Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mistel

(n.)
Grammar
mistel, es;

basilmistletoe

Entry preview:

Mistel, Wrt. Voc. ii. 123, 59

mistel-lám

(n.)
Grammar
mistel-lám, es; n.

Bird-lime made from the berries of the mistletoe

Entry preview:

Bird-lime made from the berries of the mistletoe Mistellám viscus, Wrt. Voc. i. 289, 65

Linked entry: lám

mistel-tán

(n.)
Grammar
mistel-tán, es; m.

Mistletoe

Entry preview:

Mistletoe Mistiltán viscarago, Wrt. Voc. i. 31, 66

ác-mistel

(n.)
Grammar
ác-mistel, e; f.

Oak mistletoequercus viscum

Entry preview:

Oak mistletoe; quercus viscum Gením ácmistel take mistletoe of the oak, L. M. 1, 36 ; Lchdm. ii. 88, 4

Linked entry: mistel

eorþ-mistel

(n.)
Grammar
eorþ-mistel, es ; m. The plant basil ; clīnŏpŏdium = κλινοπόδιοny;.
Entry preview:

Genim eorþmistel take basil, L. M. 1, 36; Lchdm. ii. 86, 21

Linked entry: mistel

mist

(n.)
Grammar
mist, es; m.

Mistdimness

Entry preview:

Dimness (of sight) :-- Lǽcedómas wið eágna miste, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 26, 6. Of wlǽtan cymþ eágna mist, Lchdm. ii. 28, 1. Ðeós eáhsealf mæg wið ǽlces cynnes broc on eágon ... wið mist, Lchdm. iii. 292, 2

mistig

(adj.)
Grammar
mistig, adj.

Mistycovered with mist

Entry preview:

Misty, covered with mist Ofer mór mistig super montem caliginosum, Rtl. 18, 38. Hé heóld mistige móras, Beo. Th. 326; B. 162

missen-

(adj.; prefix)
Grammar
missen-, misen-, missend-líc; adj.

Dissimilardifferentdiversevariousdivers

Entry preview:

Dissimilar, different, diverse, various, divers Hwítes hiowes and eác missenlíces candido versicolore, Nar. 16, 1. Draca missenlíces hiwes, 43, 13. For missenlíce heora feaxes hiwe óðer wæs cweden se bleaca Heáwold óðer se hwíta ( pro diversa capillorum

missan

(v.)
Grammar
missan, p. miste.

to missfail to hitto escape the notice of a person

Entry preview:

to miss, fail to hit (with gen. of object) Hé miste mercelses, Beo. Th. 4869; B. 2439. to escape the notice of a person (with dat.): Beó se canon him ætforan eágum, beseó tó gif hé wille, ðý læs ðe him misse (lest any part be omitted by him), L.

mist-helm

(n.)
Grammar
mist-helm, es; m.

A veil or covering of mist

Entry preview:

A veil or covering of mist Oft ic misthelme forbrægd eágna leóman oft have I drawn a misty veil before the light of their eyes, Exon. 72 b; Th. 270, 25; Jul. 470

mist

Entry preview:

Mid þý miste (nebula) þæs fúlan stences. . . seó fýlnes þæs reócendan mistes, 319, 10-11. dimness of eyesight Wiþ eágna miste . . . ꝥ bið lyb wiþ eágena dimnesse, Lch. ii. 30, 11-15, Wurdon his eágan yfele gehefegode mid tóswollenum breáwum m what obscures

eáh-mist

(n.)
Grammar
eáh-mist, es; m.

Eye-mist or dimnessocŭlōrum calīgātio

Entry preview:

Eye-mist or dimness; ocŭlōrum calīgātio Som. Ben. Lye

missen-líce

(adv.)
Grammar
missen-líce, adv.

Variouslydiverselydifferently

Entry preview:

Variously, diversely, differently Ðeáh hé hié mannum missenlíce dǽle, Blickl. Homl. 39, 18: Exon. 88 a; Th. 331, 6; Vy. 64: 79 b; Th. 299, 18; Crä. 104

mist-hliþ

(n.)
Grammar
mist-hliþ, es; n.

A mist-covered hill-side

Entry preview:

A mist-covered hill-side Ðá com of móre under misthleoþum Grendel gongan then came from the moor, under the misty slopes, Grendel walking, Beo. Th. 1425; B, 710. Ðis leóhte beorht ( the sun )cymeþ morgna gehwam ofer misthleoþu wadan ofer wǽgas, Exon.

missen-lic

Entry preview:

Is þes middangeard missenlicum wísum gewliteged, Rä. 32, I. Hí þá eádignesse begytaþ þurh missenlicu weorc ( per opera diversa Gr. D. 315, 25. Him se steóra bibeád missenlice gemetu, Sch. 46. Add

misen-líc

(adj.)

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

eág-mist

(n.)
Grammar
eág-mist, es; m.
Entry preview:

Dimness of the eye Wið eágna miste ... þis tódrífþ þá eáhmistas þeáh þe hié þicce synd, Lch. ii. 30, 9

mist-glóm

(n.)

darkness caused by mist

Entry preview:

darkness caused by mist Helle séceþ grundleásne wylm under mistglóme seeks hell, bottomless burning, amid the misty gloom, Exon. 97 a; Th. 363, 1; Wal. 47

mist-líc

(adj.)

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

wæl-mist

(n.)
Grammar
wæl-mist, es; m.

A mist that covers the bodies of the slain

Entry preview:

A mist that covers the bodies of the slain Hreám wæs on ýðum, wæter wǽpna ful, wælmist ástáh (the passage refers to the destruction of the Egyptians in the Red Sea) Cd. Th. 206, 12; Exod. 450. Sum sceal on galgan rídan ... hé, blác on beáme, bídeþ wyrde