Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-rǽsan

(v.)
Grammar
forþ-rǽsan, p. de; pp. ed

To rush forth ⬩ spring forth, spring up ⬩ rise up ⬩ proruĕre ⬩ exsĭlīre ⬩ sălīre ⬩ exsurgĕre

Entry preview:

Bos. 4, 14. He ðá awearp his reáf, and forþrǽsde and to him com qui projecto vestīmento suo exsĭliens, vēnit ad eum, Mk. Bos. 10, 50. Forþrǽsdon of ðǽm wítum exsurrexērunt a supplĭciis, Martyrol. ad 26, Mart

riht-raciend

(n.)
Grammar
riht-raciend, es; m.
Entry preview:

An expounder of right Seó Salomannes bóc . . . is genæmned Ecclesiastes. Seó bóc is ágendlíce on Ænglisc rihtraciend geháten . . . In þǽre rihtan race byþ oft forð . . . bróht se dóm . . .

Linked entry: raciend

agén-bewendan

(v.)
Grammar
agén-bewendan, p. de; pp. ed

To turn again ⬩ return ⬩ reverti

Entry preview:

Bos. 14, 40

a-middan

(adv.)
Grammar
a-middan, adv. [a = on in, into; mid middle]

In the middle ⬩ into the midst ⬩ in medium

Entry preview:

Bos. 6, 8

Linked entry: on-middan

be-hyldan

(v.)

to put off to flay ⬩ skin ⬩ excoriare

Entry preview:

to put off to flay, skin; excoriare He hét hý behyldan he ordered to flay it Ors. 4, 6; Bos. 84, 45

cyn-ryn

(n.)
Grammar
cyn-ryn, es; n.

A family course, generation ⬩ generatio, progenies

Entry preview:

Bos. 12, 34

ed-niwan

(adv.)
Grammar
ed-niwan, adv.

Anew, again ⬩ de nŏvo, dēnuo

Entry preview:

Bos. 3, 7: 3, 3

exl

(n.)
Grammar
exl, e; f.

Shoulder ⬩ hŭmĕrus

Entry preview:

Bos. 15, 5: Andr. Kmbl. 3148; An. 1577

feówurtig

(n.; num.; adj.)
Grammar
feówurtig, adj.

Forty ⬩ quadraginta

Entry preview:

Bos. 4, 2

frófre gást

(n.)
Grammar
frófre gást, es; m.

The Spirit of consolation ⬩ the Holy Ghost ⬩ Paraclete ⬩ consōlātiōnis Spīrĭtus ⬩ Paraclētus

Entry preview:

Bos. 14, 26

fýr-bryne

(n.)
Grammar
fýr-bryne, es; m.

A fire burning ⬩ incendium

Entry preview:

A fire burning; incendium Wearþ ungemetlíc fýrbryne mid Rómánum an immense fire happened among the Romans, Ors. 4, 7; Bos. 87, 18

Linked entry: bryne

hwæt-mód

(adj.)
Grammar
hwæt-mód, adj.

Stout-hearted ⬩ bold

Entry preview:

Stout-hearted, bold Hæleþ hwætmóde men stout of heart, Elen. Kmbl. 2009; El. 1006: Exon. 55 b; Th. 197, 3; Az. 184

lann

(n.)
Grammar
lann, loon, e; f.

A bond ⬩ fetter

Entry preview:

A bond, fetter Licgeþ lonnum fæst lies fast in fetters, Salm. Kmbl. 531; Sal. 265. Fæste gebindan, lonnum belúcan, 557; Sal. 278

blind-líce

(adv.)
Grammar
blind-líce, adv.

In a blind manner, BLINDLY, rashly ⬩ temere

Entry preview:

In a blind manner, BLINDLY, rashly; temere Hú blindlíce monige sprecaþ how blindly [rashly] many speak, Ors. 1, 10; Bos. 34, 17

geógoþ-lust

(n.)
Grammar
geógoþ-lust, es; m.

Youthful pleasure, lust

Entry preview:

Youthful pleasure, lust Se líchoma geunlustaþ ða geógoþlustas to fremmenne the body loathes to perform those youthful lusts, Blickl. Homl. 59, 9

hefig

(n.)

force ⬩ violence

Entry preview:

action as of a heavy body, force, violence: All in ꝥ hefig wyrcas omnis in illud uim facit, Lk. L. 16, 16

-incel

(suffix)
Entry preview:

Add: v. bóg-incel, cof-incel, dóc-incel, hæft-incel, liþ-incel, stán-incel, súl-incel, tún-incel, þeów-incel, wíl-incel

sihþ

(n.)
Grammar
sihþ, e; f.

A vision

Entry preview:

A vision Bóc ðæra sighðana apocalypsis, Jn. Skt. p. 1, 11. Ða sihðo (gisihðe. Rush.) quae vidissent, Mk. Skt. Lind. 9, 9

BLIND

(adj.)
Grammar
BLIND, def. se blinda, seó, ðæt blinde; adj.

BLIND, deprived of sight ⬩ cæcus ⬩ a blind or inward wound ⬩ a bite, the wound of which does not appear because of the swelling of the part affected ⬩ morsus, cujus vulnus non apparet præ tumore partis affectæ,

Entry preview:

Bos. 12, 22: Mk. Bos. 10, 46: Cd. 115; Th. 150, 13; Gen. 2491. Ðæt ðú grápie on midne dæg, swá se blinda déþ on þistrum ut palpes in meridie, sicut palpare solet cæcus in tenebris, Deut. 28, 29: Mt. Bos. 23, 26.

a-cennednes

(n.)
Grammar
a-cennednes, -cennes, -cennys, -cænnednys, -cænnys, -ness, e; f.

Nativity ⬩ birth ⬩ generation ⬩ nativitas ⬩ ortus

Entry preview:

Bos. 1, 14 : Ps. Spl. 106, 37

Linked entry: a-cænnednys