Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fóre-téþ

(n.)
Grammar
fóre-téþ, pl. m.

The fore-teethpræcīsōres

Entry preview:

The fore-teeth; præcīsōres, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 101; Wrt. Voc. 43, 30. Similar entries v. tóþ a tooth

for-weddod

(v.)
Grammar
for-weddod, = for-weddad; pp. [wed a pledge]

Pledgedoppignĕrātus

Entry preview:

Pledged; oppignĕrātus Forweddod [MS. for-weddad] feoh pledged property; fīdūcia, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 13; Wrt. Voc. 21, 8

ful-sóþ

(adv.)
Grammar
ful-sóþ, full-sóþ; adv.

Full soothvery trulyverissĭme

Entry preview:

Ælf. C. 6; Th. ii. 344, 22

Linked entry: full-sóþ

hrǽc-gebræc

(n.)
Grammar
hrǽc-gebræc, es; n.

hoarseness

Entry preview:

A cold in the chest, hoarseness: Hrǽc-gebræc branchos[ = βράγχος], Ælfc. Gl. 10; Som. 57, 23; Wrt. Voc. 19, 29

hýre-gilda

(n.)
Grammar
hýre-gilda, an; m.

a mercenary

Entry preview:

pay for service, a mercenary Hýregildan mercedarii, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 96; Wrt. Voc. 18, 46

hýð-scip

(n.)
Grammar
hýð-scip, es; n.

A pirate-ship

Entry preview:

A pirate-ship Híðscip myoparo, Ælfc. Gl. 103; Som. 77, 100; Wrt. Voc.56, 21. Hýdscip mioparo, ii. 59, 26

be-sníwod

(v.; part.)
Grammar
be-sníwod, pp.

BESNOWEDsnowynive tectus, ninguidus

Entry preview:

BESNOWED, covered with snow, snowy; nive tectus, ninguidus Besníwod ninguidus, Ælfc. Gl. 93; Som. 75, 94; Wrt. Voc. 52. 44

Linked entry: sníwan

ge-læswian

(v.)
Grammar
ge-læswian, p. ode; pp. od [læswian to feed]

To feed

Entry preview:

Ic eom gelæswod pastas sum, Ælfc. Gr. 33; Som. 36, 44

ge-lyndu

(n.)
Grammar
ge-lyndu, n. pl.

Joints of the backbone

Entry preview:

Joints of the backbone Geloda vel gelyndu spondilia [Gk. σπόνδυλos ], Ælfc. Gl. 74; Som. 71, 51; Wrt. Voc. 44, 34

un-gehendness

(n.)
Grammar
un-gehendness, e; f.

Remotenessdistance

Entry preview:

Remoteness, distance Sume naman syndon localia, ðæt synd stówlíce, ða geswuteliaþ gehendnysse oððe ungehendnysse, Ælfc. Gr. 5; Zup. 14, 19

Linked entry: ge-hendnys

efete

Entry preview:

Efete (-a, v. l.) lacerta, Ælfc. Gr. Z. 310, 3. Add

hwæder

Entry preview:

Elles hwæder aliorsum, Ælfc. Gr. Z. 225, 10. Ic fylige þé swá hwæder swá þú færst, Mt. 8, 19. Add

heáfod-cláþ

(n.)
Grammar
heáfod-cláþ, es; n.

Head-cloth, head-dress

Entry preview:

Head-cloth, head-dress Heáfodcláþ vel cappa capitulum vel capitularium, Ælfc. Gl. 64; Som. 69, 14; Wrt. Voc. 40, 48

healf-reád

(adj.)
Grammar
healf-reád, adj.

Reddish

Entry preview:

Reddish Healfreáde peran crustumie vel volemis vel insana vel melimendrum, Ælfc. Gl. 60; Som. 68, 40; Wrt. Voc. 39, 25

ge-tanned

(v.)
Grammar
ge-tanned, part.

Tanned;cortĭce mācĕrātus

Entry preview:

Tanned; cortĭce mācĕrātus Getannede hýd subacta cŏrĭa, vel mĕdĭcāta, vel confecta, Ælfc. Gl. 17; Som, 58,104; Wrt. Voc. 22, 19

balsam

(n.)
Grammar
balsam, es; n. [balsamum, baldsamum, i; n.]

Balsambalmbalsamum

Entry preview:

Balsam, balm; balsamum Balsames blǽd the balsam's fruit; carpo balsami, Ælfc. Gl. 48; Som. 65, 54; Wrt. Voc. 33, 50. Balsames teár the tear or juice of the balsam-tree; opobalsamum, Ælfc. Gl. 48; Som. 65, 55; Wrt. Voc. 33, 51.

Linked entries: baldsamum balzam

ge-máh

(adj.)
Grammar
ge-máh, adj.

Shameless, obstinate, stubborn, impious, wicked, importunateprŏcax, pervĭcax, pertĭnax, imprŏbus, importūnus

Entry preview:

Gemáh importūnus, Ælfc. Gl. 101; Som. 77, 45; Wrt. Voc. 55, 50

Linked entries: máh ge-mág ge-mǽhþ

telge

(n.)
Entry preview:

On xiiii nihte mónan is gód ǽlc telge tó anginnanne, Lchdnr, iii. 178, 31.

in-lenda

Entry preview:

Ǽlc ðǽra manna ðe blód ytt sceal losian of his folce, beó hé inlenda beó hé ælðeódig ( homo quilibet de domo Israel et de advents qui peregrinaniur inter eos,. si comederit sanguinem, disperdam animam illius de populo suo, Lev. 17, 10), E.

lád-leás

(adj.)
Grammar
lád-leás, adj.

Innocentharmless

Entry preview:

H. ladleas] beó séce swylcne hláford swylcne hé wille forðý ðe ic an ðæt ǽlc ðara ðe láðleás [MS. H. ladleas] beó folgie swylcum hláforde swylcum hé wille, L. Ath. iv. 1; Th. 1, 220, 24-222, 1. Láðleáse immunes, Wrt. Voc. ii. 43, 68