Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

stól

  • noun [ masculine ]
Dictionary links
Grammar
stól, es ; m.
Wright's OE grammar
§128; §335;
a stool, seat
Show examples

  • Stool

    tripes,

      Wrt. Voc. ii. 122, 75.

  • Gewyrc stól of þrím treówum . . . geót under ðone stól,

      Lchdm. ii. 76, 21-24.
  • Man sceal habban . . . sceamelas, stólas, Anglia ix. 264, 21.
the seat (lit. and fig.) of one in authority, the throne of a king,
see of a bishop
Show examples

  • Sóna se stól (

    the throne

    ) scylfþ,
      L. I. P. 4 ; Th. ii. 308, 1.

  • Stóles

    cathedrae (pontificalis ),

      Hpt. Gl. 454, 33.

  • Se sit swelce hé sitte on ðæm stóle ðæs forhwierfdan gemótes . . . Se biþ beforan ðe on ðæm stóle sitt ðǽ;m óðrum ðe ðǽr ymb stondaþ,

      Past. 56 ; Swt. 435, 24-28.

  • Heofnes Wealdend ðe siteþ on ðam hálgan stóle,

      Cd. Th. 17, 16 ; Gen. 260 : 19, 33 ; Gen. 300.

  • Hú hé him strenglícran stól ge*-*worhte,

      18, 15 ; Gen. 273.

  • Geseón selfes stól herran ðínes,

      36, 4 ; Gen. 566.

  • Ofer stól

    super cathedram (Mosi ),

      Mt. Kmbl. Lind. 23, 2.
Etymology
[Goth. stóls a seat, throne : O. Sax. O. Frs. stól : O. H. Ger. stól, stuol sedes, sella, thronus : Icel. stóll a seat, throne, see.]
Similar entries
v. arce- (erce-), arcebiscop-, biscop-, brego-, cyne-, ealdor-, Eoforwíc-, éðel-, fealde-, friþ-, frum-, gang-, gebed-, gif-, gleow-, gum-, heáfod-, heofon-, hleów-, rodor-, þeóden-, yrfe-stól.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “stól.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/29068.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • stól, n.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.