Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

on-ufan

Dictionary links
Wright's OE grammar
§559;
Add:
with dat.
local
Show examples

  • Hié hæfdon wæter genóg onufan þǽre dúne,

      Ors. 6, 13; S. 268, 16.

  • Onufa lehtfæte supra candelabrum, Lk. L. 11, 33: 20, 18: 13, 4: Jn. p. 4, 16. ꝥ tácon se groefa gesette ofer ł onufa ðǽr róde

    (super crucem)

    ,
      Jn. L. 19, 19.

  • Þám þe sitteð onufan meare,

      Rún. 5.
marking degree
Show examples

  • Ðe ilca is onufa allum ł ofer allo

    ipse est supra omnes,

      Jn. p. 3, 7.
denoting object on which something takes effect
Show examples

  • On cýðnise onufa ðǽm ilcom

    in testimonium supra illos,

      Lk. L. 9, 5.

  • Onwæld onufa ténum ceastrum,

      19, 17.

  • Ǽr þon þe him se egesa onufan sǽte,

      Jud. 252: Sal. 88.
with acc.
local
Show examples

  • Ástigon onufa hús

    ascenderunt supra tectum,

      Lk. L. 5, 19:
    Wurpon gewoedo hiora onufa ðone folo, 19, 35.

  • Gelionade hé onufa breóst ðæs Hælendes,

      Jn. R. 13, 25.

  • Lege spic onufan þone nægl,

      Lch. ii. 150, 6.
of time
Show examples

  • xv niht onufan Eástran,

      Ll. Th. i. 262, 18: 306, 31.

  • Onufan ꝥ ne eóde hé ná in ꝥ hús

    domum ulterius non intravit,

      Gr. D. 185, 14.
cf. I. 3
Show examples

  • Mæht hénisæs onufa all mæht fióndes

    potestatem calcandi supra omnem uirtutem inimici,

      Lk. L. 10, 19.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “on-ufan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/56691.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • on-ufan,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.