Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

þearl

  • adjective
Dictionary links
Grammar
þearl, adj.
Wright's OE grammar
§426;
of persons, severe, strict
Show examples

  • Se ðearla and se ryhtwísa Déma

    districtus judex,

    • Past. 21
      • ;
    • Swt. 167, 22
      • .
of things
,
pain, punishment, effort, and the like, severe
Show examples

  • Hé ðý wyrs meahte þolian ða þráge, ðá hió swá þearl becom,

    • Met. 1, 77
      • .

  • Þreánýd þearl,

    • Elen. Kmbl. 1404
      • ;
    • El. 704
      • .

  • Wæs seó ádl þearl,

    • Exon. Th. 160, 30
      • ;
    • Gú. 951
      • .

  • And suá ðý ðearlan dóme hé forleás his mennisce

    ut districto justoque judicio homo esse perderet,

    • Past. 4
      • ;
    • Swt. 39, 23
      • .

  • Heó þrowedon þearl æfterleán,

    • Cd. Th. 5, 24
      • ;
    • Gen. 76
      • .

  • Þreá wǽron þearfe,

    • Exon. Th. 135, 4
      • ;
    • Gú. 519
      • :
    • Ps. Th. 104, 12: 149, 7
      • .

  • Wéndon hié wera cwealmes, þearlra geþinga,

    • Andr. Kmbl. 3194
      • ;
    • An. 1600
      • .

  • Ðirst and hungor and ðearle gewin,

    • Salm. Kmbl. 946
      • ;
    • Sal. 472
      • .
utter, excessive
Show examples

  • þýstru ðú gesettest on þearle niht

    (night utterly dark)

    posuisti tenebras, et facta est nox,

    • Ps. Th. 103, 19
      • .
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “þearl.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/31575.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • þearl, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.