Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

scrýdan

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
scrýdan, p. de.
Wright's OE grammar
§132; §530; §643;
to put clothes on a person, to clothe a person with (mid) a garment,
to dress
Show examples

  • Ic mé scrýde

    induo,

      Ælfc. Gr. 28, 2 ; Zup. 167, 2.

  • Ic [mé] scrýdde mid hǽran

    induebar cilicio.

      Ps. Spl. 34, 15.

  • Heó scrýdde Iacob mid ðam deórwurðustan reáfe

    vestibus valde bonis induit eum,

      Gen. 27, 15.

  • Hine man efosode and scrýdde hine and brohte hine tó ðam cynge

    Joseph totonderunt, ac veste mutata ob'ulerunt et,

      41, 14.

  • Hé scrídde

    (vestivit)

    ðone bisceop mid línenum reáfe,
      Lev. 8, 7.

  • Ic wæs nacud and gé mé scrýddon

    (operuistis).

      Mt. Kmbl. 25, 36, 38.

  • Módor, scrýd

    (vesti)

    ðínne sunu,
      Æltc. Gr. 18; Zup. 111, 3.

  • Ne scríde nán wíf hig mid wǽpmannes reáfe,

      Deut. 22, 5.
to clothe, to furnish with clothes, provide with clothes
Show examples

  • Hé scrýt mé wel and félt,

      Coll. Monast. Th. 22, 33.

  • Gif æcyres weód God scrýt,

      Mt. Kmbl. 6, 30.

  • Scrýtt,

      Lk. Skt. 12, 28.

  • Hé ní fédan scolde and scrýdan,

      Chr. 1012 ; Erl. 147, 11.

  • Hingrigendumger.

    dum

    mele syllan and nacode scrýdan,
      Blickl. Homl. 213, 18.
to put on a garment
Show examples

  • Wlite ðú scrýddest

    decorem induisti,

      Ps. Spl. 103, 2.

  • Linen reáf scrédan sume seócnysse ge' ácnaþ (

    in a dream) to put on a linen garment betokens some sickness,

      Lchdm. iii. 206. 30.
to rig a ship (? cf. shrouds of a ship :
Icel. skrúð the shrouds of a ship, standing rigging; tackle, gear)
Show examples

  • Is ðeós bát fulscríd,

      Ardr. Kmbl. 992 ; An. 496.
Etymology
[He hine lette ueden, he hine lette scruden, Laym. 8945. Nolde þe neodfule ueden ne schruden, A. R. 214, 17. He wollde shridenn uss wiþþ heofennlike wæde, Orm. 3676. He ne hauede nouth to shride but a kowel, Havel. 963. Ssrede þe poure, Ayenb. 90, 25. Icel. skrýða to clothe, dress.]
Similar entries
v. ge-, mis-, un-, ymb-scrýdan ; wan-scrýd.
Linked entries
v.  -scrid.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “scrýdan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/27066.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • scrýdan, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.