Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

wilwan

  • verb [ weak ]
Dictionary links
Grammar
wilwan, wilwian, wilian; p. wilwede, wilede.
to roll (trans.)
Show examples

  • Ic áwende oððe wylewige (wylwige, v. l.)

    uoluo

    ,
    • Ælfc. Gr. 28
      • ;
    • Zup. 177, 9
      • .

  • Hé wylede ðone stán fram ðære byrgenne duru,

    • Blickl. Homl. 157, 8
      • .

  • Hé wylode hine sylfne on ðam þornum and netelum,

    • Homl. Th. ii. 156, 28
      • .

  • Hé hét wilian tó ðam scræfe micele weorcstánas

    praecepit: 'Volvite saxa ingentia ad os speluncae,'

    • Jos. 10, 18
      • .

  • Hé hí swá nacode hét wylian on ðam fýre.

    • Homl. Skt. i. 8, 170
      • .
fig.
Show examples

  • Sibb áflýmð saca, anda tógædre wilaþ hí

    pax effugat discordias, inuidia copulat eas

    ,
    • Scint. II, 8
      • .

  • Hé hine sylfne betweox ðises andweardan middangeardes (wǽlum?) weólc and welode

    inter fluctuantis saeculi gurgites jactaretur

    ,
    • Guthl. 2
      • ;
    • Gdwin. 14, 14
      • .
to join, compound, compose
Show examples

  • Byð wylyd ealswá middangeardes boga.

    • Lchdm. iii. 82, 18
      • .
[
Welwyn or rollyn al thyngys þat may not be borne volvo, Prompt. Parv. 521
.
Goth. walwjan (trans.)
.]
Similar entries
v. á-, be-, ge-wilwan; wealwian.
Linked entries
v.  wylian wilian weled welode.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “wilwan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/35825.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • wilwan, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.