Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

pǽl

(n.)
Grammar
pǽl, es; m.
Entry preview:

A javelin Pǽlas pila, An. Ox. 19, 3. [From Latin palus?]. Cf. pál

pæll

(n.)
Grammar
pæll, pellt, es ; m.
Entry preview:

a pall, covering, cloak, costly robe Pæl (pell) pallium, mid pælle (pelle) gescrýd palliatus, Ælfc. Gl. Zup. 257, 3-4. Pæl pallium, Blickl. Gl. Weofod mid reádum pælle gescrýd ( the altar was in the church dedicated to St.

Linked entry: pell

pæll

Entry preview:

On pællon and on gyldenan faton, Chr. 1075; P. 309, 33. add: purple cloth On scynnan mid pælle betogen, Chr. 1075; P. 209, 31

pál

(n.)
Grammar
pál, es; m.
Entry preview:

a pale, pole, stake Pál palus, Wrt. Voc. i. 84, 69. a kind of hoe or spade Delfísen vel spadu vel pál fossorium, 16, 14

pæþ

(n.)
Grammar
pæþ, paþ, es; m. : e; f. (?)
Entry preview:

A path, track Pæþ, paþ semita, Ælfc. Gr. 7 ; Zup. 25, 3. Manna paþ semita, deúra paþ callis, Wrt. Voc. i. 37, 41-42. Pæþ semita, 80, 37. Wegleás pæþ invium, 53, 61. Pæþ callis, iter pecudum, Wrt. Voc. ii. 127, 58. Paþ callis, 14, 10. Paat, 103, 48.

Linked entry: paþ

pæþ

(n.)
Entry preview:

Snaca on wege and nǽddre on pæðe coluber in via, cerastes in semita, Wlfst. 192, 21. On ðone gréne pæð; of ðám paðe, C. D. iv. 98, 23. On þone smalan pæþ, of þám smalan pæþ, C. D. B. iii. 468, 15. Ofer herepað ðæt onsticelan pað, C. D. iii. 403, 18

palm

(n.)
Grammar
palm, es ; palma, an (?) ; m. : pælme, an ; f.
Entry preview:

Swælce pælme quasi palma, Rtl. 65, 33. Pælmana palmarum, 95, 8. Palmana, Jn. Skt. Lind. Rush. 12, 13

Linked entry: pælme

páwa

(n.)
Grammar
páwa, peá, an; m. : páwe, an; f.
Entry preview:

Peacock, peahen Páwa pavo, Ælfc. Gr. 9, 3 ; Som. 8, 34, Pauua, Txts. 90, 826. Pawa, Wrt. Voc. i. 77, 24. Páwe, pavo, pavus, 29, 4. Fuglas ða ðe heard flǽsc habbaþ, páwa, swan, æned, Lchdm. ii. 196, 19. On ðære ylcan stówe byþ óðer fugelcynn fenix hátte

pægel

(n.)
Entry preview:

a wine-vessel, a pail Pægel (Wright gives wægel, but see Anglia viii. 450) gillo, Wrt. Voc. i. 25, 26

pǽca

(n.)
Grammar
pǽca, an; m.
Entry preview:

A deceiver Se ðe sægþ ðæt hé lufie God, and his beboda ne healdeþ, hé biþ ðonne him sylf leás, and biþ his ágen pǽca, Basil admn. 4 ; Norm. 40, 21

pælme

Similar entry: palm

pang

(n.)
Grammar
pang, Wrt. Voc. i. 289, 52,
Entry preview:

an error for þung (?)

paþ

Similar entry: pæþ

part

Entry preview:

Wé ne magon þisne part fullíce trahtnian on Engliscum gereorde, Ælfc. Gr. Z. 240, 16. Add

pápa

(n.)
Grammar
pápa, an: m.
Entry preview:

A pope Ðá wæs on ða tíd Vitalianus pápa ðæs apostolican setles ealdorbiscop sede apostolicae tempore illo Vitalianus praeerat, Bd. 4, 1 ; S. 563, 23. Gregorius se hálga pápa, Homl. Th. ii. 116, 24. Æfter ðæs pápan geendunge, 122, 18. Tó pápan gecoren

paper

(n.)
Grammar
paper, es ; m. (?)
Entry preview:

Papyrus Paper papirus, Wrt. Voc. ii. 92, 12

part

(n.)
Grammar
part, es ; m.
Entry preview:

A part Ðes part oððe ðes dǽl, Ælfc. Gr. 41 ; Som. 43. 2. Ðisses partes, 16; Som. 20, 11. On ðisum parte, 17; Som. 20, 32

palm

Entry preview:

Dele '(?)', and add: <b>pealma.</b> a palm-tree Se ryhtwísa swá swá palma bloewð, Ps. Vos. 91, 13, a branch of a palm-tree : — Sceole wé healdan úrne palm, oð þæt se sangere onginne ðone offringsang, and geoffrian þonne Gode ðone palm. Palm

pang

Grammar
pang, Dele the query, and see <b>þung.</b>

pápa

Entry preview:

Gif mæssepreóst manslaga wurðe . . . wræcnige hé swá wíde swá pápa him scrífe, Ll. Th. i. 346, 6. Add