Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

MANIG

  • numeral
  • adjective
Dictionary links
Grammar
MANIG, maneg, monig, mænig; adj.
Wright's OE grammar
§59; §324; §421; §429; §430;
with a noun or adjective,
MANY, (with sing, noun) many a
Show examples
  • Ðǽr biþ swýðe manig burh,

    • Ors. l, l
    • ;
    • Swt. 20, 14.
  • Ðá wæs ymb ða gifhealle gúþrinc monig,

    • Beo. Th. 1681
    • ;
    • B. 838.
  • Manig man cwyþ

    multi dicunt,

    • Ps. Th. 4, 7.
  • Geong manig,

    • Beo. Th. 1712
    • ;
    • B. 857.
  • Monig,

    • 345
    • ;
    • B. 171.
  • With a plural verb

    Wlanc manig on stæþe stódon,

    • Elen. Kmbl. 461
    • ;
    • El. 231.
  • Maniges þinges hé wilniaþ,

    • Bt. 34, 7
    • ;
    • Fox 142, 32.
  • Ðises hí wundriaþ and manies þyllíces,

    • 39, 3
    • ;
    • Fox 214, 31.
  • Mid manegum máne,

    • 1
    • ;
    • Fox 2, 10.
  • Manegum men þuhte,

    • 11, 1
    • ;
    • Fox 32, 24.
  • Swíðe manigne hláford and swíðe manigne mundboran,

    • Shrn. 35, 32.
  • Mid monige wíte,

    • 101, 23.
  • Ðé biddaþ manega þeóda,

    • Deut. 28, 12.
  • Hú ða monegan yflan wundor wurdon on Róme,

    • Ors. 4, 2, tit
    • ;
    • Swt. 3, 25,
  • Ic sceal ðara monegena gewinna geswígian,

    • 5, 2
    • ;
    • Swt. 218, 20.
  • Ðú bist manegra þéoda fæder.

    • Gen. 17, 4.
  • Hé sende Agustinum and óðre monige munecas,

    • Bd. 1, 23
    • ;
    • S. 485, 27.
used absolutely
Show examples
  • On manig dǽlan,

    • Bt. 33, 1
    • ;
    • Fox 120, 11.
  • Ðú tósyndrodest hig on manega,

    • Hy. 7, 65
    • ;
    • Hy. Grn. ii. 288, 65.
  • Mænego,

    • 9, 21
    • ;
    • Hy. Grn. ii. 291, 21.
  • Ðyllícu þing and óðre manega,

    • Shrn. 35, 28.
  • Mænige gefóþ hwælas,

    • Coll. Monast. Th. 35, 1.
  • Hwí árísaþ swá mænige wið mé,

    • Ps. Th. 3, 1.
  • Ðǽr módlíce manega sprǽcon,

    • Byrht. Th. 137, 43
    • ;
    • By. 200.
  • Hié witon ðæt ðæt ilce yfel ofereode, swá ða monegan ǽr dydan,

    • Ors. 5, 2
    • ;
    • Swt. 218, 3.
  • Manigra sumne

    one of many.

    • Beo. Th. 4188
    • ;
    • B. 2091.
with a genitive
Show examples
  • Moniges breác wintra,

    • Cd. 62
    • ;
    • Th. 74, 31
    • ;
    • Gen. 1230.
  • Heáfod hé gebreceþ hæleþa mæniges,

    • Ps. Th. 109, 7.
  • Heora manigne ofslóg,

    • Bt. 35, 4
    • ;
    • Fox 162, 25.
  • Monige sint cwucera gesceafta unstyriende,

    • 41, 5
    • ;
    • Fox 252, 20.
  • Monige ðara bróðra sǽdon,

    • Bd. 3, 8
    • ;
    • S. 532, 4.
  • Geseah hé rinca manige,

    • Beo. Th. 1461
    • ;
    • B. 728.
Etymology
[
Goth. manags
:
O. Sax., O. H. Ger. manag
:
O. Frs. monich
:
Ger. manch.
]
Similar entries
v. un-manig.
Full form

Word-wheel

  • MANIG, num.; adj.