Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

blondan

(v.)

to mix, blend, minglemiscere

Entry preview:

to mix, blend, mingle; miscere

ge-blondan

(v.)
Grammar
ge-blondan, pp. -blonden

To blendmixminglemiscēre

Entry preview:

To blend, mix, mingle; miscēre Áttre geblonden mixed with venom, Cd. 216; Th. 272, 34; Sat. 129

BLANDAN

(v.)
Grammar
BLANDAN, blondan, ic blande, blonde, ðú blandest, he blandeþ, blent, pl. blandaþ; p. ic, he bleónd, blénd, ðú bleónde, blénde, pl. bleóndon, bléndon; pp. blanden, blonden

To mix, BLEND, minglemiscere

Entry preview:

To mix, BLEND, mingle; miscere Ic eom on góman gena swétra ðonne ðú beóbreád blénde mid hunige I am yet sweeter on the palate than if thou blendedst bee-bread with honey, Exon. 111 a; Th. 425, 21; Rä. 41, 59

Linked entries: be-blonden blondan

BLÓWAN

(v.)
Grammar
BLÓWAN, part. blówende; ic blówe, ðú blówest, bléwst, he blóweþ, bléwþ, pl. blówaþ; p. ic, he bleów, ðú bleówe, pl. bleówon; pp. blówen; v. n.

to BLOW, flourish, bloom, blossomflorere, efflorere, reflorereto be in full vigour or bloomto burst, blossom

Entry preview:

to BLOW, flourish, bloom, blossom; florere, efflorere, reflorere Wudu sceal blǽdum blówan the wood shall blow with flowers, Menol. Fox 527; Gn. C. 34: Exon. 109 a; Th. 417, 6; Rä. 35, 9. Wæs Aarones gyrd gemétt blówende and berende hnyte Aaron's rod

blonca

(n.)
Grammar
blonca, an; m.

A grey horseequus albus

Entry preview:

A grey horse; equus albus Beornas and bloncan mid warriors and their grey horses with them, Exon. 106 a; Th. 405, 5; Rä. 23, 18

Linked entry: blanca

blówan

Entry preview:

Bloewð, Ps. Vos. 91, 13. Add

blótan

(v.)
Grammar
blótan, ic blóte, ðú blótest, blétst, he blóteþ, blét, pl. blótaþ; p. ic, he bleót, ðú bleóte, pl. bleóton; pp. blóten; v. a.

To sacrifice, to kill for a sacrificeimmolare, sacrificaresacrificare

Entry preview:

[blót a sacrifice] To sacrifice, to kill for a sacrifice; immolare, sacrificare Ðæt hí hiora godum ðe ýð blótan meahton that they might the more easily sacrifice to their gods, Ors. 2, 2; Bos. 40, 37: 4, 4; Bos. 80, 39: 5, 2; Bos. 102, 16. Ongunnon heora

Linked entry: a-blótan

blóden

(adj.)
Grammar
blóden, (?); adj.

Bloody

Entry preview:

Bloody Of blódene de cruente, Wrt. Voc. ii. 138, 15

blótan

Entry preview:

Swelce hwá wille blótan ðǽm fæder tó ðance and tó lácum his ǽgen bearn quasi qui victimat filium in conspectu patris sui, Past. 393, 9. Add: [a weak past seems used (ofredon and blótten (-on. Th., blóten, S. 162, 30)) in Ors. 4, 4; Bos. 80, 18; cf. O.

blówan

Entry preview:

Add Blóweð frondescit, Wrt. Voc. ii. 34, 8. Bléwþ florescit, blówaþ florent, 149, 48, 49. Blówendum frondente, 151, 10. of vegetation Þa wyrte man nimeð þonne heó bléþ (bléwð,v.l.) swiðust, Lch. i. 160, 14. ꝥ Þeáh Maius wynsumlíce blówe, Angl. viii.

blótan

Entry preview:

ꝥ hié sceolden mid monnum for hié heora godum blótan, Ors. 4, 7; S. 184, 5. Add

bealo-blonden

(adj.; part.)
Grammar
bealo-blonden, pp.

Mixed with baleperniciouspernicie mixtusperniciosus

Entry preview:

Mixed with bale, pernicious; pernicie mixtus, perniciosus Bealoblonden níþ pernicious hate, Exon. 92 a; Th. 345, 30; Gn. Ex. 198

be-blonden

Grammar
be-blonden, pp.

infecteddyedinfectustinctus

Entry preview:

infected, dyed; infectus, tinctus

blonden-feax

(v.)
Grammar
blonden-feax, part.

Having mixed haircomam mixtam habens

Entry preview:

Having mixed hair; comam mixtam habens, Cd. 107; Th. 141, 7; Gen. 2341: 123; Th. 157, 5; Gen. 2600: Beo. Th. 3586; B. 1791: 5916; B. 2962: 3750; B. 1873: 3193, B. 1594

be-blonden

Entry preview:

Dele

ge-blówan

(v.)
Grammar
ge-blówan, p. -bleów , pl. -bleówon; pp. -blówen [ge-, blówan to blow]

To blowflourishbloomblossomflōrēreefflōrēre

Entry preview:

To blow, flourish, bloom, blossom; flōrēre, efflōrēre Wyrt geblóweþ herba flōreat, Ps. Th. 89, 6. Ðæt gé on his wícum wel geblówan in atriis dŏmus Dei nostri flōrēbunt, 91, 12. Se æðela feld wrídaþ underwolcnum, wynnum geblówen the noble field flourishes

on-blótan

(v.)

to offer, sacrifice

Entry preview:

to offer, sacrifice Abraham onbleót ðǽt lác Gode, Cd. Th. 177, 21; Gen. 2933

a-blótan

(v.)
Grammar
a-blótan, p. -bleót, pl. -bleóton; pp. -blóten

To sacrificeimmolare

Entry preview:

To sacrifice; immolare

Linked entry: a-bleóton

ge-blówan

Entry preview:

Add: <b>ge-blówen</b> blown (as in full-blown), blooming, in bloom, that has blossomed. lit. of plants Ealra beáma beorhtast geblowen, Ph. 179. Secgeað lǽcas ꝥte geblówene wyrta þonne sién betste tó wyrcenne tó drencum, Lch. ii. 146, 17.

ge-blond

(n.)

a mixture

Entry preview:

a mixture, Andr. Kmbl. 1063; An. 532