fisc-noþ
- noun [ masculine ]
-
Heora fixnoðe gelamp micel earfoðnys . . . Wé rǽdað . . . þæt Drihten héte tuwa áwurpan net on fixnoðe, ǽne ǽr his ðrowunge, and óðre síðe æfter his ǽriste . . . Se ǽrra fixnoð getácnode þás andwerdan gelaðunge . . ., and se æftra fixnoð getácnode þá tówerdan gelaðunge gecorenra manna tó ðám écan lífe. On ðám ǽrran fixnoðe wurdon swá fela gelæhte þæt þæt net tóbærst . . . On ðǽm æftran fixnoðe wurdon gelæhte manega fixas, and þæt net swá þeáh áðolode.
- Hml. Th. ii. 290, 5-21.
-
Lǽrde hé ꝥ hí on fiscnaðe him andlyfene sóhton . . . ; ac seó þeód þone cræft ne cúþe ðæs fiscnoþes nemne tó ǽlum ánum
docuit eos piscando uictum quaerere . . . ; sedpiscandi peritia genti nulla nisi ad anguillas tantum inerat,
- Bd. 4, 13 ;
- Sch. 420, 5-11 .
-
Petrus gecyrde eft tó his fixnoðe . . . óðer is þæt man him ðurh fíxnoðe bigleofan tilige, and óðer þæt man ðurh toll feoh gegadrige,
- Hml. Th. ii. 288, 17-30 .
-
Hé hét hý áweorpan heora net on fixnode.
- Nap. 22, 32.
-
Far ðé on fiscnoð mid mé,
- Ap. Th. 12, 6 .
-
Geseah hé scealfran . . . éhtende þǽra fixa . . . þá bebeád hé þám scealfrum ꝥ hí geswicon þæs fixnoðes,
- Hml. S. 31, 1323 .
-
Wǽron twégen gebróþra . . . and hæfdon ǽnne fixnoþ on ánum brádum mere . . . ac þǽr wurdon eft æt þám wæterscipe micele gefeoht for þám fixnoþe. Se bisceop . . . ábæd æt Gode ꝥ hé worhte þone wæterscipe tó yrþlande, and ꝥ wæter gewænde of þám fixnoðe, and wæs se mere áwend tó felda, swá ꝥ man erode ealne þone fixnoþ,
- Nap. 22, 21-28 .
-
Hé stód mid ðám folce swá wið ǽnne fixnoð, ꝥ wæs án brád mere Genesareð geháten,
- 30.
-
Sí ðis mynster fram eallum eorðlicum þeówdðme freóh . . . , ðæt is on feldum and on lǽsewum, . . . and on sealtum merscum, and on fiscnoðum,
- C. D. iii. 350, 8 .
-
Mid allum ðǽm nytnessum ge on fixnoðum ge on médwum,
- v. 186, 5.
-
Cwæð hé : 'Wurp fit þín net, and þé fixnoð (fiscnoð, v.l.) becymð.' . . . Wearp þá út his net, and þǽr wearð oninnan án ormǽte leax,
- Hml. S. 31, 1273 .
-
Ne bærst heora net on ðisum fixnoðe . . .; and þes fixnoð getácnað þá hálgan gelaðunge, ꝥ is eall crísten folc . . . Se fixnoð æfter his ǽriste getácnode þá gesǽligan Crístenan . . . þá þá Petrus geseah swylcne fixnoð mid hym, þá feól hé tó þæs Hǽlendes cneówum . . . His geféran . . . wǽron eác áfyrhte for þám fixnoðe,
- Nap. 22 .
Bosworth, Joseph. “fisc-noþ.” In An Anglo-Saxon Dictionary Online, edited by Thomas Northcote Toller, Christ Sean, and Ondřej Tichy. Prague: Faculty of Arts, Charles University, 2014. https://bosworthtoller.com/45094.
Checked: 1