Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þafung

Entry preview:

Búton se abbod him geþafunge (permissionem) sylle, 69, 6. submission to action, toleration, Cf. ge-þafian; Verbum is word, and word getácnað weorc oððe ðrowunge oþþe geþafnnge . . . þrowung byð þonne ðú cwyst, verberor ic eom beswungen . . .

tulge

(adv.)
Grammar
tulge, cpve. tylg; spve. tylgest; adv.

Strongly ⬩ firmly

Entry preview:

Strongly, firmly; but the word undergoes a similar change to that which is seen in the case of swíde q. v. and is used with much the same force as that word Him beóþ under tungan tulge swearte ǽdra he has under his tongue very black veins, Lchdm. ii.

Linked entry: tylg

ed-wenden

(n.)
Grammar
ed-wenden, e; f.

A reverse, alteration, end ⬩ mūtātio, āversio, cessātio

Entry preview:

Ǽr ðon edwenden worulde geweorþe ere that an end shall be to the world, Exon. 56 b; Th. 200, 14; Ph. 40

Linked entry: -wenden

fór-rídan

(v.)
Grammar
fór-rídan, p. -rád, pl. -ridon; pp. -riden

To ride before ⬩ intercept ⬩ præequĭtāre ⬩ intercĭpĕre

Entry preview:

Ða men hie fóran fórridan mehton bútan geweorce the men they might intercept outside the work, 894; Erl. 93, 11

mis-dǽd

Entry preview:

Unrihthǽmed, árleásta fela, mán and morðor, mis-dǽda worn, Met. 9. 7. Úrum misdǽdum impietatibus nostris, Ps. Th. 64, 3, Áhwerf nú fram synnum and fram misdédum mínra gylta þíne ansióne averte faciem tuam a peccatis meis, Ps. C. 84. Add

sár-stæf

(n.)
Grammar
sár-stæf, es; m.

an insult, a reproach

Entry preview:

A term intended to pain, an insult, a reproach Godes andsacan sægdon sárstafum swíðe gehéton ðæt hé deáþa gedál dreógan sceolde God's adversaries said with bitter words, vehemently vowed, that he should suffer death, Exon. Th. 116, 10; Gú. 205

Linked entry: sorh-stæf

swátan

(n.)
Grammar
swátan, (swatan? v.
  • Engl. Stud. viii. 479
); pl.

Beer

Entry preview:

[Jamieson gives swaits new ale or wort; but also swats new ale; the thin part of flummery.]

ranc-strǽt

(n.)
Grammar
ranc-strǽt, e; f.
Entry preview:

God ðé wǽpnum lǽt rancstrǽte forþ rúme wyrcan God let thee with weapons work an ample road where thy bravery was shewn (of Abraham's rescuing Lot), Cd. Th. 127, 17; Gen. 2112

þurh-

(prefix)

through ⬩ over ⬩ per- ⬩ trans-

Entry preview:

With words expressing motion the prefix signifies through, over; in other cases it implies thoroughness, completeness, continuity; with adjectives of quality it has an intensive force.

Linked entries: weorod þyddan

weorc-weorþ

(adj.)
Grammar
weorc-weorþ, weorc-wirþe; adj.
Entry preview:

Capable of work Þonne is æt Farresheáfde . xvi. weorcwurðe men and viii. iunge men . . . æt Geácesleá þrytténe wépmen weorcewyrþe and v. wimmen and æhta geonge men, C. D. B. iii. 367, 15-35. Weorcwyrþra manna, Verc. Först. 158, 20

ge-weorht

(n.)
Grammar
ge-weorht, es; n.

Work ⬩ deed ⬩ merit ⬩ desert ⬩ ŏpus ⬩ făcĭnus ⬩ mĕrĭtum

Entry preview:

Work, deed, merit, desert; ŏpus, făcĭnus, mĕrĭtum Ðætte rinca gehwylc óðrum gulde edleán on riht be geweorhtum that every man should render rightly to other a reward proportionable to his deserts, Bt. Met. Fox 27, 53; Met. 27, 27

rand-burh

(n.)
Entry preview:

v. next word

stig

(n.)
Grammar
stig, (?), es; n.
Entry preview:

the word occurs at the head of a list 'de suibus'), Wrt. Voc. i. 286, 41. Stigu auriola (oriola? oriolum porticus, atrium, Migne), Txts. 38, 45. Cf. (?) forestige vestibulum, introitum, Hpt. Gl. 514, 59.

Linked entries: stigian stigo stigu

burg-geat-setl

Entry preview:

Substitute (for entry under burh-geat-setl): If burg-geat is used in the sense given under burg-geat, I. the word would mean 'jurisdiction over those belonging to the "burg," the owner's family and tenants'; if as in burg-geat, II, it would mean 'a seat

haca

Grammar
haca, 'For Gl. Mett. 658
Entry preview:

substitute Haca (haᵤca, 87, 1559) pessul, Txts. 88, 803, and add: Perhaps the word occurs in the following :-- On hacapenn foreweard . . . on hacapenn foreweardne, C. D. iii. 412, 2, 14, An hacan penne, v. 238, 30.

esne

Grammar
esne, <b>. I.</b>
Entry preview:

</b> add: The word occurs as a proper name, as well as the patronymic Esning. v. Txts. 543

wearg-brǽde

(n.)
Grammar
wearg-brǽde, (wearge- [wearg-ge- (?)], wearh-), an; f.

Some form of disease; ⬩ impetigo, ulcus, carcinoma

Entry preview:

Some form of disease; the word translates impetigo, ulcus, carcinoma Wearhbrǽde impetigo, Wrt. Voc. i. 43, 62. Weargebrǽde, ii. 45, 39: nevum, 62, 29. Werhbrǽde, i. 61, 16. Gif hwylcum weargbrǽde (wearh-, MS.

Linked entries: werh-brǽde brǽde

wapolian

(v.)
Grammar
wapolian, p. ode

To foam ⬩ bubble up ⬩ pour forth ⬩ abound ⬩ swarm

Entry preview:

Habac. 16. v. preceding word

efen-lic

Entry preview:

Nǽnig efenlic þám on worlde gewearð wífes gearnung woman's merit to match that was none in this world, Cri. 39. Ána God on ðrím hádum efenlices wuldres ( aequalis gloriae ), Bd. 4, 17; Sch. 432, 20.

slǽd

(n.)
Grammar
slǽd, sléd, es; n.

A slade ⬩ slade ⬩ a breadth of greensward in ploughed land ⬩ a flat piece of grass ⬩ a broad strip of greensward between two woods, generally in a valley ⬩ Narrow strips of boggy ground running into the hard land at Rockland ⬩ breadth of greensward in ploughed land, or in plantations ⬩ valley ⬩ vallis ⬩ low, flat, marshy ground, with a broad bottom ⬩ a valley

Entry preview:

Vocab. -1570- a slade, valley = vallis, and Drayton uses the word in this sense, v. Nares; see also Halliwell's Dict., low, flat, marshy ground, with a broad bottom, a valley. The word occurs not unfrequently in the charters, e. g.