Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

sand

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
sand, es; m. [? or should the passages that follow be put under sand; f.? cf. the later application of witness to a person]
A messenger, envoy
Show examples

  • Ðá wæs Lýfing ƀ mid ðám kincge . . . Ðá com Xp̃es cyrc̃ sand tó ðám ƀ and hé forð (fór ?) ðá tó ðám kincge

    bishop Lyfing was then with the king. . . Then came a messenger (or message? ) from Christchurch to the bishop, and he (the bishop) went then to the king,

    • Chart. Th. 339, 26
      • .

  • Dæg byþ Drihtnes sond deóre mannum mǽre Metodes leóht

    day is the Lord's messenger (or message?) dear to men, God's glorious light,

    • Runic pm. Kmbl. 344, 9
      • ;
    • Rún. 24
      • .

  • On ðís ylcan geáre com ðæs Pápan sande (sand?) hider tó lande; ðæt wæs Waltear bisceop

    in the same year came the Pope's legate to this country; that was bishop Walter,

    • Chr. 1095
      • ;
    • Erl. 232, 28
      • .

  • Here sandes feórden betwyx heom and hí togædere cómen and wurðe sæhte

    their envoys went between them, and they came together and were reconciled,

    • 1135
      • ;
    • Erl. 261, 20
      • .

  • Sonden commen betwenen ðe soðe word me seiden,

    • Laym. 4651.

  • Euericb wo is Godes sonde. Heie monnes messager, me schal heiliche underuongen,

    • A. R. 190, 15.

  • In alle our neoden sendeð þeos sonden (prayers) touward heouene,

    • 246, 22.
Linked entries
v.  sond sand.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “sand.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/26386.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • sand, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.