Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

folgere

(n.)
Grammar
folgere, es; m.

aFOLLOWERattendantdiscipleasseclapĕdĭsĕquusassectātor

Entry preview:

aFOLLOWER, attendant, disciple; assecla, pĕdĭsĕquus, assectātor Folgere assecla, Ælfc. Gl. 113; Som. 79, 131; Wrt. Voc. 60, 35. Hwæt wille we sprecan be ðam cyninge, and be his folgerum what shall we say about the king, and about his followers?

folgere

a successora followeradherent

Entry preview:

Þæt gewinn Alexandres folgera, S. 150, 27. a follower, adherent, of a prince Ná má ne lifde þára þe Alexandres folgeras wǽron extinctis Alexandri ducibus, Ors. 3, ii; S. 152, 15. of a teacher, example, opinion, &c.

æfter-folgere

(n.)
Grammar
æfter-folgere, es; m.

A followersuccessor

Entry preview:

A follower; successor, Ors. 3, 11; Bos. 74, 36

folgend

Similar entry: sunn-folgend

folgen

(v.; part.)
Grammar
folgen, pp. of felgan.

stuck towent into

Entry preview:

stuck to, went into;

sunn-folgend

(n.)
Grammar
sunn-folgend, a plant-name (rendering the Latin solisequia),
Entry preview:

heliotrope, Wrt. Voc. ii. 120, 71

Linked entry: folgend

bi-felgan

(v.)
Grammar
bi-felgan, p. -fealh, pl. -fulgon; pp. -folgen

To deliver, transmit, consigntradere, committere

Entry preview:

To deliver, transmit, consign; tradere, committere,Exon. 72 b; Th. 271, 13; Jul. 481

felgan

(v.)
Grammar
felgan, ic felge, ðú filgst, filhst, he filgþ, filhþ, pl. felgaþ; p. fealg, fealh, pl. fulgon; pp. folgen

To stick tobetake oneself togo or come under, below or beneath anythingto go intoenter a placeto undergoinhærēresŭbīreināreintrāre

Entry preview:

To stick to, betake oneself to, go or come under, below or beneath anything, to go into, enter a place, to undergo; inhærēre, sŭbīre, ināre, intrāre Óþ he on fleáme fealh until he betook himself to flight, Ors. 4, 8; Bos. 89, 42. Hý ymb ða geatu feohtende

Linked entry: ge-felgan

ge-felgan

(v.)
Grammar
ge-felgan, p. -fealh, pl. -fulgon; pp. -folgen

To stick toinhærēre

Entry preview:

To stick to; inhærēre He ðære godspellícan láre georne gefealh he earnestly stuck to the gospel lore, Bd. 3, 22; S. 552, 43

æt-felgan

(v.)
Grammar
æt-felgan, p. -fealh, pl. -fulgon; pp. -folgen; v. intrans.

To cleave onadherestick toadhærere

Entry preview:

To cleave on, adhere, stick to; adhærere Mín sáwul flóre ætfealh adhæsit pavimento anima mea, Ps. Th. 118, 25: 118, 31: Beo. Th. 1941; B. 968 : Ps. Spl. C. 62, 8

Linked entries: æt-fealh et-felgan

et-felgan

(v.)
Grammar
et-felgan, p. -fealh, pl. -fulgon; pp. -folgen

To cleave or stick to, adhere adhærére

Entry preview:

To cleave or stick to, adhere; adhærére Ná etfilgþ me heorte þweor a wicked heart cleaves not to me, Ps. Spl. T. 100, 4

be-felgan

(v.)
Grammar
be-felgan, bi-felgan; p. -fealg, -fealh, -felh, pl. -fulgon; pp. -folgen.

To stick or cling tobetake oneselfinhærereinsistereTo delivertransmitconsigntraderecommittere

Entry preview:

v. intrans. To stick or cling to, betake oneself; inhærere, insistere Þilcum wordum heó him befelh ǽlce dæge hujuscemodi verbis per singulos dies mulier molesta eras ei, Gen. 39, 10. Æfter ðon ðe he ðǽr sum fæc hálgum leornungum befealh after he had

a-pǽcan

(v.)
Grammar
a-pǽcan, p. -pǽhte; pp. -pǽht

To seducemisleadseducere

Entry preview:

To seduce, mislead; seducere Gif hwá óðres mannes folgere fram him apǽce si quis alius hominis pedisequam ab eo seducat, L. M. I. P. 23; Th. ii. 270, 31

heorþ-fæst

(adj.)
Grammar
heorþ-fæst, adj.

Having a house of one's own

Entry preview:

Having a house of one's own Sý hé heorþfæst sý hé folgere whether he have a house of his own or be the follower of another man, L. C. S. 20; Th. i. 386, 23

Linked entry: fæst

sǽdian

(v.)
Grammar
sǽdian, ode

To sow,

Entry preview:

To sow, provide seed for land Folgere gebyreþ ðæt hé on twelf mónþum .ii. æceras geearnige, óðerne gesáwene and óðerne unsáwene; sǽdige sylf ðæne he must provide the seed for the latter himself, L. R. S. 10; Th. i. 438, 5

Linked entries: séde sǽdere

Fríge-ǽfen

Entry preview:

On ðám Frígeǽfen, þæs þe hé on mergen þrowode, manode hé his folgeras, Hml. A. 73, 6. Add

réþ-ness

Entry preview:

Sealde hé bysne his folgerum ꝥ hí móston forbúgan réðnysse, Hml. A. 72, 176

Linked entry: hréð-ness

un-wiþerweard

(adj.)
Grammar
un-wiþerweard, adj.

Not aversenot in opposition

Entry preview:

Not averse, not in opposition His folgeras, swá hié unwiðerweardran and gemódran beóð, swá hié fæstor tósomne beóð gefégde tó gódra monna hiénðe sequaces illius, quo nulla inter se discordiae adversitate divisi sunt, eo in bonorum gravius nece glomerantur

Linked entry: wiþer-weard

ge-þyncan

(v.)
Grammar
ge-þyncan, p. -þúhte; pp. -þúht

To seemappear

Entry preview:

Se ðe to-dæg is úre folgere geþúht he who to-day seems our follower, Homl. Th. ii. 80, 20. His loccas and his beard wǽron gylden geþúht his hair and his beard seemed of gold, Nar. 43, 14: Homl. Th. ii. 80, 12.

hlecan

(v.)
Grammar
hlecan, p. hlæc [?]

To join, unite, cohere

Entry preview:

To join, unite, cohere Swá eác his folgeras swá hie unwiðerweardran and gemódran beóþ swá hie swíður hlecaþ tósomne and eác fæstor tósomne beóþ gefégde tó gódra manna hiénþe sequaces quippe illius, quo nulla inter se discordiæ adversitate divisi sunt