gyrdels
Entry preview:
Gyrdils vel broec ; gyrdils, broec lumbare, Txts. 72, 573. Hyt byð tósliten, swá wæs Abdias gyrdels þæs wítegan (cf. ? com-putruerat lumbare, Jer. 13, 7), Lch. i. 328, 3. Tó gyrdylse ad cingulum, An. Ox. 3767. Hé hét ádelfan seáþ oþ gyrdyls deópne, and
gyrdel
A GIRDLE, ⬩ belt ⬩ zone ⬩ purse ⬩ cingulum
Entry preview:
A GIRDLE, belt, zone, purse; cingulum Gyrdel zona vel zonarium vel brachile vel redimiculum, Ælfc. Gl. 64; Som. 69, 28; Wrt. Voc. 40, 57. Gyrdel cingulum vel zona vel cinctorium, Wrt. Voc. 81, 47. Gyrdel stropheum, Hymn. Surt. 103, 33. Fellenne gyrdel
gyrdels
A girdle
Entry preview:
A girdle Gyrdels cingulum, Recd. 40, 27; Wrt. Voc. 66, 35. Gyrdils zonam, Mt. Kmbl. Lind. Rush. 3, 4, 10, 9: Mk. Skt. Lind. Rush. 1, 6: 6, 8 Rtl. 79, 7. Gelíc gyrdelse sicut zona, Ps. Th. 108, 19; Exon. 113 b; Th. 436, 21; Rä. 55, 4: 114 a; Th. 436,
Linked entry: gyrdel
gyrdel
Entry preview:
Gyrdel vel ágimmed gerdel clavus vel strophium, Wrt. Voc. i. 40, 51. Swyrdes gyrdel baltheus, 58. Gyrdel oððe belt balteum, ii. ii. 51. Gyrdel oððe bréc lumbare, 51, 15. Synd gesealde from þám abbode ealle neádbehéfe þing, þæt is . . . gyrdel (bracile
gyren
grin
Entry preview:
grinPs.Th. 118, 110
gyrne
Earnestly ⬩ enixe
Entry preview:
Earnestly; enixe Hí gyrne cleopedon to Gode they earnestly cried to God, Chr. 1083; Erl. 217, 22
ge-gyrela
a garment
Entry preview:
a garment
big-gyrdel
A belt, girdle ⬩ a purse, public purse, treasury ⬩ zōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus
Entry preview:
A belt, girdle, and as girdles were used to carry money, hence, a purse, public purse, treasury; zōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus Næbbe ge feoh on eówrum bígyrdlum nolite possidere pecuniam in zonis vestris, Mt. Bos. 10, 9. Bígerdel saccus, Ælfc.
gyrdel-bred
Entry preview:
Substitute: A writing-tablet Gyrdelbred pugil/aris, Wrt. Voc. i. 288, 75
gyrdel-hring
Entry preview:
Substitute: <b>gyrdel-hringe,</b> an; f. A girdle-buckle, clasp for a girdle Gyrdelhringe lingula, legula, Wrt. Voc. ii. 50, 66, 67
gyrdels-hringe
Entry preview:
A girdle-buckle, clasp for a girdle Gyrdislrhingae, gyrdilshringe legula, Txts. 74, 582. Gyrdilshringe lingula, 75, 1226
Linked entry: gyrdel-hring
gyrdel-hring
Ligula
Entry preview:
Ligula >Lye
inwit-gyren
Entry preview:
A treacherous snare Forhýddon mé oferhýdge inwitgyrene absconderunt superbi laqueos mihi, Ps. Th. 139, 5
ge-gerela
Clothing ⬩ apparel ⬩ habit ⬩ garment ⬩ robe ⬩ amiculum ⬩ stola
Entry preview:
Clothing, apparel, habit, garment, robe; amiculum, stola Hwǽr agylte he ǽfre on his gegerelan where trespassed he ever in his clothing? Blickl. Homl. 169, 1. His gegirla hine geswutelaþ his garment betrays him, Th. Ap. 14, 3 : 12, 8. Bringaþ raðe ðæne