Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

á-cwellan

Dictionary links
Wright's OE grammar
§646;
Show examples

  • Sume hí man hreówlíce ácwealde,

    • Chr. 1036
      • ;
    • P. 158, 27
      • .

  • Áqualdun

    necabantur,

    • Txts. 81, 1376
      • .

  • Ácuoeldon (-cweledum, R.)

    interficerent,

    • Jn. L. 12, 10
      • .

  • Sóðfæstne man ne ácwele ðú

    non occides

    • Ll. Th. i. 54, 15
      • .

  • Gif ðú mæge, ácwel hine,

    • Bl. H. 243, 19
      • .

  • Ácwellað mé ðý deáðe ðe hé sylfa álýfe mé tó ácwyllane,

    • Gr. D. 254, 8
      • .

  • Ðý lǽs hié hié selfe ácwellen

    ne moriantur,

    • Past. 370, 11
      • .

  • Neron wolde hátan his fósterfæder ácwellan,

    • Bt. 29, 2
      • ;
    • F. 104, 19
      • .

  • Wilde deór willnaþ óþer tó ácwellenne,

    • 39, 1
      • ;
    • F. 212, 3
      • .

  • Tó áccuellanne

    interficere,

    • Jn. L. 8, 37
      • .

  • Ácweald

    peremptus,

    • Wrt. Voc. ii. 145, 20
      • .

  • Ácweald

    trucidabatur,

    • An. Ox. 4869
      • .

  • Domicianus wearð ácweald æt his witena handum,

    • Hml. Th. i. 60, 3
      • .

  • Sié ácwelled

    moriatur,

    • Mt. L. 15, 4
      • .

  • Ácwealde

    multate,

    • Wrt. Voc. ii. 57, 21
      • .
Add
Etymology
[
O. Sax. á-quellian
:
O. H. Ger. ar-quellen necare, interficere
.]
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “á-cwellan.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/37471.

Checked: 2
Full form

Word-wheel

  • á-cwellan,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.