hláf-mæsse
- noun [ feminine ]
-
Ðæt wæs on ðære tíde calendas Agustus and on ðæm dæge ðe wé hátaþ hláfmæsse
it was on the first of August, on the day that we call Lammas,
- Ors. 5, 13; Swt. 246, 17.
-
On ðære nihte ðe gé hátaþ Hláfmesse
on the day that you call Lammas,
- Homl. Th. ii. 384, 11.
-
Bringeþ Agustus Hláfmæssan dæg
August brings Lammas-day,
- Menol. Fox 277; Men. 140.
-
Betwix hláfmæssan and middum sumera
between Lammas and midsummer,
- Chr. 921; Erl. 106, 5.
-
Tóforan Hláfmæssan,
- 1101; Erl. 237, 24.
-
Æfter hlámmessan,
- 1009; Erl. 142, 16.
-
Tó Lámmæssan,
- 1085; Erl. 219, 3.
Bosworth, Joseph. “hláf-mæsse.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/19177.
Checked: 0