Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-hýdnes

(n.)
Grammar
ge-hýdnes, se; f.

Comfort ⬩ security

Entry preview:

Ðýlæs hie gedwelle sió gehýdnes and ða getǽsu ðe hie on ðæm wege habbaþ lest the comfort and pleasures that they have on the way seduce them, Past. 50, 1; Swt. 387, 13; Hat. MS

in-gehygdness

(n.)
Grammar
in-gehygdness, e; f.

Intention ⬩ purpose

Entry preview:

Intention, purpose Ic ontýne on sealmlofe ingehygdnessa ł foresetnysse aperiam in psalterio propositionem, Ps. Lamb. 48, 5

Linked entry: ge-hygdness

un-gehýrness

Similar entry: un-gehírness

ge-hýdan

(v.)
Grammar
ge-hýdan, -hídan, -hédan; he -hýdeþ, -hýt, pl. -hýdaþ; p. -hýdde; pp. -hýded, -hýdd.

to hide ⬩ conceal ⬩ condĕre ⬩ abscondĕre ⬩ to watch ⬩ guard ⬩ heed ⬩ observāre ⬩ to bring into safety ⬩ make firm ⬩ fasten ⬩ allĭgāre

Entry preview:

to hide, conceal; condĕre, abscondĕre He hit gehýt and gehelt it hides and preserves it, Bt. 39, 8; Fox 224, 11 : 39, 13; Fox 234, 19. Sumne dreórighleór in eorþscræfe eorl gehýdde a man sad of countenance has hidden one in an earth-grave, Exon.77 b;

Linked entries: -hýdan ge-hédan ge-hídan ge-hýd ge-hýdnes ge-hýt

ge-hyrdnes

(n.)
Grammar
ge-hyrdnes, -ness, e; f.

A keeping ⬩ guard ⬩ watch ⬩ custōdia

Entry preview:

A keeping, guard, watch; custōdia Sete gehyrdnessa múþe mínum pōne custōdiam ōri meo, Ps. Lamb. 140, 3

Linked entry: ge-heordnes

ge-hýrnes

Similar entry: ge-hírness

ge-hýrnes

(n.)
Grammar
ge-hýrnes, se; f.

A hearing ⬩ report ⬩ auditus

Entry preview:

A hearing, report; auditus Of gehýrnysse gé gehýraþ, and gé ne ongytaþ audietis, et non intelligetis, Mt. Bos. 13, 14 : Blickl. Homl. 55, 31

Linked entry: gehér-nes

ge-hýdness

Similar entry: ge-hýþness

ge-hyrdnes

Similar entry: ge-hirdness

ge-hýd

(n.)
Grammar
ge-hýd, e; f : es; n.

A thought ⬩ cōgĭtātio

Entry preview:

A thought; cōgĭtātio In sefan gehýdum in the mind's thoughts, Cd. 212; Th. 261, 27 : Dan. 732

Linked entry: -hýd

ge-hygdness

Similar entry: in-gehygdness

ge-hyrned

Entry preview:

Nǽdre gehyrnedu. Wrt. Voc. ii. 16, 2. Add

ge-hyrned

(v.)
Grammar
ge-hyrned, part.

Horned ⬩ cornūtus

Entry preview:

Horned; cornūtus Gehyrned cornūtus, Ælfc. Gr. 43; Som. 45, 17 : Ex. 34, 29, 30. Byþ he ymlíce gehyrned he is equally horned, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 15, 2; Lchdm. iii. 266, 22

ge-hyldness

(n.)
Grammar
ge-hyldness, e; f.

Keeping ⬩ observance

Entry preview:

Keeping, observance On heora gehyldnesse in custodiendis illis, Ps. Th. 18, 10

ge-hýþness

(n.)
Grammar
ge-hýþness, ge-hýdness, e; f.
Entry preview:

commodity, convenience, advantage Ðý lǽs hié gedwelle sió gehýdnes and ðá getǽsu ðe hié on ðǽm wege habbað ne subsidia itineris in obstacula perventionis vertant, Past. 387, 13.

Linked entries: ge-hýdness -hýþness

ge-tǽse

(n.)
Grammar
ge-tǽse, es ; n.
Entry preview:

Ðý lǽs hí gedwelle sió gehýdnes and þá getǽsu ðe hié on ðám wege habbað . . .

ge-heán

(v.)
Grammar
ge-heán, ge-hín, ge-hýn, ge-hién, ge-hígan (?); pp. ge-heád, ge-hýd, ge-híged.
Entry preview:

in a physical sense, to elevate, raise high Gehýdne porrectam (in edito turrem ), An. Ox. 8, 237. Gehígde edita, i. alta, Wülck.

Linked entries: ge-heád ge-hígan ge-hýd ge-hýn heán

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.