Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ǽg-hwæþer

Dictionary links
Wright's OE grammar
§471;
Add:
of two,
substantival
Show examples

  • Wæs ǽghwæþer sáwla full,

      Bd. 5, 12; S. 627, 39: Cri. 1577: Sal. 108.

  • Ǽghwæþer óþerne oftrædlíce út drǽfde,

      Chr. 887; P. 80, 28.

  • Fæder ðára æðelinga ǽghwæðres,

      Rä. 47, 5.

  • Ǽghwæðres . . . worda and weorca,

      B. 287.
  • Ǽghwæðrum wæs bróga fram óðrum, 2564.

  • Hæfde ǽghwæþre (-hwæþer?, but for pl. cf. II. below) ende geféred

    an end had come to both,

    2844.
adjective
Show examples

  • Ǽghwæþer ende líþ on sǽ,

      Bd. 1, 25; S. 486, 21.
of more than two
Show examples

  • Ðrittig manna . . . ǽghwæþere ðára wǽron on droht*-*nunge munuclífes well gelǽred, Bd. 4, 4; S. 570, 36. ¶ Ǽghwæþer ge . . . ge (and) both . . .

    and

    :-- Hí ǽghwæðer ge an farað ge eft cumað,
      Met. 20, 12.

  • Ǽghweþer,

      Bl. H. 125, 8: 215, 13.

  • Forwyrnednesse ǽghweðer ge on mete, ge on hrægle, ge on ǽghwylcum þinge,

      219, 29.

  • Wæs ǽgweðer ðǽm eádigan were ge seó Godes lufu hát . . . and him wæs eác manna lufu mycel,

      225, 35.
Similar entries
v. ǽgþer.
Linked entries
v.  ǽg-þer.
Entry information
Citation

Bosworth, Joseph. “ǽg-hwæþer.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/37729.

Checked: 0
Full form

Word-wheel

  • ǽg-hwæþer,

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.