Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hláford-dóm

jurisdiction

Entry preview:

Wiib and cild ðǽm hláforde and hígum and ðǽre stówe befestan tó mundbyrde and tó hláforddóme on ðǽm ðingum ðe him ðearf sié, 316, 11. On ælcum ðǽra gerihta ðe tó heora hláforddóme gebyrað, v. 142, 33.

hláford-dóm

(n.)
Grammar
hláford-dóm, es; m.

Dominion, lordship

Entry preview:

Se ðe on láreówes onlícnesse ða þénenga ðæs ealdordómes gecierþ tó hláforddóme qui ex simulatione disciplinæ ministerium regiminis vertit in usum dominationis, 17, 9; Swt. 121, 24

Linked entry: hláford

eald-hláford

(n.)
Grammar
eald-hláford, es; m. [eald old, ancient; hláford a lord]

An old or ancient lordpristĭnus domĭnus

Entry preview:

An old or ancient lord; pristĭnus domĭnus Ecg wæs íren eald-hláfordes the sword of the old lord was iron, Beo. Th. 5550; B. 2778. He hæfde heora eald-hláfordes sunu on his gewealde he had the son of their old lord in his power, Ors. 3, 11; Bos. 74, 25

hláford

(n.)
Grammar
hláford, es; m.

A LORD;dominus. herus

Entry preview:

A LORD; dominus. herus Hláford heros, Ælfc. Gl. 87; Som. 74, 46; Wrt. Voc. 50, 28. Scipes hláford nauclerus, 83; Som. 73, 66; Wrt. Voc. 48, 4. Hie cuǽdon ðæt him nǽnig mǽg leófra nǽre ðonne hiera hláford they said that no kinsman was dearer to them than

Linked entries: hláf-weard hlǽfdige

hláford

a rulersovereigngovernorcaptaina mastera major-domoan ownera proprietora husbandthe husbanda rulerlord

Entry preview:

Fóe se hláford tó and ðá hígon æt Krístes cirican ... an ðás rédenne ic hit ðider selle ðe se monn, sé ðe Krístes cirican hláford sié, sé mín and mínra erfewearda forespreoca, and an his hláforddóme wé bión móten, C.D. i. 311, 17-22: 310, 31.

mund-bora

Entry preview:

An ðás rédenne ic hit ðider selle ðe se monn sé ðe Kristes cirican hláford sié, sé mín and mínra erfewearda forespreoca and mundbora and an his hláforddóme wé bián móten, C. D. i. 311, 21. Iulianus úre ciricean mundbora ( defensor ), Gr. D. 71, 12.

hláford-gift

(n.)
Grammar
hláford-gift, hláford-gift, es; m. or n.
Entry preview:

Rǽdgiftes ł hláforddómes, hláfordgiftes consulatus, i. principatus (the passage is: Si cogente peregrinandi necessitate ilia, cui consulatus vice regimen caeterarum commissum est, externa quaerere regna maluerit, Ald. 5, 26), Hpt. Gl. 412, 65.

rihtung

Entry preview:

Add Hé him æfterfyligde in þæs mynstres rihtunge and hláforddóme ei in monasterii regimine successit, Gr. D. 96, 7. add On ðisum ðrým tíman andbidað God mancynnes rihtinge and góde wæstmas, Hml. Th. ii. 408, 15.

geoc

Entry preview:

missis), Ors. 5, 1; S. 214, 16. a (non-material) yoke. of that which unites people Sié in ðǽr[e] iwocc lufes and sibbes sit in ea jugum dilectionis et pacis, Rtl. 109, 33. of that which represses or oppresses Hié under ðǽm geoke (gioke, v. l. ) his hláforddómes

ge-macian

(v.)
Entry preview:

S. 3, 366. with dependent clause, to cause that, bring about that Hé on láreówes onlícnesse ðá ðenenga ðæs ealdordómes gecierð tó hláforddóme, and gemacað ðæt his ege and his onwald wierd tó gewunan ex simulatione disciplinae ministerium regiminis vertit

beón

Entry preview:

An his hláforddóme wé bián móten, C. D. i. 311, 22. Ðá ðe fore óðrum bieón (beón, v. l.) sculon, Past. 107, 24. ¶ beón ymbe to be about a business :-- Deófol byð á ymbe þæt án, hú hé on manna sáulum mǽst gesceaðian mæge, Ll. Th. i. 374, 25.

ge-wrixl

Entry preview:

Ox. 4788. place, office Hláforddómes gewrixle consulatus uice, An. Ox. 272. Gewrixla, 11, 20. Gewrisce, Hpt. Gl. 412, 66. <b>V a.

toll

(n.)
Grammar
toll, es; n. m. (?)

Toll,tax,custom,duty,duethat which is paid to the state. that which is paid to individualstaking toll

Entry preview:

Cf. the grant by Edward in 904 of 'villae mercimonium, quod Anglice ðæs túnes cýping appellatur,' v. 158, 37; and that by ealdorman Æðelréd and Æðelflǽd of a half of 'ǽlc gerihta ðe tó heora hláforddóme gebyraþ on ceápstówe,' 142, 33.