BÁN
A BONE ⬩ os
Entry preview:
A BONE; os Ðis ys nú bán of mínum bánum hoc nunc os ex ossibus meis, Gen. 2, 23. Moises nam Iosepes bán mid, him tulit Moyses ossa Ioseph secum, Ex. 13, 19: Cd. 9; Th. 12, 9; Gen. 182. Híg synt innan fulle deádra bána intus plena sunt ossibus mortuorum
Linked entries: baan bán-wærc bán-ece ban-snacan
bán
bone ⬩ a bone ⬩ the bone of a limb ⬩ a leg ⬩ or arm
Entry preview:
Add Bán os. Wrt. Voc. i. 44, 22: 70, 46. bone Þú eart mín bán and mín flǽsc, Gen. 29, 14: Ps. Th. 138, 13. Ne bán ne blód, Dóm. 40. Þæt gafol bið on hwales báne, Ors. 1, 1;S. 18, 17. Hié habbað swíþe æþele bán on hiora tóþum, 17, 36. Hrepa his bán and
ban
A command ⬩ edict ⬩ interdict ⬩ mandatum ⬩ edictum ⬩ interdictum
Entry preview:
A command, edict, interdict; mandatum, edictum, interdictum, Grm. 3rd edit. i. 359, 8
bán
Entry preview:
Add:
cin-bán
The CHIN-BONE ⬩ mandibula, mentum
Entry preview:
The CHIN-BONE; mandibula, mentum Cin-bán man-dibula, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 81; Wrt. Voc. 43, 14. Cin-bán mentum, Text. Rof. 40, 1. Se ðe cin-bán forslæhþ, mid xx scillingum forgelde let him who breaks the chin-bone pay for it with twenty shillings,
ceác-bán
he cheek-bone, jaw ⬩ mandibula
Entry preview:
The cheek-bone, jaw; mandibula Ceác-bán vel ceácan vel cin-ban mandibula, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 81; Wrt. Voc. 43, 14
bán-sealf
A bone-salve ⬩ a salve for pains in the limbs
Entry preview:
A bone-salve, a salve for pains in the limbs Tó gódre bán-sealfe þe mæg wið heáfodece and wið ealra lyma týddernysse, Lch. iii. 12, 23
bán-beorgas
A greave
Entry preview:
A greave Bán-beorgum ocreis, Wrt. Voc. ii. 63, 31. Bánberge ocreas, 97, 35
bán-geberg
A greave
Entry preview:
A greave Baangeberg[um] ocreis, Wrt. Voc. ii. 115, 35
Linked entry: bán-beorgas
bán-rift
A greave
Entry preview:
A greave Baanrift, -ryft tibialis, Txts. 102, 1031. Bánrift, Wrt. Voc. i. 289, 15
ban-fáh
adorned with bone
Entry preview:
adorned with bone (of a hall)
bán-ece
Pain in the thigh
Entry preview:
Pain in the thigh. Similar entries v. bán Wið bánece, Lch. i. 252, 1: ii. 68, 25: 70, 1
ban-snacan
- Lch. i. 152, 2
Linked entry: snaca
bán-wærc
Entry preview:
Bánwærc caradrum, dolor ossium, Wrt. Voc. ii. 128, 83. Add
hweorf-bán
A join ⬩ vertebra ⬩ the knee-cap
Entry preview:
A joint [of the back], vertebra, [of the knee], the knee-cap Hwyrfbán vertibulum, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 43; Wrt. Voc. 19, 46. Hwerbán vertibulum velvertebra, 74; Som. 71, 50; Wrt. Voc. 44, 33. Hweorbán vertibula, Wrt. Voc. 283, 38. Hwiorfbán, Lchdm.
wiþo-bán
collar-bone
Entry preview:
A collar-bone Gif widobáne gebroced weorðeþ, L. Ethb. 52; Th. i. 16, 5. Ofer ealle ða sídan ástíhþ óþ ðæt wiþobán and óþ ðone swíþran sculdor ðæt sár, Lchdm. ii. 198, 18. Stingende sár óþ ða wiþobán óð ða eaxle, 204, 26. Hwílum ofer ealle ða sídan biþ
baan
A bone
Entry preview:
A bone Ne tobrǽcan ða baan they broke not the bones, Homl. Daye 55, 17; Th. has, Ne tobrǽcon ða bán, Homl. ii. 280, 9
ban-fáh
Death or murder stained ⬩ homicidio pollutus ⬩ lethifer
Entry preview:
Death or murder stained; homicidio pollutus, lethifer, Beo. Th. 1564; B. 780
bán-rift
Bone coverings ⬩ greaves ⬩ tibialia ⬩ ossium velamen ⬩ ocreæ
Entry preview:
Bone coverings, greaves; tibialia, ossium velamen, ocreæ, Cot. 174
breóst-bán
the breast, ⬩ a bone ⬩ The BREAST-BONE; ⬩ pectoris os, pectusculum,
Entry preview:
The BREAST-BONE; pectoris os, pectusculum, Ælfc. Gl. 73; Som. 71, 25; Wrt. Voc. 44, 11