Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-leáh

(v.; part.)
Grammar
ge-leáh, p. of ge-leógan.

Similar entry: ge-leógan

dífan

(v.)
Grammar
dífan, to make deaf or
Entry preview:

dull, to deaden sound

Linked entries: ge-dífan dýfan

ge-baswian

(v.)
Grammar
ge-baswian, to dye purple or
Entry preview:

crimson Ðá stánas wǽron gebaswad mid his blóde, Shrn. 74, 32

Linked entry: baswian

geond-gangan

(v.)
Grammar
geond-gangan, to go through or
Entry preview:

about, perambulate Beón gesette an oðþe twégen ealde witan þe þæt mynster geondgangen and þæs gýman deputetur unus aut duo seniores qui circumeant monasterium, R. Ben. 74, 15. Geondgongendra (-gang-, Fs. L.) perambulantium, Ps. Srt. 67, 22

Linked entry: gangan

ge-roscian

(v.)
Grammar
ge-roscian, ge-róscian ?; pp. od
Entry preview:

To dry by heat Geroscod parsus (1. passus), Wrt. Voc. i. 288, 60. Geroscade pascsos (1. passes), ii. 116, 31

gnirran

(v.)
Grammar
gnirran, to snarl, gnash or
Entry preview:

chatter (with the teeth) Hwýlon þá téð for mycclum cyle manna þǽr gnyrrað (gryrrað, Dóm. L. 195) nunc nimio stridentes frigore dentes, Wlfst. 138, 29. Hlihhan oððe gnyrende gesihð unrótnyssa getácnað ridere aut stridentes uiderit tristitiam significat

Linked entry: gnyran

gold-fæt

(n.)
Grammar
gold-fæt, a plate of gold.
Entry preview:

Dele

mǽt-líc

(adj.)
Grammar
mǽt-líc, v. or-, un-mǽtlíc.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

loca

(n.)
Grammar
loca, a lock of wool.
Entry preview:

Loca floccus, Txts. 64, 448. Add

neáh-mynster

(n.)
Grammar
neáh-mynster, a neighbouring monastery or
Entry preview:

convent In þám neáh-mynstre (neáhnunnmynstre, néhnunmynstre, v. ll.) uicino uirginum monasterio, Bd. 4, I; Sch. 337, 16

þorfnian

(v.)
Grammar
þorfnian, (?) to suffer lack of
Entry preview:

(gen. ) Ne ondrǽd ðú ðé deáð tó swíðe . . . Ne forgit ðú hine ðeáh ealne weg, ðý lǽs ðú þolie (þornige, v.l. v. Verc. Först. 174) ðæs écan lífes, Prov. K. 17

Linked entry: þornian

breác

(v.; part.)
Grammar
breác, p. of brúcan

enjoyed,

Entry preview:

enjoyed, Exon. 77 a; Th. 289, 7; Wand. 44;

brémblas

(n.)
Grammar
brémblas, pl. of brémbel.

brambles,

Entry preview:

brambles, Homl. Th. i. 18, 17;

brémra

(adj.)
Grammar
brémra, comp. of bréme.

more illustrious

Entry preview:

more illustrious, Salm. Kmbl. 366; Sal. 182;

broden

(v.; part.)
Grammar
broden, pp. of bredan.

woven, braided

Entry preview:

woven, braided, Beo. Th. 1108; B. 552;

brogden

(v.; part.)
Grammar
brogden, pp. of bregdan.

woven, cast,

Entry preview:

woven, cast,Elen. Kmbl. 513; El. 257;

bræd-ísen

(n.; part.)
Grammar
bræd-ísen, bred-ísern, es; n. [bræd, p. of bredan; ísen, ísern, iron]

scalprum, scalpellum

Entry preview:

scalprum, scalpellum ; A scraping or graving tool, file, Brædísen scal- prum, scalpellum, Cot. 173. Bredísern scalpellum, Glos. Epnl. Recd. 162, 28

Linked entry: bred-ísern

ge-medemian

(v.)
Grammar
ge-medemian, p. ode; pp. od [medeme]

To deign, deem worthy, honour, vouchsafe, moderate, humiliate, humble

Entry preview:

Th. i. 40, 25, He wæs gemedomad on róde beón ahangen he suffered the humiliation of being hung on the cross, L. E. I. 21; Th. ii. 416, 28 : Blickl. Homl. 179, 9 : 139, 26. Gemedemud temperatus, Scint. 12

Linked entry: medumian

éðian

(v.)
Grammar
éðian, éðigean; p. ode; pp. od.

to breathe, inspire ⬩ hālāre, spīrāre, inspīrāre ⬩ to smell ⬩ ŏdōrāre

Entry preview:

Éðode him on ðone múþe inspīrāvit ei in as, Martyrol. ad 28 April. to smell; ŏdōrāre Habbaþ opene nóse, ne mágon éðian nāres hăbent et non ŏdōrăbunt, Ps. 113, 14

Linked entries: éðgiende éþung

wendan

(v.)
Grammar
wendan, (? or wennan ? Cf. winnan); p. de

To labour

Entry preview:

To labour Ðá wende (other MSS. have wann, wonn) hé swýþe, ðæt hé ða ðe mid hine cóman geheólde laboravit multum, ut eos, qui secum venerant, contineret Bd. 2, 9; S. 511, 5

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.