded! hast become in everything sagacious in mind, Exon. Th. 275, 18; Jul. 552

Linked entry: sceamig

un-stille

(adj.)
Grammar
un-stille, adj.

Not stillunquietnot at restmovingliking movementunquietrestlessunrulyunquietdisturbednot at peacetroubled

Entry preview:

Not still, unquiet Unstille inquies, Ælfc. Gr. 9, 26; Zup. 52, 4. of motion, not at rest, moving Ðæt wæter unstille ǽghwider wolde tóscríþan, ne meahte hit on him selfum ǽfre gestandan, Met. 20, 92. Sund unstille, Exon. Th. 338, 14; Gn. Ex. 78. Swift

Linked entry: stille

un-strenge

(adj.)
Grammar
un-strenge, adj.

Weak

Entry preview:

Weak Paulus cwæð: 'Wé strange sceolon beran ðæra unstrengra byrðene' debemus nos firmiores imbecillitates infirmorum sustinere (Rom. 15, 1), Homl. Th. ii. 390, 26

Linked entry: strenge

un-súr

(adj.)
Grammar
un-súr, adj.

Not sour

Entry preview:

Not sour Eala forgá and meoloc þicge unsúre, Lchdm. ii. 292, 30

Linked entry: súr

un-swǽslíc

(adj.)
Grammar
un-swǽslíc, adj.

Unpleasantungentle

Entry preview:

Unpleasant, ungentle Hé hæfde his ende gebidenne unswǽslícne, Judth. Thw. 22, 17; Jud. 65

Linked entry: swǽs-líc

un-sweotol

(adj.)
Grammar
un-sweotol, adj.

Not evidentnot to be seennot discernible

Entry preview:

Not evident, not to be seen, not discernible Nán ðara gesceafta ne mæg bión búton óþerre, ðeáh hió unsweotol sié on ðære óþerre, Bt. 33, 4; Fox 130, 26. Ne mæg hira ǽnig bútan óþrum bión, þeáh hí unsweotole ( or adv.? ) somod eardien, Met. 20, 146

Linked entry: sweotol

un-swícende

(adj.)
Grammar
un-swícende, adj.

Not failing in duty to othersfaithfulloyal

Entry preview:

Not failing in duty to others, faithful, loyal Ic ( Cnut ) cýðe wów ðæt ic wylle beón hold hláford and unswícende tó Godes gerihtum and tó rihtre woroldlage, Chart. Erl. 229, 22. Hig áþas swóron and gíslas saldan ðæm cynge and ðæm eorle, ðæt heó him

Linked entry: swícan

un-swicol

(adj.)
Grammar
un-swicol, adj.

Not falsenot treacheroushonest

Entry preview:

Not false, not treacherous, honest Unswicel non falsa, Hpt. Gl. 432, 24. Uton beón eádmóde and sóðfæste and unswicole and rihtwíse, Wulfst. 109, 13

un-tǽle

(adj.)
Grammar
un-tǽle, adj.

Blamelesswithout reproach

Entry preview:

Blameless, without reproach Ðeáh ðe nǽfre ne wurde syððan mancynne gemiltsod, ðeáh wǽre Godes rihtwísnys eallunga untǽle, Homl. Th. i. 112, 19. Sió wiþerweardnes biþ simle untǽlu and wracu áscirred mid ðære styringe hire ágenre frécennesse videas adversam

un-tǽlwirðe

(adj.)
Grammar
un-tǽlwirðe, adj.

Not blameableirreprehensiblepraiseworthy

Entry preview:

Not blameable, irreprehensible, praiseworthy Is geteald hwelc hé beón sceal, gif hé untǽlwierðe bið quae sit irreprehensibilitas ipsa, manifestat, Past. 8; Swt. 53, 11. Æew Dryhtnes untélwyrðe ( inrepraehensibilis ), Ps. Surt. 18, 8. Ðæt hé gecnáwe óðerra

Linked entry: tǽl-wirðe

un-tǽlwirðlíce

(adv.)
Grammar
un-tǽlwirðlíce, adv.

Blamelesslylaudably

Entry preview:

Blamelessly, laudably Ðætte oft ðæs láreówdómes dénung bið swíðe untǽlwyrðlíce (-wierð-, Cott. MSS., laudabiliter) gewilnad, and eác swíðe untǽlwierðlíce (laudabiliter ) monige beóð tó geniédde, Past. 7; Swt. 47, 20. Ðæt ilce ðæt hé untǽlwyrðlíce (-wierð

Linked entry: tǽlwirð-líc

un-tállíce

(adv.)
Grammar
un-tállíce, adv.

Blamelesslywithout reproach

Entry preview:

Blamelessly, without reproach Hé ealle ðæs regoles bebodu untállíce geheóld, Homl. Skt. ii. 23 b, 26

Linked entries: tallíce un-tǽllíce

un-teald

(adj.)
Grammar
un-teald, adj.

Uncounted

Entry preview:

Uncounted Gyf se ðæg byð forlǽten unteald, ðǽrrihte áwent eall ðæs geáres ymbryn þwyres, Lchdm. iii. 264, 12

Linked entries: tellan un-áteald

un-tealt

(adj.)
Grammar
un-tealt, adj.

Steady

Entry preview:

Steady Ðá hét Ælfréd cyning timbrian lange scipu ongeán ðás æsceas; ... ða wǽron ǽgðer ge swiftran, ge unteal[t]]ran, ge eác heárran, ðonne ða óðru, Chr. 897; Th. 177, 1, col. 2

Linked entry: tealt

un-temed

(adj.)
Grammar
un-temed, adj.

Untamedwild

Entry preview:

Untamed, wild Untemed (Wright prints untamed, but see Wülcker 226, 14), wilde edomitus, Wrt. Voc. ii. 142, 40. Un-temed hors, Ps. Spl. C. 32, 17

Linked entries: temian un-tamed

un-þæslíc

(adj.)
Grammar
un-þæslíc, adj.

Unsuitableunseemlyunbecomingunfit

Entry preview:

Unsuitable, unseemly, unbecoming, unfit Unðæslíc indecens, Ælfc. Gr. 14; Zup. 87, 12. Ne gedafenaþ biscope ðæt hé beó on dǽdum folces mannum gelíc. Geswíc swá unðæslíces plegan, Homl. Th. ii. 134, 13. Ús ne gedafenaþ ðæt wé úrne líchaman, ðe Gode is

un-þæslíce

(adv.)
Grammar
un-þæslíce, adv.

Unsuitablyin art unseemly manner

Entry preview:

Unsuitably, in art unseemly manner Ðæt nán þing unþæslíce ne gelympe on nánes limes þénunge, Homi. Skt. i. 1, 204

Linked entry: þæslíce

un-þearf

(adj.)
Grammar
un-þearf, adj.

Needlessuseless

Entry preview:

Needless, useless Unðærfe ðing nequaquam, Mt. Kmbl. Lind. 2, 6

un-þearfes

(adv.)
Grammar
un-þearfes, adv.

Needlesslywithout cause

Entry preview:

Needlessly, without cause Heora fét beóð swíðe hraðe blód tó ágeótanne unþearfes for yflum willan, Ps. Th. 13, 6

Linked entry: -þearfes

un-þeáwfæst

(adj.)
Grammar
un-þeáwfæst, adj.

Of bad habitsviciousill-manneredill-conditioned

Entry preview:

Of bad habits, vicious, ill-mannered, ill-conditioned Hit is bysmorlíc dǽd, ðæt ǽnig man ǽfre swá unþeáwfæst beón sceole, ðæt hé ðone múð ufan mid mettum áfylle, and on óðerne ende him gauge ðæt meox út, Engl. Stud. viii. 62, 15. Onþeáwfæste indisciplinatorum