swǽtan
- verb [ weak ]
-
Ðætte hé swá swíþe swǽtte swá hé in swoloþan middes sumeres wǽre
quia ita, quasi in media aestatis caumate, sudaverit
,- Bd. 3, 19; S. 549, 29.
-
Sitte hé on bæþe óó ðæt hé swǽte . . . óþ hé wel swǽte,
- Lchdm. ii. 290, 1-6.
-
Ðæt se mon swǽte swíþe,
- 332, 2 : iii. 8, 11.
-
Hé ongan blácian and ungefóhlíce swǽtan, Homl. Th. i. 414, 12: Wulfst. 141, 3. I a. to sweat with hard labour, so to toil :-- Ðæm ðe nú on gódum weorcum ne swǽt and suíðe ne suinceþ
qui nunc in bonis operibus non exsudat
,- Past. 39, 2; Swt. 285, 13.
-
Sume sceufon, sume tugon and swýðe swǽtton, óð ðæt hig geteorode wǽron,
- Shrn. 154, 27.
-
Winnende vel swǽtende
desudans, i. laborans
,- Wrt. Voc. ii. 139, 37.
-
Hí fleóþ and blóde hí swǽtaþ,
- Nar. 35, 33.
-
Fýre swǽtaþ blácan líge
they sweat fire and flame.
- Exon. Th. 385, 12; Rä. 4, 43.
-
Mon geseah twegen sceldas blóde swǽtan
(sanguine sudare),
- Ors. 4, 8; Swt. 188, 25.
-
Hí gemétton ðone clúd swǽtende, Homl. Th. ii. 162, 6. II a.
to send forth blood, to bleed,
Bosworth, Joseph. “swǽtan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/29525.
Checked: 0