Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beard-leás

Entry preview:

Add:: For buteo = a young man, cf. Du Cange, buteo = juvenis; and see glossary in Hpt. 31, 16, 446, probum buteonem gódne geongan

fýr-bǽr

(adj.)
Grammar
fýr-bǽr, adj

Fire-bearing, fiery

Entry preview:

Substitute: fýr-bære; Fire-bearing, fiery Fýrbǽre líga ræscetunga igniferas fulminum coruscationes, An. Ox. 4421: 2, 327

heáfod-bán

(n.)
Grammar
heáfod-bán, es; n.

Head-bone, skullskull

Entry preview:

Head-bone, skull Monnes heáfodbán bærn tó ahsan burn a man's skull to ashes, L. M. 1, 53; Lchdm. ii. 126, 2. Wulfes heáfodbán bærn swíðe burn a wolf's skull thoroughly, 61; Lchdm. ii. 132, 3

heáfod-beáh

(n.)
Grammar
heáfod-beáh, gen. -beáges; m.

A head-ring, crown

Entry preview:

A head-ring, crown Heáfodbeáh gyldenne a golden crown, Bt. 37, 2; Fox 188, 8

ofer-bæc

(n.)

the upper part of the back.

Entry preview:

the upper part of the back

on-bæc

(adv.)
Grammar
on-bæc, adv.

A-back, backward, behind

Entry preview:

A-back, backward, behind Gang ðú sceocca onbæc, Mt. Kmbl. 4, 10. Ná gewát onbæc heorte úre non recessit retro cor nostrum, Ps. Spl. 43, 21

hleór-bán

(n.)
Grammar
hleór-bán, es; n.

Cheek-bone, temple

Entry preview:

Cheek-bone, temple Þunwængum ł hleórbánum temporibus, Ps. Lamb. 131, 5

hnut-beám

(n.)
Grammar
hnut-beám, es; m.

A nut tree;corylus avellana

Entry preview:

A nut tree; corylus avellana Hnutbeám nux velnucarius, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 38; Wrt. Voc. 33, 35. Hnutbeámes rind, L. M. i. 3, 6; Lchdm. ii. 42, 3; 52, 1. Hnutbeámes leáf, Lchdm. iii. 6, 15

bæc-slitol

Entry preview:

Sé ðe wǽre bæcslitol, weorðe sé wærsagol, Wlfst. 72, 16. Add

bæc-þearm

Entry preview:

Baecþearm (becdermi) exta, praecordia, Txts. 61, 801. Bæcþearm anus, Wrt. Voc. i. 65, 35: ii. 8, 4: extale, 145, 30. Wiþ leahtras ðæs bæcþearmes, Lch. i. 294, 15. Þá wambseócan men þrowiað on þám bæcþearme, ii. 232, 13. Þurh bæcþearm blód dropað, 278,

bær-líc

(n.; adj.)
Grammar
bær-líc, es; m.? Substitute: bær-lic; adj.

Of barley

Entry preview:

Of barley Of hláwe tó bærlice crofte, C. D. vi. 79, 10. [ꝥ acersǽd hwǽte . . . ꝥ (acersǽd) bærlic . . . ꝥ acersǽd áten, Chr. 1124; P. 254, 15.]

bær-lic

(adj.)
Grammar
bær-lic, adj.

Openpublic

Entry preview:

Open, public Bærlic publicam, Lk. p. 3, 8

bǽr-disc

Entry preview:

Add: Wrt. Voc. i. 82, 65

bær-fisce

Entry preview:

see next word

bár-spere

Entry preview:

Bárspere venabulum, Wrt. Voc. i. 73, 44. Þeáh hine deófol mid bárspere beótige tó ofsticianne, Angl. viii. 324, 19. Bársperum venabulis, An. Ox. 737. Add

ban-segn

Entry preview:

Dele. For bansegn, Wrt. Voc. ii. 10, 76 read: ban ( = bandum) segn, cf. 101, 57

ban-snacan

Grammar
ban-snacan,
    Lch. i. 152, 2
l. bán snacan.

Linked entry: snaca

bán-wærc

(n.)
Grammar
bán-wærc, es; m. (not n.).
Entry preview:

Bánwærc caradrum, dolor ossium, Wrt. Voc. ii. 128, 83. Add

bán-ece

(n.)
Grammar
bán-ece, es; m.

Pain in the thigh

Entry preview:

Pain in the thigh. Similar entries v. bán Wið bánece, Lch. i. 252, 1: ii. 68, 25: 70, 1

ban-fáh

Grammar
ban-fáh, l. bán-fáh

adorned with bone

Entry preview:

adorned with bone (of a hall)