Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

plegian

(v.)

Similar entry: plegan

plegan

(v.)
Grammar
plegan, plægan, plegian, plagian, plagian; p. de, ede, ode
Entry preview:

Ðære helle hund ongan fægenian mid his steorte and plegian wið hine ( Orpheus ), Bt. 35, 6; Fox 168, 17. Plegan, Exon. Th. 429, 10; Rä. 43, 2. <b>II d.

Linked entries: plægan plagian plegian

plegan

Grammar
plegan, [In p. 775, col. 2, l. 2 for 361, l. 391.]
Entry preview:

Add Sum cild plegode gýmeleáslíce and bearn under ánum yrnendum hweóle, Hml. Th. ii. 26, 24. Þá mǽdenu beforan þám leornungmannum hæfdon hí sylfe be handa heom betweónum and þá lange hwíle plegdon (diutius ludentes), Gr. D. 119, 14. Hundas blegan gesihð

plega

(n.)
Grammar
plega, an; m.
Entry preview:

Ða cild rídaþ on heora stafum, and manigfealde plegan plegiaþ, Bt. 36, 5; Fox 180, 9. Wé forbeódaþ ǽgðer ge plegan, ge unnytta word, ge gehwylce unnyttnesse in ðám hálgan stówum tó dónne, L. E. I. 10; Th. ii. 408, 22.

Linked entries: plegan hand-plega

plega

Entry preview:

Add Leóþwís (? lewis-, MS.) plega celeuma (v. gladung), idem et toma, i. leta cantatio, Wrt. Voc. ii. 130, 20. Heora biscepas sǽdon þæt heora godas bǽdon ꝥ him man worhte anfiteatra, ꝥ mon mehte þone hǽðeniscan plegan þǽrinne dón suasere pontifices,

ecg-plega

(n.)
Grammar
ecg-plega, an; m.

A play of swords, sword-fight, battle pugna

Entry preview:

A play of swords, sword-fight, battle; pugna Hie ðám ealdorþegnum cýðan eódon atolne ecgplegan they went to inform the principal thanes of the cruel sword-fight. Judth. 12; Thw. 25, 6; Jud. 246

lind-plega

(n.)
Grammar
lind-plega, an; m.

Shield-playbattle

Entry preview:

Shield-play, battle, Beo. Th. 4085; B. 2039: [MS. hild-] 2151; B. 1073

níþ-plega

(n.)
Grammar
níþ-plega, an; m.

Battle

Entry preview:

Battle, Andr. Kmbl. 827; An. 414

gilp-plega

(n.)
Grammar
gilp-plega, an; m.

Play of which one may boast[war]

Entry preview:

Play of which one may boast [war] Gylpplegan gáres, Cd. 154; Th. 193, 2; Exod. 240

secg-plega

(n.)
Grammar
secg-plega, an ; m.
Entry preview:

Sword-play, battle Æt ðam secgplegan, Andr. Kmbl. 2705 ; An. 1355. Cf. sweord-plega

sund-plega

(n.)
Grammar
sund-plega, an; m.
Entry preview:

Play in the waterExon. Th. 205, 12; Ph. 111.182, 10; Gú. 1308. Se tíreádga (the Phenix) twelf síþum hine bibaþaþ . . . siþþan hine sylfne æfter sundplegan hefeþ on heánne beám, Se hærnflota (the ship) æfter sundplegan (its journey across the sea) sondlond

sweord-plega

(n.)
Grammar
sweord-plega, an, m.
Entry preview:

Sword-play, battle:?-Æt ðam sweordplegan wíg forbúgan, Wald. 22; Vald. 1, 13

hand-plega

(n.)
Grammar
hand-plega, an; m.

Fighting

Entry preview:

Fighting Heard handplega hard fighting, Cd. 160; Th. 198, 23; Exod. 327: 95; Th. 124, 3; Gen. 2057: Chr. 937; Erl. 112, 25. Hí nǽfre wyrsan handplegan on Angelcynne ne gemitton ðonne Ulfcytel him tóbrohte they had never had more disastrous fighting in

æsc-plega

(n.)
Grammar
æsc-plega, an; m. [plega play]

The play of spearswarhastarum ludusprælium

Entry preview:

The play of spears, war; hastarum ludus, prælium Æt ðam æscplegan, Judth. 11; Thw. 24, 31; Jud. 217

hyht-plega

(n.)
Grammar
hyht-plega, an; m.

Joyous playsport

Entry preview:

Joyous play, sport, Exon. 18 b; Th. 46, 14; Cri. 737: 105 b; Th. 402, 12; Rä. 21, 28

ecg-plega

Entry preview:

Add:

gilp-plega

Entry preview:

Add: play that is glorious with pomp, pride and circumstance

hearm-plega

Entry preview:

Oft wǽron teónan wǽrfæstra wera weredum gemǽne, heardum hearmplega (cf. Facta est rixa inter pastores gregum Abram et Lot, Gen. 13, 7). Add:

wíg-plega

(n.)
Grammar
wíg-plega, an; m.

The game of warbattle

Entry preview:

The game of war, battle Hé ne wandode ná æt ðam wígplegan, Byrht. Th. 139, 43; By. 268 : 141, 2 ; By. 316. Hé sumum dǽleþ gúþe blǽd, gewealdenne wígplegan, Exon. Th. 331, 16 ; Vy. 69

gúþ-plega

(n.)
Grammar
gúþ-plega, an; m.

War-playbattle

Entry preview:

War-play, battle, Byrht. Th. 133, 35; By. 61: Exon. 16a; Th. 36, 8; Cri. 573; Apstls. Kmbl. 43; Ap. 22: Andr. Kmbl. 2737; An. 1371