þider
- adverb
-
Ne færst ðú þider (
illuc
),- Deut. 1, 37.
-
Ða ðe hine þider lǽddon,
- Gen. 39, 1.
-
Þyder (ðider, Lind.) faran
illuc ire,
- Mt. Kmbl. 2, 22.
-
Hé com þyder (ðidir,
- Lind.: þidera, Rush.), Jn. Skt. 18, 3.
-
Ðyder (ðidder,
- Lind.: ðider, Rush.), 11, 8.
-
Hí tó ðon ðider (
illo) sende wǽron, ðæt hí sceoldon ðæt gyldene mynet mid him geniman ðætte ðider (eo )
of Kent com,- Bd. 3, 8; S. 530, 40.
-
Ðá férde hé ðyder,
- Blickl. Homl. 225, 7.
-
Nú þyder ingongaþ and mé ætstondaþ,
- 207, 2.
-
Uton mid him þyder geond gán,
- Homl. Skt. i. 23, 748, 321.
-
Ðæt gifeðe ðe ðone þyder ontyhte,
- Beo. Th. 6164; B. 3086.
-
Hit witena nán þider (cf. þǽr, Bt. 32, 3; Fox 118, 9) ne séceþ
no wise man goes thither to look for it,
- Met. 19, 8.
-
Þider wǽron fúse,
- Cd. Th. 190, 9; Exod. 196.
-
Hé þyder folc samnode,
- 230, 5; Dan. 228: Blickl. Homl. 67, 20.
-
Se síþfæt is þyder tó lang,
- 231, 26.
-
Ǽrende wé þyder habbaþ,
- 233, 11.
- I a. in an indefinite sense :---
-
On healfa gehwǽr, sume hyder, sume þyder,
- Elen. Kmbl. 1093; El. 548.
-
Ðá ferede hine Godes hand þider, þǽr hine men siððan áredon,
- Shrn. 57, 5.
-
Uton ácerran þider, þǽr hé sylfa sit,
- Cd. Th. 278, 6; Sat. 217.
-
Gingran þider ealle urnon, þǽr se éca wæs,
- 298, 11; Sat. 531.
-
Þider cuman, þonan þe hit ǽr com,
- Bt. 25; Fox 88, 30.
-
Ðider becuman ... ðieder ðe hé wilnaþ,
- Past. 11; Swt. 65, 16.
-
Ðyder ðe hé sylfa tóweard wæs æfter deáþe, ðider hé his módes eágan sende ǽr his deáþe
ubi erat futurus post mortem, ibi oculos mentis ante mortem misit,
- Bd. 5, 14; S. 634, 41.
-
Þider ðe Stephanus forestóp, ðider folgode Paulus,
- Homl. Th. i. 52, 6.
-
Cuman þyder (ðidder, Lind.) ic fare
quo ego vado venire,
- Jn. Skt. 8, 21.
-
Ðú móst féran þider ðú fundadest,
- Exon. Th. 102, 12; Cri. 1671: Met. 26, 119: 13, 3.
-
Ðæt heó mé gerihte þyder hire willa wǽre,
- Homl. Skt. ii. 23 b, 509.
-
Tó heofenum, þider hié witon ðæt hé ástág,
- Blickl. Homl. 125, 29.
-
Hé tó heofenum lócade, þyder his módgeþanc á geseted wæs ... tó Drihtne þyder hé féran sceal,
- 227, 17-22.
Bosworth, Joseph. “þider.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/31833.
Checked: 0