blód-fág
Stained with blood ⬩ sanguine tinctus
Entry preview:
[fág tinctus] Stained with blood; sanguine tinctus Is me bánhús blódfág my body [lit. bone-house] is stained with blood, Andr. Kmbl. 2809; An. 1407: Beo. Th. 4127; B. 2060
ge-neósung
A visiting, visitation ⬩ visitatio
Entry preview:
Bos. 19, 44: Scint. 21: Greg. Dial. 2, 35
Linked entry: neósung
be-þencan
To consider, bear in mind, BETHINK, remember, trust, confide, entrust ⬩ considerare, recordari, in se reverti, meminisse, fidere, confidere
Entry preview:
Bos. 15, 17: Ælfc. T. 35, 21. Híg beþohton ðæt híg hym seofon weras gecuron they bethought that they would choose them seven men Nicod. 20; Thw. 10, 4. He beþohte swíðost to Arpelles he trusted most in Harpalus, Ors. 1, 12; Bos. 35, 34.
BEÓDAN
BID ⬩ to command ⬩ order ⬩ jubere ⬩ mandare ⬩ to announce ⬩ proclaim ⬩ inspire ⬩ bode ⬩ threaten ⬩ nuntiare ⬩ annuntiare ⬩ nuntium vel mandatum deferre ⬩ prædicare ⬩ significare ⬩ inspirare ⬩ minari alicui aliquid ⬩ to offer ⬩ give ⬩ grant ⬩ offerre ⬩ præbere
Entry preview:
Bos. 15, 17. He beád Iosepe ðæt he bude his bróðrum dixit ad Joseph ut imperaret fratribus suis Gen. 45, 17 : Ors. 6, 7; Bos. 119, 38 : Andr.
ELE
OIL ⬩ ŏleum
Entry preview:
Bos. 25, 3, 4, 9: Lk. Bos. 10, 34: Gen. 28, 18: Lev. 2, 1, 6. Ðú nymst ánne holne hláf mid ele gesprengedne tolles tortam pānis unīus crustŭlam conspersam ŏleo, Ex. 29, 23: Lev. 2, 4: Ps. Lamb. 44, 8: Lk. Bos. 7, 46.
flex
Flax ⬩ līnum
Entry preview:
Bos. 12, 20. Eall hira flex and hira bernas wǽron fordóne linum et hordeum læsum est, Ex. 9, 31
ful-raðe
Full quickly ⬩ immediately ⬩ cĭtissĭme
Entry preview:
Fulraðe yrnende running very quickly, Ors. 1, 1; Bos. 17, 21
Linked entry: ful-hræde
ge-áhnian
to own ⬩ possess ⬩ appropriate to one's self
Entry preview:
Gr. 26, 5; Som. 29, 5 : Ors. 5, 4; Bos. 104, 35 : L. Edg. S. 11; Th. i. 276, 16
bétende
Entry preview:
v. bétan, I (1), burh-bót, ge-bétung) Brosnade burgsteal bétend crungon the buildings were in ruins, those who should have repaired them were dead, Ruin. 28. Substitute:
hnípan
to bow
Entry preview:
to bow, bend the head Ásige ł hnípte (hnimpte. An. Ox. 1579) procumberet, caderet Hpt. Gl. 443, 50. Hnípendre (hnipendre = hnipiendre ?) curua An. Ox. 1279. Hnipenre cernua Hpt. Gl. 436, 61
a-cumend-líc
Tolerable ⬩ bearable ⬩ tolerabilis
Entry preview:
Bos. Io, 15
clǽn-heort
Clean-hearted, pure in heart ⬩ mundo corde
Entry preview:
Bos. 5, 8: Homl. Th. ii. 580, 33
Linked entry: -heort
cíding
A CHIDING, reproving, rebuke ⬩ increpatio
Entry preview:
A CHIDING, reproving, rebuke; increpatio For his cídinge for his chiding, Ors. 4, 12; Bos. 99, 8. Of cýdunge ðínre hí fleóþ ab increpatione tua fugient, Ps. Spl. T. 103, 8
Linked entry: cýdung
cynde
Natural, innate, inborn ⬩ naturalis, innatus, ingenitus
Entry preview:
Natural, innate, inborn; naturalis, innatus, ingenitus Cniht weóx and þág swá him cynde wǽron the boy waxed and thrived as to him was natural, Cd. 132; Th. 167, 26; Gen. 2771
eár-plǽttan
To strike on the ear, to box the ear ⬩ cŏlăphum incŭtĕre
Entry preview:
To strike on the ear, to box the ear; cŏlăphum incŭtĕre Se byrle ðone apostol eár-plætte the cup-bearer struck the apostle on the ear, Homl. Th. ii. 520, 12
engyl
An angel ⬩ angĕlus
Entry preview:
Bos. 11, 10
ettan
to pasture land ⬩ depascĕre
Entry preview:
I; Bos. 20, 41
fæst-mód
Constant in mind ⬩ constans anĭmo
Entry preview:
Constant in mind; constans anĭmo He wiste hú fæstmód he wæs on his geleáfon he knew how constant in mind he was in his belief, Ors. 6, 33; Bos. 129, 28
eahta-teóða
The eighteenth ⬩ duodevicēsimus
Entry preview:
The eighteenth; duodevicēsimus On ðam eahtateóðan geáre in the eighteenth year, Ors. 6, 2; Bos. 117, 10. Ðysne eahtateóðan sealm Dafid sang David sang this eighteenth psalm, Ps. Th. arg. 18
eald-dagas
Ancient days, days of old ⬩ prisci dies
Entry preview:
Ancient days, days of old; prisci dies In eald-dagum, Exon. 12a; Th. 19, 19; Cri. 303: Ors. 3, 7; Bos. 61, 44: Bd. 4, 27; S. 604, 41, MS. B