Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

slídan

  • verb [ strong ]
Dictionary links
Grammar
slídan, p. slád; pp. sliden
Wright's OE grammar
§126; §299; §306; §490;
To slide, slip, fall.
of actual movement
to slide, glide
Show examples

  • Ðá cómon twegen deóflu tó him of ðære lyfte slidan,

    • Guthl. 5
      • ;
    • Gdwin. 30, 16
      • .
fig.
to make a mistake, to fail, err
Show examples

  • Ðonne hé geong fareþ, hafaþ wilde mód, slideþ geneahhe (

    makes many a slip

    • Salm. Kmbl. 758
      • ;
    • Sal. 378
      • .
to fall into an unhappy condition
Show examples

  • Gif seó sáwl slídan sceal in ða écan wíte,

    • Wulfst. 187, 16
      • .
to pass away, be transitory or perishable
Show examples

  • Ðeós mennisce tyddernes biþ swá slídende swá glæs, ðonne hit scínþ and ðonne tðbersteþ; ac Godes wuldor nafaþ nǽnigne ende,

    • Shrn. 119, 23
      • .

  • Fleóg ðtú wesan ealdor slídendes plegan

    (labentis ludi),

    • Lchdm. i. Iviii, 2
      • .

  • Þer on geð him one in one sliddrie weie, he slit & falleþ sone ; and ter monie goð togederes, . . . gif eni uoð on uorte sliden, be oðer breideð hine up er þen he allunge ualle,

    • A. R. 252, 10-12
      • .

  • Mony folk slod to helle

      H. R. 136 157

  • Huanne þe on uot slyt, þe oþer him helpþ.

      Ayenb. 149, 2.
Etymology
M. H. Ger. s'líten
.
Similar entries
v. á-, æt-slídan; útásliden.
Linked entries
v.  sliden.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “slídan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/28001.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • slídan, v.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.