Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

DÓGOR

  • noun [ masculine ]
  • adjective
Dictionary links
Grammar
DÓGOR, dóger, es; m. n.
Wright's OE grammar
§419;
A day; dies
Show examples
  • Ymb ántíd óðres dógores

    about the first hour of the second day,

    • Beo. Th. 444;
    • B. 219: 1215;
    • B. 605.
  • He to ðam ýtemæstan dógore becom

    he came to his last day,

    • Bd. 4, 8;
    • S. 575, 30, 39.
  • Ðys dógor ðú geþyld hafa weána gehwylces

    do thou have patience this day for every woe,

    • Beo. Th. 2794;
    • B. 1395.
  • Ðý dógore

    in that day,

    • 3599;
    • B. 1797: Judth. 9;
    • Thw. 21, l0;
    • Jud. 12.
  • Uferan dógore

    at a later day,

    • Past. 38, 8;
    • Hat. MS. 52 b, 7: Ors. 4, 5;
    • Bos. 82, 15.
  • Dógor beóþ mín forþscriðen

    my days will be departed,

    • Exon. 48 a;
    • Th. 164, 14;
    • Gú. 1011.
  • He dógora gehwám dreám gehýrde hlúdne in healle

    he heard loud merriment each day in the hall,

    • Beo. Th. 176;
    • B. 88: Bt. Met. Fox 13, 42;
    • Met. 13, 21: 22, 122;
    • Met. 22, 61.
  • His dógora wæs rím aurnen

    the number of his days was run out,

    • Cd. 79;
    • Th. 98, 5;
    • Gen. 1625: 119;
    • Th. 155, 12;
    • Gen. 2571.
  • Emb ahta dógera rímes

    after the number of eight days,

    • Menol. Fox 189;
    • Men. 96.
  • He wæs his ðara nýhstana dógera gemyndig

    he was mindful of his last days,

    • Bd. 4, 3;
    • S. 569, 4.
  • His forgifnesse gumum to helpe dǽleþ dógra gehwám Dryhten weoroda

    the Lord of hosts dealeth his forgiveness each day in help to men,

    • Exon. 14 a;
    • Th. 27, 9;
    • Cri. 428: 33 a;
    • Th. 105, 23;
    • Gú. 27: Beo. Th. 2184;
    • B. l090.
  • Ic mána fela æfter dógrum dyde

    I did many evils during my days,

    • Hy. 4, 51;
    • Hy. Grn. ii. 284, 51.
  • Þrió dógor

    for the space of three days;

    triduo,

    • Mt. Kmbl. Lind. 15, 32.
  • Uferan dógrum

    in later days,

    • Beo. Th. 4407;
    • B. 2200.
Etymology
[
Icel.dægr,dœgr,n.a day
:
Goth.-dogs;adj. in ahtau-dogs on the eighth, day; fidur-dogs on the fourth day
.]
Derived forms
dógor-gerím, -rím, ende-dógor
Similar entries
v. dæg.
Linked entries
v.  dóger.
Full form

Word-wheel

  • DÓGOR, n.; adj.