Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

un-geendod

  • adjective
Dictionary links
Grammar
un-geendod, adj.
endless, without end, not coming to an end
Show examples

  • God is ǽfre unbegunnen and ungeendod,

    • Ælfc. Gr. 32
      • ;
    • Zup. 201, 10: Homl. Th. i. 8, 27: Homl. Skt. i. 1, 16.

  • Ðǽr is ðæt éce blis and, ðæt ungeendode ríce,

    • Blickl. Homl. 25, 30, 24.

  • Gif ðú getælest ða hwíle ðisses hwílendlícan wið ðæs ungeendodan lífes hwíla,

    • Bt. 18, 3
      • ;
    • Fox 66, 5.

  • Swá écum lífe swá ungeendodon wíte

    sive vitam aeternam, sive infinitum supplicium,

    • L. Ecg. P. iv. 65
      • ;
    • Th. ii. 226, 14.

  • Geond ungeendode worulde,

    • Homl. Th. i. 76, 7.

  • Ðæra gesǽlða ðe him ungeendode becuman sculon

    felicitas, quae sine transitu attingitur,

    • Past. 52
      • ;
    • Swt. 407, 30.
infinite, very great in number, extent, etc.
Show examples

  • Se hine slóh on ðæt næsþyrl, ðæt ðær út fleów ungeendod blód,

    • Shrn. 112, 31.

  • Ungeendodre lengo

    infinitae longitudinis,

    • Bd. 5, 12
      • ;
    • S. 627, 36.

  • Ungeendedum forbeácnum

    infinitis prodigiis,

    • Hpt. Gl. 490, 67.
Linked entries
v.  ge-endian.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “un-geendod.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/33054.

Checked: 1
Full form

Word-wheel

  • un-geendod, adj.

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.