Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nǽnig

  • noun
  • adjective
  • pronoun
Dictionary links
Grammar
nǽnig, ( = ne ǽnig).
Wright's OE grammar
§471;
Grammar
nǽnig, used as an adjective,
not any, none, no,
Grammar
nǽnig, without another negative
Show examples
  • Nǽnig óðer hý ǽfre má eft onlúceþ,

    • Exon. Th. 20, 27
    • ;
    • Cri. 324
    • .
  • Ðeáh ðe nǽnegu nédþearf wǽre,

    • Met. 20, 25.
  • Ðǽr nǽngu biþ niht on sumera,

    • 16, 13.
  • Naenge earbeðe

    nullo negotio,

    • Wrt. Voc. ii. 115, 5.
  • Nǽnigne ic sélran hýrde hordmádmum,

    • Beo. Th. 2398
    • ;
    • B. 1197.
  • Hafaþ tóþ nǽnigne,

    • Exon. Th. 439. 24
    • ;
    • Rä. 59, 8 : Cd. Th. 272, 20
    • ;
    • Sat. 122.
  • Him ðæs nǽnige bót dydon,

    • Blickl. Homl. 201, 23.
Grammar
nǽnig, with other negatives
Show examples
  • Nǽnig mon ne sceal lufian ne ne géman his gesibbes,

    • 23, 16.
  • Ðæt wíte ðe nǽfre nǽnig ende ne becymeþ,

    • 51, 31.
  • Ne hé nǽnigne man unrihtlíce fordémde, ne hine nǽnig man yrne ne funde,

    • 223, 32.
  • Ðǽr him nǽnig wæter wihte ne sceþede,

    • Beo. Th. 3032
    • ;
    • B. 1514.
  • Óðer nǽnig sélra nǽre,

    • 1723
    • ;
    • B. 859.
  • Nis nǽnigu gecynd,

    • Salm. Kmbl. 839
    • ;
    • Sal. 419.
  • Ne sý eów nǽnigu cearo,

    • Blickl. Homl. 145, 8
    • .
  • Ne hié nǽnigo firen ne gewundode,

    • 161, 33.
  • Næs nǽnig ylding,

    • 87, 17.
  • Nis nǽnig máre mægen,

    • 31, 30.
  • Eów nǽnig wuht ne deraþ,

    • And. 14, 8.
  • God ðonne ne gýmeþ nǽnges mannes hreówe,

    • Blickl. Homl. 95, 29.
  • Nǽnges þinges máre þearf nǽre,

    • 175, 8.
  • Hé nǽfre nǽnigum woruldrícum men onbúgan nolde,

    • 223, 27.
  • Warna ðé ðæt ðú hyt nǽnegum men ne secge,

    • Mt. Kmbl. 8, 4.
  • Ðæt hé nǽnigum óðrum men ne sǽde,

    • Bd. 5, 9
    • ;
    • S. 623, 3 : Blickl. Homl. 221, 16.
  • Hié eów tó nǽnigre áre ne belimpeþ,

    • Blickl. Homl. 41, 23 : 179, 15.
  • Hí ne mihtan ðære heorde nǽnige góde beón,

    • 45, 16.
  • nǽnige mehte wið ús nafaþ,

    • 31, 33 : 79, 7.
  • Ne bideþ hé æt ús nǽnig óðor edleán,

    • 103, 21.
  • Ne ðǽr nǽnige þingunga ne beóþ,

    • 95, 30 : 157, 13 : 185, 9.
  • Hé nǽfre nǽnige godcunde englas næfde,

    • 181, 28.
Grammar
nǽnig, as a substantive,
no one, not any one,
Grammar
nǽnig, without another negative
Show examples
  • Nǽnig bihelan mæg wom unbéted,

    • Exon. Th. 80, 23
    • ;
    • Cri. 1311 : 294, 20
    • ;
    • Crä. 18 : Beo. Th. 3870
    • ;
    • B. 1933.
  • Nǽnig óðerne freóþ,

    • Frag. Kmbl. 69
    • ;
    • Leás. 36 : Exon. Th. 491, 29
    • ;
    • Rä. 81, 6.
  • Nǽnegum þuhte dæg on þonce,

    • Met. 12, 15.
  • Se ðe nǽngum scód,

    • Exon. Th. 90, 1
    • ;
    • Cri. 1467.
  • Nǽnige

    neminem,

    • Hpt. Gl. 457, 57.
  • Ðǽr hé nǽnige forlét bendum fæstne,

    • Andr. Kmbl. 2074
    • ;
    • An. 1039.
Grammar
nǽnig, with other negatives
Show examples
  • Nis nǽnig swá snotor nymþe God seolfa,

    • Cd. Th. 286, 8
    • ;
    • Sat. 349.
  • Ðone nǽnig heonon ne sceáwaþ,

    • Blickl. Homl. 31, 9.
  • Nǽnigne tweógean ne þearf,

    • 83, 9.
Grammar
nǽnig, with partitive gen.
Grammar
nǽnig, without another negative
Show examples
  • Nǽnig fira ðæs fród leofaþ,

    • Exon. Th. 351, 6
    • ;
    • Sch. 76.
  • Nǽnig wera gewiste,

    • 412, 13
    • ;
    • Rä. 30, 13.
  • Nǽnig manna is,

    • Andr. Kmbl. 1088
    • ;
    • An. 544 : Salm. Kmbl. 120
    • ;
    • Sal. 59.
  • Him nǽnig wæs ǽlǽrendra óðer betera,

    • Elen. Kmbl. 1008
    • ;
    • El. 505.
  • Nǽnig heora þohte,

    • Beo. Th. 1385
    • ;
    • B. 691.
  • Nǽnegum áraþ leóde Deniga,

    • 1201
    • ;
    • B. 598.
  • Ic nǽngum sceððe burgsittendra,

    • Exon. Th. 407, 9
    • ;
    • Rä. 26, 2.
  • Mid ðý se cyning nǽnige þinga (

    nulla tenus

    )

    his bénum geþafian wolde,

    • Bd. 3, 24
    • ;
    • S. 556, 11.
Grammar
nǽnig, with other negatives
Show examples
  • Ne ðǽr nǽnig wihte wénan þorfte,

    • Beo. Th. 316
    • ;
    • B. 157 : 490
    • ;
    • B. 242.
  • Nǽnig gumena ongitan ne mihte,

    • Andr. Kmbl. 1971
    • ;
    • An. 988 : Salm. Kmbl. 867
    • ;
    • Sal. 433.
  • Nǽniges Godes háligra gebyrd, ne his heáhfædera . . . ciricean ne mǽrsiaþ nemþe . . . ,

    • Blickl. Homl. 161, 9.
  • Nis ðæt mín miht ne nǽnges úres ( = úre nǽniges),

    • 151, 29.
  • Be ðare nǽnigum gecweden beón ne mihte,

      161, 22.
  • Ne eart ðú ðon leófre nǽngum lifgendra,

    • Exon. Th. 370, 5
    • ;
    • Seel. Ex. 54.
  • Ðeós dǽd nǽnige þinga forholen ne wurþe,

    • Lchdm. iii. 60, 24 : Met. 10, 16 : 19, 37.
  • Ne sculon mæssepreóstas náteshwón nǽnig þinga bútan óðrum mannum mæssan syngan,

    • L. E. I. 7
    • ;
    • Th. ii. 406, 21.
Linked entries
v.  nán.
Full form

Word-wheel

  • nǽnig, n.; adj.; pronoun.