Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

clawu

Entry preview:

Add: (cláwu? but cf. Orm. Clawwess). a claw, of a bird or beast Earnes clawa, Hml. Th. ii. 434, 9. Him ( birds) wǽron þá cleá blace (pedibus nigris ), Nar. 16, 16. Clawa ungularum, An. Ox. 8, 385. Seó culfre is unréðe on hire clawum, Hml.

clawu

(n.)

a nail, claw, hoof

Entry preview:

a nail, claw, hoof, Ælfc. Gr. 9, 28; Som. 11, 46; Wrt. Voc. 71, 66

Linked entries: clá cleá

CLÁ

(n.)
Grammar
CLÁ, cleó, clawu; clawe; cleó, clawa, clawu, clawe; clawena; clám, clawum; f.

A nail, CLAW, hoofunguis, ungula

Entry preview:

Wurdon forþaborene ísene clawa iron claws were brought forth, Homl. Th. i. 424, 19. Sume wǽron mid ísenum clawum totorene some were torn with iron claws, Homl. Th. i. 542, 30. Hóf oððe clawu ungula, Wrt. Voc. 71, 66.

Linked entries: clawu cleó

clawan

(v.)
Grammar
clawan, ic clawe; ede; ed [clá a nail, claw]

To CLAWscalpere

Entry preview:

To CLAW; scalpere Ic clawe scalpo, Ælfc. Gr. 28, 4; Som. 31, 20

CLÁÞ

(n.)
Grammar
CLÁÞ, cláðes; m.

CLOTH,pannusvestirnenta

Entry preview:

CLOTH,; pannus: in the plural, clothes; vestirnenta Ne déþ nán man niwes cláðes scyp on eald reáf nemo immittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus, Mt. Bos. 9, 16. Heó ða moldan oncláðe bewand she wound the mould in a cloth, Bd. 3, 11; S. 536

Linked entry: clǽþ

clawung

(n.)
Grammar
clawung, e; f. [clá a claw]

A pain, the gripestormina

Entry preview:

A pain, the gripes; tormina Lǽcedómas wið clawunga leechdoms for the gripes, L. M. cont. 2, 32; Lchdm. ii. 164, 16: 2, 32; Lchdm. ii. 236, 1

clacu

(n.)
Grammar
clacu, e; f.
Entry preview:

Hurt, harm, injury Sceal áspringan wíde and síde sacu and clacu, hól and hete, Wlfst. 86, 10

Linked entry: clæc-leás

CLÁTE

(n.)
Grammar
CLÁTE, an; f.

CLOT-burburdock, goose-grass, cliversphilanthropos = φιλάνθρωπος , lappa, arctium lappa, galium aparine

Entry preview:

The herb CLOT-bur, a bur that sticks to clothes, burdock, goose-grass, clivers; philanthropos = φιλάνθρωπος lappa, arctium lappa, galium aparine, Lin Ðás wyrte man philanthropos nemneþ, ðæt ys on úre geþeóde menlufigende, forðý heó wyle hrædlíce to ðam

clawan

(v.)
Entry preview:

Dele 'p. ede; pp. ed,' and add: (cláwan? In Mid. E. p. cleu, clew is found) Clawe scalpo, Wrt. Voc. ii. 120, 36

clám

(n.)
Grammar
clám, dat.of clá.

with claws

Entry preview:

with claws, Exon. 59b; Th. 217, 8; Ph. 277;

Linked entry: be-clæmed

clam

(n.)
Grammar
clam, clammes; m. n?

mud, claymalagma, lutuma bandagechain, net, fold, prisonvinculum

Entry preview:

what is clammy, mud, clay; malagma, lutum Wyrc swá to clame so work to clam [a clammy substance ], Herb. 2, 11; Lchdm. i. 84, 3. Mid heardum weorcum clames operibus duris luti, Ex. l, 14. a bandage, what holds or retains, as a chain, net, fold, prison

Linked entries: CLOM helle-clam

clang

(v.; part.)
Grammar
clang, p. of clingan.

shrunk

Entry preview:

shrunk,Andr. Kmbl. 2522; An. 1262;

CLǼG

(n.)
Grammar
CLǼG, es; m?

CLAYSamia terra

Entry preview:

CLAY; Samia terra, Ælfc. Gl. 56; Som. 67, 36; Wrt. Voc. 37, 26

Linked entries: clǽg-weg clǽg-willa

cláne

(adj.)
Grammar
cláne, adj., adv. v. clǽne; adj.
Entry preview:

adv

clywe

Entry preview:

Dele

clamb

(v.)
Grammar
clamb, clomm,clumbonp. of climan, climban.

climbed

Entry preview:

climbed;

cláne

(adj.)

clean, clear

Entry preview:

clean, clear, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 6

clǽg

Entry preview:

Add: ¶ as a component of words denoting places with a clayey soil, Clay- in local names Of clǽgbróce . . . on clǽgbróc, C. D. vi. 52, 25, 29. Cléigate, iv. 178, 2. On clǽghyrste, C. D. B. iii. 45, 7. On clǽgweg, andlang clǽgweges, 44, 25: C. D. iii.

clǽnu

Similar entry: un-clǽnu

cláte

Entry preview:

Dele German forms in bracket, and add Clátae (-e) blitum (clitum? cf. clitum cláte ł clifwyrt, Lch. iii. 303, col. 1: cliton cláte, 301, col. 2), Txts. 44, 144. Cláte, Wrt. Voc. ii. 11, 13: tubera, Txts. 103, 2066. Clifae, i. cláta, clátacrop personacia