fíftig
FIFTY ⬩ quinquāginta
Entry preview:
FIFTY; quinquāginta Fíftig yntsena seolfres quinquāginta siclos argenti, Deut. 22, 29. Fíftig wintra fifty winters, Beo. Th. 5459; B. 2733. Fíftig wintru, 4424; B. 2209.
Linked entry: feówertig
fíftig
Entry preview:
Fíftig monna látwu quinquagenarius, Rtl. 193, 17. Fíftig fæðma wíd, Scrd. 21, 4
fíftig
Entry preview:
Ǽr þám fíftigan sealme ante psalmum quinquagesimum, Chrd. 28, 1. Add
fíftig-wintre
Entry preview:
Fifty years old Gyt þú ne eart fíftigwintre quinquaginta annos nondum habes, Jn. 8, 57
fífta
The FIFTH ⬩ quintus
Entry preview:
The FIFTH; quintus Se fífta dæg the fifth day, Gen. 1, 23. Fífta wæs Eádwine, Norþan Hymbra cyning the fifth was Edwin king of the Northumbrians, Chr. 827; Erl. 64, 3. Her onginnþ seó fífte bóc Boéties here begins the fifth book of Boëthius, Bt. 40,
fífta
Entry preview:
Add: ordinal Þurh fíftan fótes tódál per pentimemerem, An. Ox. 203. Fíftan síþe, Bl. H. 47, 18. Þý fíftan dæge, 73, 4. genealogical: Fífta fæder atavus, Wrt. Voc. i. 72, 23. Fífte fæder tritavus, 51, 59. Fífte móder tritavia, 60. Fífta sunu adnepos,
fífta fæder
The fifth father ⬩ ătăvus
Entry preview:
The fifth father; ătăvus Felix, se pápa wæs his [Gregories] fífta fæder Felix, the pope was his [Gregory's] fifth father, that is — reckoning Gregory's father as the first generation, his fifth father would be his great-grandfather's grandfather, Homl
fíftíne-wintre
Entry preview:
Fifteen years old Ðá hé wæs fífténewintre, Bl. H. 213, 1. Ꝥ man nǽnne gingran mann ne slóge þonne xv-wintre man, Ll. Th. i. 240, 28
fíftíne-nihte
Entry preview:
Fifteen days old On xv-nihte mónan, Lch. iii. 180, 1
folc-getæl
A number of people ⬩ pŏpŭli nŭmĕrus
Entry preview:
A number of people; pŏpŭli nŭmĕrus On folc-getæl fíftig cista in the number of people [were] fifty bands, Cd. 154; Th. 192, 9; Exod. 229
ác-holt
Entry preview:
Ǽlce geáre fíftig fóðra and án hund of ðæs cinges ácholte, C. D. vi. 243, 13
hwirflung
Entry preview:
Ðæt gér byð áwend mid twi six hwyrfolunga, and hyt hæfð twá and fíftig wucan, Angl. viii. 301, 36
Linked entry: hwerflung
cist
A band, company ⬩ cohors
Entry preview:
A band, company; cohors On folcgetæl fíftig cista: hæfde cista gehwilc x hund tíreádigra in the number of the people were fifty bands: each band had ten hundred illustrious warriors, Cd. 154; Th. 192, 9-16; Exod. 229-232
Linked entry: cest
folc-getæl
Entry preview:
Ia) Wæs on ánra gehwám álesen under lindum on folcgetæl fíftig cista in each tribe were picked out for service, elected into the number of the folk that should fight, fifty troops, Exod. 229. Substitute:
fóþer
Entry preview:
Ælce geáre of burhwuda fíftig fóðra wudes, and fíftig swína mæsten, Cht. E. 293, 30
Linked entry: ge-féþrian
hús-bót
Entry preview:
House-repair; wood for the repair of a house; the right to cut such wood Ðis is seó wudung ðe ðǽrtó gebyreð, ǽlce geáre fíftig fóðra and án hund of ðæs cinges ácholte and húsbót, C. D. vi. 243, 13. [v. N. E. D. house-bote.]
geár
Entry preview:
a period of thirteen lunar months Æfter þǽre sunnan ryne beóð þreó hund daga and fíf and syxtig daga, and æfter þæs mónan ryne beóð þreó hund daga and feówer and fíftig ... þǽre sunnan gér hæfd endlufon dagas má þonne þæs mónan gér, Angl. viii. 305,
forþ-here
Entry preview:
Dele <b>-herge,</b> and substitute: A host that marches forth Hié getealdon on ðám forðherge féðan twelfe ... on ánra gehwám ... fíftig cista, hæfde cista gehwilc gárberendra týn hund ( the passage corresponds with Exodus12, 37: Profecti
ofer-eáca
Entry preview:
Hé forðteáh þá fíftig mancsas, and þám abbode sealde and cwæð, 'Nim þis feoh, and gif ic hér þurhwunige se ofereáca hider cymð,' Hml. S. 33, 145-155. Syllað ðone ofereácan eów ( the rich ) tó ælmesdǽdum, Hml. Th. ii. 328, 3
yntse
Entry preview:
Fíftig yntsena seolfres quinquaginta siclos argenti, Deut. 22, 29. Þreóra yntsena gewihte . . . six yntsena . . . þreóra yntsena (yntsa, v. l. ), Lchdm. i. 150, 16-18