Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

sixtig

Entry preview:

Hé hit geeóde syxtygum wintra ǽr Crístes cyme, Bd. 1. 2; Sch. 13, 29. Feówer hunde wintrum and feówer and siextigum, Ors. 4, 1; S. 154, 2. Add

sixtig

(n.; num.; adj.)
Grammar
sixtig, used as subs, or adj.
Entry preview:

Sixty Syxtig sexaginta, Ælfc. Gr. 49 ; Zup. 281, 18. Salomones reste wæs ymbseted mid syxtigum werum . . . Hwæt mǽnde ðæt syxtig wera strongera? Blickl. Homl. II, 16-22. Æfter siextegum daga intra sexagesimum diem, Ors. 4, 6; Swt. 172, 4. Mid iii hund

sixtig-feald

(num.; adj.)
Entry preview:

sixty-fold. Mt. Kmbl. 13, 8, 23

sixtig-wintre

(n.; adj.)
Entry preview:

sixty years old Hé wæs fíf and sixtigwintre, Gen. 5, 15, 18, 20, 21, 23

sixtig-feald

Entry preview:

Syxtigfeald sexagenarius, Ælfc. Gr. Z. 285, 9: Scint. 69, 17. Sixtifealdne sexagesimum (fructum ), An. Ox. 1407. Syxtifealdum ber[þenunm] sexagenis fasciculis, 1407. Add

sixtíne

(n.; num.; adj.)
Entry preview:

sixteen Syxtýne sedecim, Ælfc. Gr. 49; Zup. 281, 13

sixta

(num.; adj.)
Grammar
sixta, ord. num.
Entry preview:

Sixth Se sixta (sexta) sextus, Ælfc. Gr. 49 ; Zup. 282, 17. Siexta wæs Óswald, Chr. 827; Erl. 64, 4. Ðá wæs syxte gear. Elen. Kmbl. 14; El. 7. Wæs ðá sihste tíd. Exon. Th. 171, 8; Gú. 1123. Seista (sesta, Rush. ), Mk. Skt. Lind. 15, 33

-wintre

(suffix)
Grammar
-wintre, The form is combined with the cardinals to make adjectives denoting the age of the object to which the adjective is applied. v. e.g. án-, fíf-, sixtíne-, sixtig-, hundseofontig-, hundtwégentig-wintre.

sixtíne-nihte

(adj.)
Grammar
sixtíne-nihte, adj.
Entry preview:

Sixteen days old On . xvi. nihte mónan, Lchdm. iii. 180, 3

sixtíne-wintre

(adj.)
Grammar
sixtíne-wintre, adj.
Entry preview:

Sixteen years old Ðǽr georn . xvi. wintre mǽden, Shrn. 140, 1: 141, 9

wíd

Grammar
wíd, I.
Entry preview:

Scs Petrus cyrice is þreó hund fóta lang and twá hund wíd, Salamones templ ys sixtig fæþma lang and sixtig heáh and þryttiges wíd, Angl. xi. 4, 5-10. Add

þegen

Entry preview:

Add Geánlǽhte Lisias fíf and sixtig þusenda fyrdendra þegena, Hml. S. 25, 363

frum-mynetslege

(n.)
Grammar
frum-mynetslege, es; m.
Entry preview:

A first minting Feówer síðon man áwende mynetísena on his dagum . . . and on þám frummynetslæge wǽron twá and sixtig penega gewihte seolfres on ánum penege, and on þǽm æftran em sixtig, and on þǽm þryddan . . . and on þám feórþan . . .

efen

(adv.)
Grammar
efen, adv.
Entry preview:

On þám frummynetslæge wǽron twá and sixtig penega, and on þǽm æftran em sixtig, 23, 480. v. following compounds with efen-

sige-beorn

(n.)
Grammar
sige-beorn, es ; m.
Entry preview:

A victorious warrior Ne gefrægn ic æt wera hilde sixtig sigebeorna sél gebǽran . . . Hig fuhton fíf dagas, swá hyra nán ne feól, Fins. Th. 76 ; Fin. 38

twi-scyldig

(adj.)
Grammar
twi-scyldig, adj.
Entry preview:

Liable to a double penalty Gif se frigea cunnandæge wyrce ... þolie his freótes oþþe sixtig sciłł., and preóst sí twy-scildig, L. In. 3; Th. i. 104, 7. Cf. twi-gilde

tácn-circul

(n.)
Grammar
tácn-circul, es; m.

A circle or cycle which marks the date. ⬩ the indiction, a cycle of fifteen years. ⬩ the lunar cycle of nineteen years; the place which any year occupies in the cycle is marked by the golden number of the year

Entry preview:

A circle or cycle which marks the date. the indiction, a cycle of fifteen years. v. ge-ban Ðæm gǽre ðe wæs ágán fram Cristes ácennednesse eahta hand wintra and feówer and sixtig, and in ðam tácencircole ðæt twelfte geár ( the year of the indiction is

ofer-feohtan

Entry preview:

Geánlǽhte Lisias fíf and sixtig fyrdendra þegena and wolde oferfeohtan ꝥ Júdéisce folc, Hml. S. 25, 364. Hió bið oft oferfohten bútan ǽlcum geswince sine labore superatur, Past. 279, 2. Add

mynster-land

(n.)
Grammar
mynster-land, es; n.
Entry preview:

Land belonging to a monastery Ædelwold sealde mé tó gehwerfe ðone hám Heartingas on sixtigum hídum wið ðám mynsterlande ðe líð intó Élíg, C. D. iii. 60, 32

ge-ánlǽcan

(v.)

to unite ⬩ unite ⬩ To join together ⬩ to get together, collect, assemble

Entry preview:

Voc. ii. 134, II. to get together, collect, assemble Geánlǽhte Lisias fíf and sixtig þúsenda fyrdendra þegena, Hml. S. 25, 362

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.