þeów
- adjective
-
Ðes ðeówa mann
hic manceps,
- Ælfc. Gr. 9, 55; Zup. 67, 2.
-
Gif þeów noun wyrce on Sunnandæg be his hláfordes hǽse, sié hé frioh,
- L. In. 3; Th. i. 104, 2.
-
Ðeów swán and ðeów beócere,
- L. R. S. 6; Th. i. 436, 19.
-
Ðeáh hwá bebycgge his dohtor on þeówenne, ne sió hió ealles swá þeówu swá óðru mennenu,
- L. Alf. 12; Th. i. 46, 13.
-
Þeów mennen,
- Agar, Cd. Th. 135, 22; Gen. 2246.
-
On þeówum dóme ł tó ðeówan wæs geseald
in seruum venundatus est,
- Ps. Lamb. 104, 17.
-
Se ðe sleá his ágenne þeówne esne,
- L. Alf. 17; Th. i. 48, 12.
-
Feówertýnewintre man hine sylfne mæg þeówne gedón (
se servum facere
),- L. Ecg. C. 27; Th.
ii. 152, 27.
-
Hit þurh ǽnne þeówne mon geypped wearð
quadam ancilla indice,
- Ors. 3, 6; Swt. 108, 31.
-
Gif hé þeów oþþe þeów mennen ofstinge,
- L. Alf. 21; Th. i. 50, 3: Cd. Th. 134, 32; Gen. 2233.
-
Gif hwylc swíþe ríce cyning næfde nǽnne frýne molt on eallon his ríce, ac wǽron ealle þeówe ... Gif him sceoldan þeówe men þénigan,
- Bt. 41, 2; Fox 244, 24-27.
-
Ealla gesceafta hé hæfde getiohhod ðeówe (þeówu,
- Cott. MS.)
-
Gé giet tó dæge wǽron Somnitum þeówe
hodie Romani Samnio servirent,
- Ors. 3, 8; Swt. 122, 12.
-
Þeówe men ða ðrig dagas beón weorces gefreóde,
- Wulfst. 181, 18.
-
Seofæn þeówæ mæn,
- Chart. Th. 163, 10.
-
Ne freó ne þeówe,
- Cd. Th. 166, 12; Gen. 2746.
-
Freóra and þeówra,
- 166, 26; Gen. 2753.
-
Míne wealas eriaþ
mea mancipia arant, mínra þeówra manna æceras meorum mancipiorum segetes, mínum ðeówum mannum (mancipiis) ic dǽle penegas, míne þeówan men (mancipia )
ic ðreáge, fram mínum þeówum mannum ic eom gefultumod,- Ælfc. Gr. 15; Zup. 101, 19-102, 5.
-
Þeówe men manode se apostol ... Ða hláfordas hé manode ðæt hí milde wǽron heora ðeówum mannum,
- Homl. Th. ii. 326, 21-27.
-
Nelt ðú nán ðing yfeles habban ... ne yfele cild, ne yfele ðeówe men,
- 410, 16.
Bosworth, Joseph. “þeów.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/31776.
Checked: 0