Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

GEONG

  • adjective
Dictionary links
Grammar
GEONG, giong, geng, ging, giung, iung, gung; def. se geonga, seó, ðæt geonge; comp. geongra, gingra, gyngra; superl. gingest, gingst; adj.
Wright's OE grammar
§51; §116; §268; §289; §426; §443; §444; §620;
YOUNG, youthful, new, recent, fresh; jŭvĕnis, adolescens, nŏvellus, rĕcens
Show examples

  • Ðeáh ðe he geong sý folces hyrde

    although he be a young shepherd of his folk,

    • Beo. Th. 3667
      • ;
    • B. 1831
      • :
    • Rood Kmbl. 77
      • ;
    • Kr. 39
      • .

  • Mǽden, oððe geong wífman

    puella,

    • Wrt. Voc. 73, 5
      • .

  • Se geonga mann

    adolescens,

    • Mt. Bos. 19, 22
      • :
    • Lk. Bos. 7, 14
      • :
    • Ors. 2, 4
      • ;
    • Bos. 45, 12
      • :
    • Chr. 871
      • ;
    • Erl. 75, 23
      • .

  • Ymb ðæs geongan feorh

    about the young man's life,

    • Andr. Kmbl. 2236
      • ;
    • An. 1119
      • ,

  • On swá geongum feore

    in so young a life,

    • Beo. Th. 3690
      • ;
    • B. 1843
      • .

  • Me eáden wearþ, geongre

    it was granted to me young,

    • Exon. 10 b
      • ;
    • Th. 13, 11
      • ;
    • Cri: 201
      • .

  • Ic ðé geongne gelǽrde

    I taught thee young,

    • Bt. 8
      • ;
    • Fox 24, 27
      • :
    • Andr. Kmbl. 1101
      • ;
    • An. 551: 2222
      • ;
    • An. 1112
      • .

  • Cýse geongne onfón gestreón getácnaþ

    to accept new cheese betokens gain,

    • Lchdm. iii. 200, 29
      • .

  • Ðǽr geonge wiste wíc weardian

    where he knew the young [woman] to be abiding,

    • Exon. 67 a
      • ;
    • Th. 248, 6
      • ;
    • Jul. 91
      • .

  • Ðæt he feorh geong eft onfón móte

    that it may again receive a new spirit,

    • 62 a
      • ;
    • Th. 228. 4
      • ;
    • Ph. 433: 58 b
      • ;
    • Th. 211, 3
      • ;
    • Ph. 192
      • .

  • Sint geþreáde geonge gúþrincas

    my young warriors are rebuked,

    • Andr. Kmbl. 783
      • ;
    • An. 392: 1715
      • ;
    • An. 860: 3060
      • ;
    • An. 1533
      • .

  • Ða geongan leomu

    the young limbs,

    • Exon. 87 a
      • ;
    • Th. 327, 18
      • ;
    • Vy. 5
      • .

  • Geongra gyfena

    of recent gifts,

    • 65 a
      • ;
    • Th. 239, 20
      • ;
    • Ph. 624: 78 a
      • ;
    • Th. 293, 16
      • ;
    • Crä. 2
      • .

  • Geongum and ealdum

    to young and old,

    • Beo. Th. 144
      • ;
    • B. 72
      • .

  • He héht hine geonge twegen men mid síþian

    he bade two young men accompany him,

    • Cd. 138
      • ;
    • Th. 173, 27
      • ;
    • Gen. 2867
      • :
    • Beo. Th. 4040
      • ;
    • B. 2018
      • .

  • Geongra ic wæs, witendlíce ic ealdode

    jūnior fui, etenim sĕnui,

    • Ps. Spl. C. 36, 26
      • .

  • Gingra bróðor

    a younger brother,

    • Exon. 130 a
      • ;
    • Th. 499, 2, note
      • ;
    • Rä. 88, 9
      • .

  • Seó gingre

    the younger,

    • Cd. 123
      • ;
    • Th. 158, 5
      • ;
    • Gen. 2612
      • .

  • Ic gyngra wæs

    jūnior fui,

    • Ps. Spl. 36, 26
      • .

  • Gingran bróðor

    younger brothers,

    • Exon. 129 a
      • ;
    • Th. 496, 10
      • ;
    • Rä. 85, 12
      • .

  • Ioseph gingst wæs hys gebróðra

    Joseph was the youngest of his brethren,

    • Ors. 1, 5
      • ;
    • Bos. 28, 7
      • .

  • Se gingsta ys mid úrum fæder

    mĭnĭmus cum patre nostro est,

    • Gen. 42, 13, 32
      • .

  • Fram ðam yldestan óþ ðone gingestan

    a mājōre usque ad mĭnĭmum,

    • 42, 12
      • .
Etymology
[
Wyc. ȝong:
Chauc. yong:
Laym. ȝunge, ȝenge, ȝeonge:
Orm. ȝung, ȝunng:
Plat. jung, junk:
O. Sax. jung:
Dut. jong:
Frs. jong:
O. Frs. jung, jong:
Ger. jung:
M. H. Ger. junc:
O. H. Ger. jung:
Goth. yuggs:
Dan. Swed. ung:
Icel. ungr:
Lat. jŭvĕnis:
Sansk. yuvan young.
]
Derived forms
cild-geong, cniht-, ed-, fela-, heaðo-, magu-
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “GEONG.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/15554.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • GEONG, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.